简介
日本播放的《宝可梦》系列动画分为不带小标题的无印篇动画和附带小标题的其他六部动画，附带小标题的6部动画在设定上根据各自的游戏版本而有所不同，并未按照季度划分。
喜剧,动画,冒险
集数: 1109 (每集23分钟)
1998.11.16 中国大陆开播 (已上线9511天)
犬山犬子
饰：喵喵（ニャース ）
松本梨香
饰：小智（サトシ）
大谷育江
饰：皮卡丘（ピカチュウ）
丰口惠美
饰：Hikari
三木真一郎
饰：小次郎（コジロウ）
Daniel Nicodème
饰：Narrator
吉米·佐佩
饰：James
埃里克·斯图尔特
饰：James
饭冢雅弓
饰：小霞（カスミ）
上田祐司
饰：小刚（タケシ）
关智一
饰：小建（ケンジ）
林原惠美
饰：武藏（ムサシ）
石冢运升
饰：大木博士（オーキド ユキナリ博士）
金井美树
饰：Eureka
丰岛 真千子
兴梠里美
高山南
饰：阿弘
鸟海胜美
饰：叶月
丰岛雅美
饰：花子（小智妈妈）
樱井孝宏
钉宫理惠
井上和彦
饰：空木博士
符爽
森川智之
饰：羽田秀吉
井上麻里奈
山寺宏一
饰：大葱鸭
龙显蕙
斋藤千和
汪世玮
田中理惠
詹雅菁
桑岛法子
三石琴乃
斋贺光希
矢岛晶子
野泽雅子
川上伦子
桧山修之
兵藤真子
川村万梨阿
铃置洋孝
爱河里花子
屋良有作
富田耕生
饰：肖诺斯克
菊池正美
大竹宏
中田和宏
高濑右光
饰：戈尔
辻香织
龟山助清
饰：西蒙朗
张明亮
中村秀利
安德鲁·兰内斯
饰：Harley
冈野浩介
大西健晴
津津见沙月
饰：霸王花
丰岛真千子
饰：タッツー
新谷真弓
川田妙子
张文渔
姚居德
内藤玲
岸尾大辅
石野龙三
土田大
兴梠里美
饰：Togepi
Ken Gates
饰：Narrator
Kayzie Rogers
饰：Wobbuffet
瑞秋·利利斯
饰：Jessie
小西克幸
饰：Sabonea
西村千奈美
饰：Junsa
艾琳·史蒂文斯
饰：Iris
Tom Wayland
饰：Excadrill
坂口候一
饰：Arbok
塔拉·桑兹
饰：Bulbasaur
比伊·鲍勃·汤普森
饰：Additional Voices
杰森·格里菲斯
饰：Cilan
Suzy Myers
饰：Pokédex
劳里·海梅斯
饰：Lillie
Rebecca Soler
饰：Mallow
丹·格林
饰：Treecko
Roger Kay
饰：Psyduck
悠木碧
饰：Iris
牧口真幸
饰：Serena
伊濑茉莉也
饰：Eureka
阪口大助
饰：Muskippa
山口由里子
饰：Joi
三宅健太
饰：Sakaki
津田美波
饰：Kibago
泽诺·罗宾逊
Dick Eriksson
饰：Ash Ketchum
Eli James
饰：Pansage
Casey Mongillo
饰：Chrysa
Suzanne Goldish
饰：Female Trainer
Oliver Wyman
饰：Drew
Debora Morese
饰：Serena
韦恩·格雷森
饰：Harrison
雪野五月
饰：Mimirol
白石文子
饰：Joi
Fred Meijer
饰：Brock
Marlies Somers
饰：Misty
白石凉子
饰：Agehunt
半场友惠
饰：Zenigame
Craig Blair
饰：Raoul Contesta
Daniel J. Edwards
饰：Faba
吉原夏希
饰：Subame
丰岛雅美
饰：Hanako
Caroline Combrinck
饰：Ash Ketchum
福圆美里
饰：Mijumaru
Jamie McGonnigal
饰：Trip
花泽香菜
饰：Koharu
佐藤惠
饰：Dedenne
Kerry Williams
饰：Casey
斯科蒂·雷
饰：Alder
藤村 知可
饰：Joi
Thanyanan Piphatchaisiri
饰：Serena
Ryan William Downey
饰：Additional Voices
冈村明美
饰：Lilian
铃木达央
饰：Jun
Tim Schwarzmeier
饰：Cilan
Davide Albano
饰：Cilan
安德鲁·兰内斯
饰：Harley
Matthias Klie
饰：James
Simone D'Andrea
饰：James
Roxanne Beck
饰：Vulpix
克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉
饰：Riolu
Karen Neil
饰：Caroline
格雷格·阿比
饰：Tabitha
佐藤健辅
饰：Dragonite
赤崎千夏
饰：Clemont's Bunnelby
Marc Diraison
饰：Tyson
高田由美
饰：Vivian
中村悠一
饰：N
Samantha Cooper
饰：Additional Voices
远藤绫
饰：Alexa
Saskia Maarleveld
饰：Officer Jenny
萨马拉·娜耶姆
饰：Malva
Mandy Huydts
饰：Nurse Joy
凯尔·赫伯特
饰：Additional Voices
Lipica Shah
饰：Officer Jenny
金丸 淳一
饰：Harley
戴维·威尔斯
饰：Noland
Tony Salerno
饰：Ramos
胜生真沙子
饰：Yamato
Rohana Kenin
饰：Lana
Daman Mills
饰：Additional Voices
Jack Quevas
饰：Archaeologist
平松晶子
饰：Musashi
家弓家正
饰：Dr Nanakamado
Maria Rydberg
饰：Nurse Joy
Marisa Kennedy
饰：Olivia
Lucien Dodge
饰：Chili
胜杏里
饰：Tierno
下屋则子
饰：Suzuna
寺崎裕香
饰：Ash's Fletchinder
Carol Jacobanis
饰：Madame Muchmoney
Jonathan Todd Ross
饰：Watt
Carrie Savage
饰：Sophocles's Mother
佐久间玲
饰：Sakura
高山南
饰：Hiroshi
榎本温子
饰：Hinata
上田耀司
饰：Jessie's Wobbuffet
麦克斯韦·帕瓦尔
饰：Rotom Drone
Catrin Lloyd-Bollard
饰：Olympia
J. David Brimmer
饰：Wulfric
江川央生
饰：Don George
熊井统子
饰：Osamu
千叶进步
野泽雅子
饰：Masamune
凯瑟·多诺休
饰：Candice
桧山修之
饰：Datsura
白鸟由里
饰：Tsutsuji
Ai Satô
饰：Dr Karashina
鸟海胜美
饰：Hazuki
本田贵子
饰：Hunter J
野岛裕史
饰：Denzi
泽城美雪
饰：Olivia
Shizuka Itoh
饰：Bel
Peter Pihlström
饰：James
Rory Max Kaplan
饰：Cameron
Scott Williams
饰：Throh
Eric Schussler
饰：Spenser
小林由美子
山口胜平
饰：Toru
泽海阳子
饰：Kaede
布丽塔妮·考克斯
饰：Sonia
Rei Takano
饰：Raichu
Carmen Borgia
饰：Palmer
Andi Whaley
饰：Katie
Mike McFarland
饰：Oluolu
松本 保典
饰：Akio
相泽正辉
饰：Aogiri
石井真
饰：Corn
川岛得爱
饰：Kidachi
日野未步
饰：Aoi
山野井仁
饰：Flint
足立友
饰：Sophie
小堀友里绘
饰：Shauna
布莱恩·梅拉德
饰：Drake
Jennifer Losi
饰：Oleana
Georgette Reilly
饰：Cara
Nicole Wood
饰：Carrie
格林汉姆·豪斯蒂德
饰：Jan
维克·米格诺纳
饰：Saizo
Leah Applebaum
饰：Erika
伊藤健太郎
饰：Ghali
熊谷新奈
饰：Nanako
宇垣秀成
饰：Jeeves
石田彰
饰：Joshu
折笠富美子
饰：Anju
钉宫理惠
饰：Teruhiko
木村亚希子
饰：Lila
米泽圆
饰：Minun
浅野真澄
饰：Tsubomi
高木涉
饰：Jinbei
田中敦子
饰：Aloe
小笠原亚里沙
饰：Honoka
阪口周平
饰：Antonio
小室正幸
饰：Dr Seger
安野希世乃
饰：Cosette
东地宏树
饰：Colress
井上麻里奈
饰：Aria
荒木香衣
饰：Natsume
T.J. Del Reno
饰：Team Plasma Grunt
William Tost
饰：Benjamin
Adin Rudd
饰：Additional Voices
Benjamin Becker
饰：Brycen
Jessica Wachsman
饰：Angela
坂本千夏
饰：Obaba
绿川光
饰：Daisuke
冈野浩介
饰：Atsushi
野上尤加奈
饰：Himeka
石井康嗣
饰：Hanzo
Jon van Eerd
饰：Professor Oak
长嶝高士
饰：Mura
伊藤美纪
Kumiko Yokote
饰：Nagi
水岛裕
饰：Gen
杉山 佳寿子
饰：Celebi
麻生智久
饰：Sebastian
逢坂力
饰：Assistant
Yohei Nishina
饰：J's henchmen
森田成一
饰：Pod
Krzysztof Szczerbinski
饰：Porter
清水理沙
饰：Tapu Lele
萨米亚·芒茨
饰：Billy Jo
艾伦·珊曼
饰：Coordinator 1
Alyse Lamb
饰：Female Bellhop
Kobuhei Hayashiya
饰：Heat Minamino
Therese Plummer
饰：Fennel
Finn Wayland
饰：Additional Voices
Akio Suyama
饰：Sho
Sachiko Sugawara
饰：Miyuki
吉野裕行
饰：Atsuki
Orine Fukushima
饰：Imite
小山力也
饰：Doctor Doc
今井由香
饰：Hokuto
宫崎一成
饰：Iwakaze
渡边久美子
饰：Isaki
弥永 和子
饰：Kaneyo
藤本 让
饰：Howard
山崎和佳奈
饰：Chisato
西村朋纮
饰：Dr Soraishi
宫村优子
纳谷六朗
饰：Keith Basquiat
山本 百合子
饰：Maya
铃木玲子
饰：Hisame
肥后诚
饰：Kai
前田木实
饰：Moe
能登麻美子
饰：Akina
樱井孝宏
饰：Watt
甲斐田裕子
饰：Queen
松冈由贵
饰：Shinobu
藤原启治
饰：Matsubusa
山口隆行
饰：Zeker
新井里美
饰：Miru
速水奖
饰：Adan
野泽那智
饰：Ukon
名冢佳织
饰：Chishio
木内秀信
饰：Kenzo
矢尾一树
饰：Tougan
四宫豪
饰：Kazunari's father
Marta Dobecka
饰：Martha
潘惠美
饰：Katharine
Amparo Bravo
饰：Grace
Leszek Filipowicz
饰：Blaziken Mask
相川奈都姬
饰：Kali
小野大辅
饰：Dande
伊仓一惠
饰：Junji
马修·拉博托
饰：Rocko
Nathalie Frederick
饰：Misha
Kaiji Tang
饰：Dozer
凯特·克雷西达
饰：Beachgoer
阿曼达·韦恩·李
饰：Cara Liss
Maya Rosewood
饰：Officer Jenny
Jennifer Visalli
饰：Paige
Ula
饰：Karena
Danielle McRae
饰：Halta
石川宽美
饰：Tsukushi
玛丽莎·伦蒂
饰：Mayshure
增田由纪
饰：Yuka
Michael Palan
屋良有作
饰：Nagai
Gerhard Acktun
饰：Meowth
优希比吕
饰：Dorio
José Escobosa
饰：Meowth
铃木泰明
饰：Kaiser
吉田小南美
饰：Kiyomi
铃木琢磨
饰：Hirata
堀川亮
饰：Ziggy
日高法子
饰：Kaoruko
江原正士
饰：Django
私市淳
饰：Isao
北川米彦
饰：Shimajio
若本规夫
饰：Tokichi
西村知道
饰：Genzo
田之中勇
饰：Old Man Tsubo
乡里大辅
饰：Mikio
池田胜
饰：Golonya
住友优子
饰：Yuriko
龟山助清
饰：Lang
角田信朗
饰：Shijima
铃木晶子
饰：Hiroki
远近孝一
饰：Ryuji
柳泽三千代
饰：Yakeishi
神谷浩史
饰：Hiromi
星野充昭
饰：Captain Kusunoki
Naomi Wakabayashi
饰：Natchi
田中完
饰：Hanabishi
冈和男
饰：Royce
关俊彦
饰：Ken
千叶一伸
饰：Oscar
渡部猛
饰：Dr Shakujii
佐佐木诚二
饰：Volt
浦和惠
饰：Kaito
福山润
饰：Tomono
长岛雄一
饰：Dr Gordon
松本幸
饰：Ichiko
宫下荣治
饰：Robin
横尾麻里
饰：Sakie
清水爱
饰：Toran
池田千草
饰：Purin
松本和香子
饰：Rougela
Miho Saiki
饰：Ibara
Kobayashi Yu
饰：Hatsune
小岛幸子
饰：Otone
Takeshi Kawakami
饰：J's henchmen
宫泽正
饰：Village chief
Kozo Dozaka
饰：Giant
日笠山亚美
饰：Mai François Joi
斋藤千和
饰：Taisei
高桥研二
饰：Chiaki
高垣彩阳
饰：Chinatsu
恒松步
饰：Monica
平川大辅
饰：O
柴田秀胜
饰：Doctor Kodama
Mai Gotou
饰：Marilyn
川庄美雪
饰：Ltyl
金野润
饰：Yusaku
小松由佳
饰：Shimako
Yôko Matsuoka
饰：Kikuno
冲佳苗
饰：Makina
Tatsuya Hasome
饰：Natsuya
竹内顺子
饰：Arata
阿澄佳奈
饰：Amy
Trond Teigen
饰：Emmet
安藤希
饰：Rina
安娜·沃德泽斯卡
饰：Erina
Wolfgang Schatz
饰：Ingo
户松遥
饰：Jessica
木村昴
饰：Golurk
高岛礼子
饰：Mewtwo
Olga Omeljaniec
饰：Morana
石原凡
饰：Tokuzo
日笠阳子
饰：Moria
间岛淳司
饰：Heath
藤田咲
饰：Lyn
Rocío Garcel
饰：Mabel (Mexican dubbing)
Alex Saudinós
饰：Heath
瓦尔德玛·巴尔温斯基
饰：Father
马特兹·鲁辛
饰：Grant
Brygida Turowska
饰：Madame X
Camille Cyr-Desmarais
饰：Madame X
Kunpei Sakamoto
饰：Keaton
Luca Bottale
饰：Monsieur Pierre
Patrizo Prata
饰：Magnus
Guylaine Gibert
饰：Madame X
稻叶实
饰：Ramos
Julie Burroughs
饰：Nurse Joy
涩谷彩乃
饰：Mimo
Sara Ornelas
饰：Mallow's Mother
武田哈纳
饰：Young Satoshi
日高里菜
饰：Kricketina Kylie
市村正亲
饰：Mewtwo
鹤弘美
饰：Onna-Boss
药丸裕英
饰：Mii's father's assistant
H.D. Quinn
饰：Hawlucha
克里斯托弗·科莱特
饰：Steven Stone
埃里卡·施罗德
饰：Wobbuffet
马克·汤普森
饰：Pokédex
薇诺妮卡·泰勒
饰：Ash Ketchum
玛蒂·布劳斯坦
饰：Meowth
Emily Bauer
饰：Dawn
艾莉森·雷·罗森菲尔德
饰：Bonnie
丽莎·奥尔蒂斯
饰：Oshawott
Mike Liscio
饰：Clemont
小樱悦子
爱河里花子
饰：Zenigame
川菜翠
饰：Haruka
Haven Burton
饰：Serena
佐藤智惠
饰：Habunake
Sean Elias-Reyes
饰：Professor Rowan
Amy Birnbaum
饰：Max
金井美香
迈克·勃洛克
饰：Narrator
伊东美弥子
饰：Aipom
Andrew Paull
饰：Combusken
梶裕贵
饰：Citron
Abe Goldfarb
饰：Professor Kukui
宫野真守
饰：Dent
古岛 清孝
饰：Buizel
米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯
饰：Seviper
Megan Hollingshead
饰：Nurse Joy
Darren Dunstan
饰：Grovyle
山下大辉
饰：Go
凯特·布里斯朵
饰：Togedemaru
Lee Quick
饰：Officer Jenny
Davide Garbolino
饰：Ash Ketchum
川上伦子
饰：Mimirol
Melissa Schoenberg
饰：Professor Burnet
肖恩·施梅尔
饰：Jervis
Billy Kametz
饰：Ren
雷·蔡斯
饰：Professor Cerise
克里丝汀·迪特里希
饰：Gohs Smart Rotom
园部好德
饰：Mr Sukizo
Jan Nonhof
饰：Meowth
Hilde de Mildt
饰：Jessie
Andreas Nilsson
饰：James
Justin Anselmi
饰：Additional Voices
谢拉米·李
饰：Chloe
比尔·蒂莫尼
饰：Conway
尼克·斯特拉特
饰：Pokédex
Adolfo Moreno
饰：Ash Ketchum
津村真琴
饰：Ayako
马修·萨斯曼
饰：Meowth
Albin Holmberg
洛瑞·加纳
饰：Additional Voices
早水理沙
饰：Nozomi
Jo Armeniox
饰：Shauna
小林优子
Lori Phillips
饰：Additional Voices
Ryan Nicolls
饰：Additional Voices
浪川大辅
饰：Rotom Pokédex
Brittney Lee Hamilton
饰：Georgia
Robby Sharpe
饰：Sawyer
娜塔莎·查尔斯·马林斯基
饰：Rhonda
井上喜久子
饰：Joi
水田山葵
饰：Pokabu
上田丽奈
饰：Mallow
Meredith Zeitlin
饰：Mairin
冬马由美
饰：Mitsuko
Annelie Berg
饰：Jessie
斋贺光希
饰：Shu
真堂圭
饰：Lillie
Maxime Donnay
饰：Cilan
石川界人
饰：Kiawe
托德·哈伯空
饰：Tierno
立木文彦
饰：Runpappa
三田友子
饰：Kengo
Tim Werenko
饰：Piloswine
Hitomi Kikuchi
饰：Lana
Michael Lockwood Crouch
饰：Trevor
Ryan Andes
饰：Hala
三户 耕三
饰：Kohei
Matt Mitler
饰：Gym Assistants
Rich McNanna
饰：Samuel
高桥智秋
饰：Junsa
帕特丽夏·莫托拉
饰：Sophocles
樱井 智
饰：Shirona
Shannon Conley
饰：J
铃置洋孝
饰：Sakaki
大竹宏
饰：Mankey
堀内贤雄
饰：Dr Okido
野岛健儿
中井和哉
饰：Naoshi
进藤尚美
饰：Dr Araragi
Sabrina Bonfitto
饰：Mallow
Rebecca Honig
饰：Emily
Amy Palant
饰：Maya
Erica Mendez
饰：Parker
佐藤正治
饰：President Tamaranze
生天目仁美
饰：Grace
子安武人
田中理惠
饰：Mars
中岛爱
饰：Meloetta
亚历杭德罗·萨博
饰：Leon
Henry Wayland
饰：Additional Voices
真殿光昭
Martha Harms
饰：Officer Jenny
嘉数由美
饰：Mikan
渡边明乃
饰：Shooti
柿原彻也
饰：Reiji
David Lapkin
饰：Dee Dunstan
兵藤真子
饰：Mizuho
绪方贤一
饰：Pluto
Masahiko Tanaka
饰：Iwao
Emanuela Pacotto
饰：Jessie
Annie Silver
饰：Ada
井上和彦
饰：Dr Utsugi
川村万梨阿
饰：Momi
小杉十郎太
饰：Senn
Shôko Tsuda
饰：Izumi
Masataka Azuma
饰：Hyouta
寺杣昌纪
饰：Handsome
浅井清己
饰：Sakaki's secretary
脇知弘
饰：Kenyan
土田大
饰：Professor Sykamore
Mandy Bonhomme
饰：Female Bike Gang Members
Lianne Marie Dobbs
饰：Additional Voices
Armen Mazlumian
饰：Day Two Opponents (H Block)
丰岛真千子
饰：Tattsû
川澄绫子
饰：Urara
Brian Munn
饰：Kendrick
Xander Mobus
饰：Goh's Father
布列塔妮·劳达
饰：Charlene
米歇尔·拉夫
饰：Additional Voices
伊娃·卡明斯基
饰：Clair
秋元羊介
饰：Natsume's father
小形满
Gary Littman
饰：Hawes
Emily Woo Zeller
饰：Bryony
根谷美智子
饰：Asagi
笠原留美
饰：Luka
铃村健一
饰：Chico
永井一郎
饰：Dr Namba
风间勇刀
饰：Homura
高桥广树
饰：Takuto
本多知惠子
饰：Natane
奈良彻
饰：Oba
加藤将之
饰：Porter
Liza Jacqueline
饰：Kelly
Ryan Stadler
饰：Ultimo
Lindsay Sheppard
饰：Aria
Barrett Tamaren-Leddy
饰：Molayne
克里斯·帕顿
饰：Sanpei
J·迈克尔·塔图姆
饰：Professor Amaranth
冰上恭子
饰：Hoshika
Lara Starr Rigores
饰：Gardenia
筱原 惠美
饰：Aya
中村秀利
饰：Dr Shiranui
朴璐美
岸尾大辅
饰：Kyotaro
Yûko Sasamoto
饰：Konatsu
丸山咏二
饰：Kaburagi
横山 智佐
饰：Grace
小林沙苗
饰：Keima Shogi
松本大
饰：Master
Grzegorz Kwiecien
饰：Freddy O'Martian
石松千惠美
饰：Officer Jenny
Catherine Conet
饰：Jessie
最上嗣生
饰：Carl
植田千寻
饰：Souta
大卫·陈
饰：Sergio
Khoi Dao
饰：Rinto
布莱恩·奥哈罗兰
饰：Mr Garrison
菲伊·玛塔
饰：Additional Voices
Cassandra Morris
饰：Gemma
浅田叶子
饰：Botan
土师孝也
饰：Muno
玉川 砂记子
饰：Sieg
Scarlett Lubowski
饰：Jessie
饭冢昭三
饰：Aoba
柚木凉香
饰：Pî
Yuuko Satou
饰：Hichiro
松风雅也
饰：Matsuba
高濑右光
饰：Braggo
清川 元梦
饰：Yanagi
喜安浩平
饰：Touki
松本真里香
饰：Kanata
近藤隆
饰：Toshiki
千叶千惠巳
饰：Eriko
堀川仁
饰：Announcer
三瓶由布子
饰：Sanpei
古谷彻
饰：Arti
冈本信彦
饰：Gladion
安珀·梅
饰：Camille
Priscilla Everett
饰：Grace
广濑正志
饰：Gantetsu
桑迪·福克斯
饰：Kricketina Kylie
Cedric L. Williams
饰：Gengar's Former Trainer
乔什·鲁本
饰：Lewis
Bryan Fenkart
潘惠子
饰：Dr Uchikido
林一夫
饰：Russell
小野坂昌也
饰：Guy
龟井芳子
饰：Teru
梁田清之
饰：Kaz
铃木清信
饰：Gengâ
Sabine Bohlmann
饰：Pikachu
柏仓敦
中田和宏
饰：Vincent
上田 敏也
饰：Katsura
天野由梨
饰：Hiiragi
有本钦隆
饰：Denjiro
游佐浩二
饰：Yuji
三石琴乃
饰：Kuruyo
西原 久美子
饰：Makoto
神奈延年
饰：Brad Kitao
桑岛法子
饰：Kiichi
庄司美代子
饰：Sophia
国府田真里子
饰：Sakura
大西健晴
饰：Gallon
小宫和枝
饰：Shima
上村典子
饰：Grandma Tatsu
梅津秀行
饰：King of Tricks
内海贤二
饰：King
夏树莉绪
饰：Asuna
水岛大宙
饰：Fu
阿尔·伯恩
饰：Commander
涌泽利香
饰：Rei
寺濑今日子
饰：Yoshie
格雷格·伊格尔斯
饰：Man in Crowd
Atsushi Kakehashi
饰：Sugio
中村大树
饰：Jeff
宝龟克寿
饰：Mitsuzo
小野贤章
饰：Ryou
弗兰克·维尔克
饰：Tentacruel
稻田彻
饰：Maximum Mask
Bob Senkewicz
饰：Proprietor
Pawel Krucz
饰：Blake
Angelika Kurowska
饰：Katharine
Elisabeth von Koch
饰：Grace
江口拓也
饰：Cheren
基拉·巴克兰
饰：Jinny
小戴维·艾瑞歌
饰：Nihei
斯派克·斯宾塞
饰：Dirk
桑德拉·詹姆斯
饰：Nanny
Jeanne Intile Burns
饰：Forrest
Rena Strober
饰：Mira
雷切尔·巴特拉
饰：Avery
马克斯·迈特尔曼
饰：Quillon
北村弘一
饰：Ryu
特雷西·弗里德曼
饰：Victor
基思·西尔弗斯坦
饰：Detective Decker
Xanthe Huynh
饰：Lauren
岩永哲哉
饰：Rikao
大塚芳忠
饰：Kyo
高桥美纪
饰：Azusa
岛田礼
饰：Yosaku
岛田敏
饰：Dr Akihabara
Javier Balas
饰：Brock
Stefanie Beba
饰：Officer Jenny
Iván Jara
饰：James
Angela Wiederhut
饰：Misty
龙田直树
饰：Professor Nishinomori
菊池正美
饰：Saizo
Pal Hazuki
饰：McGee
小山 茉美
饰：Ruriko
京田尚子
饰：Mrs Kane
长泽 美树
饰：Atsumi
铃木 真仁
饰：Hikaru
置鲇龙太郎
饰：Hibiki
大友龙三郎
饰：Muramasa
志村知幸
饰：Jiro
Takayo Ohyama
饰：Shiro's father
川田绅司
茶风林
饰：Hayabusa
阪修
饰：Marcello
坂东尚树
饰：Tenma
富田耕生
饰：Shonosuke
山田美穗
饰：Shijima's wife
矶边万沙子
饰：Haruno
堀江由衣
饰：Chihiro
日野由利加
饰：Narumi
日高奈留美
饰：Gingie
石丸博也
饰：Old Numata
西凛太朗
饰：Daigo
芳野美树
饰：Arisa
内田直哉
饰：Shigemori
高户靖广
田中一成
饰：Soya
大川透
饰：Suzumura
鹰森淑乃
饰：Erimo
山口真弓
饰：Blockhead Pippi
山本麻里安
饰：Misato
川濑晶子
饰：Andi
小清水亚美
饰：Momoko
Ami Shukla
饰：Katrina
菊地 美香
饰：Shiromi
加藤精三
饰：Namidabashi
高城元气
饰：Koroku
Tora Take
饰：Victor
高桥良吉
饰：Station employee B
飞田展男
饰：Manyula
芝原智矢子
饰：Rougela
藤冈弘
饰：Narration
中川翔子
饰：Narration
Yorie Terauchi
饰：Amano
村井每早
饰：Marina
植竹香菜
饰：Maria
Rina Satô
饰：Natsu
Clay Adams
饰：Aaron
新谷良子
饰：Choko
矢作纱友里
饰：Aki
桑谷夏子
饰：Haru
早见沙织
饰：Lulu
Ursula Abbott
后藤麻衣
饰：Marilyn
迈克尔·奇克
饰：Trip
糸博
饰：Butler
后藤沙绪里
饰：Mami
大浦冬华
饰：Yoshichi
宫原永海
饰：Yuta
Leah Clark
饰：Doyle
藤村步
饰：Mischa
Scott Maurstad
饰：Cilan
Luis Reina
饰：Ingo
木村良平
饰：Davy
Paloma Escolá
饰：Martha
Leszek Zdun
饰：Jeff
Zbigniew Konopka
饰：Drayden
滨田贤二
饰：Sherman
加藤英美里
饰：Anna
Roberto Encinas
饰：Professor Samuel Oak
Cesar Martin
饰：Blaziken Mask
Yuta Odagaki
饰：Captain
Jorge Saudinos
饰：Golurk
鸟海浩辅
饰：Saizo
寿美菜子
饰：Elise
安济知佳
饰：Lena
水谷优子
饰：Gena
Wojciech Paszkowski
饰：Carl
Mayte Mira
饰：Elise
David García Vázquez
饰：Lord Shabboneau
Ryota Asari
饰：Blake
Paco Gisbert
饰：Turner
Zbigniew Kozlowski
饰：Lord Shabboneau
伦纳托·诺瓦拉
饰：Mantle
Johan Hedenberg
饰：Giovanni
福松进纱
饰：Hobbes
Federico Danti
饰：Hobbes
布雷特·韦弗
饰：Crabrawler (talking)
千本木彩花
饰：Kikuna
竹中直人
饰：Mii's father and Enti
樋口真嗣
石原恒和
加藤弘之
Eric Medalle
吉田博
竹内启雄
Norihiko Sudo
上田茂
金崎贵臣
德本善信
汤山邦彦
Hiroshi Uchida
矢岛哲生
Kiyoshi Egami
吉村文宏
川田武范
日高政光
Hitoyuki Matsui
大庭秀昭
上山博树
榎本守
末田宜史
Andy Bialk
池添隆博
Don Shank
村野佑太
Yorifusa Yamaguchi
Marc Perry
冈崎幸男
Clay Morrow
福本洁
Kiyotaka Isako
Dexter Smith
藤本义孝
Todd Frederiksen
Dan Krall
柳濑雄之
Bob Staake
南川达马
克里斯·萨维诺
神谷纯
Scott Shaw
Kevin Kaliher
Ken Sugimori
Yôichi Kotabe
古川博之
罗伯特·阿尔瓦雷斯
Dan Krall
James T. Walker
Nelda Ridley
Martin Ansolabehere
Makoto Shiraishi
Sue Mondt
Toshihiko Masuda
Hiroshi Uchida
垪和等
中村丰
儿玉兼嗣
守田艺成
长谷川真也
池添隆博
Kenji Hachizaki
Rich Trueblood
Gwen Wetzler
Tim Biskup
大岛博之
武本康弘
Frederick J. Gardner III
石川健朝
Mayumi Hidaka
Manami Ito
大地真央
Tsuneo Ninomiya
Aya Yamazaki
光田史亮
东出太
押山清高
相泽伽月
久保田誓
Jennifer Pelphrey
Ian Wasseluk
Shareena Carlson
John Loeffler
Masafumi Mima
Daisuke Jinbo
克里斯平·弗里曼
Ryôko Nashimoto
富冈淳广
Niki Romijn
Robert Watson
Jim Chaliz
David Kos Rolfe
Michael Chobot
Julianne Humbert
Nicholas Wiczynski
Timothy Borquez
托马斯·切斯
Ed Collins
Steve Rucker
Joe Barbaria
Jim Hearn
David C. Crosthwait
足立美奈子
Elaine Caswell
Neil Jason
Kerry Iverson
格恩迪·塔塔科夫斯基
克雷格·迈克科雷肯
Norea Sjöquist
诺尔曼·J·格罗斯费尔德
首藤刚志
汤山邦彦
丰富信息请发送邮件至ziliao@maoyan.com违法和不良信息举报电话:4006018900
秒级实时票房随时看