剧中的中国元素很强行很尴尬，特别是说中文的时候极其不地道。需要时不时提醒自己这就只是一个美国喜剧，才会觉得挺好看的。有时会被冒犯到，但还好因为三观正还可以拉回来。

其实我觉得中国人去看Asian American 的电影和电视剧都会觉得很尬，本片也不例外。前几集有些地方为了让主角显得Chinese，刻意加了一些所谓的中国文化元素进去，但是用力过猛，反而让人很反感。幸好中段过后几个主角的生活渐渐步入正轨，终于让人吁了一口气，可看性提高了。最后一集讲东西方文化的冲突、数典忘祖的教训，展示主角怎样在两种文化中做选择、融合一些相矛盾的元素，完成度还可以，这点挺不容易的。鉴于华裔在美国主流影视文化中的出镜率很低，因此给7分算是鼓励一下吧，不过第一季不大给我继续追下去的动力。