加菲猫和他的朋友们 第一季

Steve Clark

John Sparey

汤姆·塔布瑙奇斯

John Walker

Mitch Schauer

George Singer

Carole Beers

Marija Miletic Dail

Bernard Wolf

汤姆·雷

Ron Myrick

Vince Davis

Bob Curtis

艾伦·福斯特

Karen Peterson

Bob Nesler

Cullen Blaine

克雷·豪尔

维多利亚·杰克逊

饰：Penelope

盖瑞·欧文斯

饰：Announcer

Thom Huge

饰：Jon Arbuckle,Binky the Clown,Roy Rooster,Gort

Desirée Goyette

饰：Nermal

卡尔·巴兰蒂尼

饰：Al Swindler

霍华德·莫里斯

饰：Wade Duck,Wart,Wolf,Worm

罗伦佐·缪西卡

饰：Garfield

格雷格·白尔杰

饰：Odie

弗兰克·维尔克

饰：Bo

朱莉·佩恩

饰：Lanolin

马尔温·卡普兰

乔治·福尔曼

马尔温·卡普兰

饰：配音

乔治·福尔曼

饰：配音

Shepard Menken

里克·杜科蒙

Shepard Menken

饰：配音

肯尼思·马尔斯

里克·杜科蒙

饰：配音

唐·梅西克

肯尼思·马尔斯

饰：配音

Chick Hearn

唐·梅西克

饰：配音

Eddie Lawrence

Chick Hearn

饰：配音

罗宾·利奇

Eddie Lawrence

饰：配音

比尔·柯齐保尔

罗宾·利奇

饰：配音

比尔·柯齐保尔

饰：配音

杰克·雷利

Adriano Castillo

杰克·雷利

饰：配音

崔丝麦妮利

饰：Monster / Crowd Walla / Norma / ...

威廉·伍德森

杰西·怀特

Adriano Castillo

饰：配音

里普·泰勒

威廉·伍德森

饰：配音

迪克·特菲尔德

杰西·怀特

饰：配音

帕克斯顿·怀特海德

里普·泰勒

饰：配音

Rod Roddy

迪克·特菲尔德

饰：配音

Nino Tempo

帕克斯顿·怀特海德

饰：配音

朱厄尔·谢泼德

Rod Roddy

饰：配音

内尔·洛斯

Nino Tempo

饰：配音

威尔·瑞恩

朱厄尔·谢泼德

饰：配音

苏珊·锡洛

内尔·洛斯

饰：配音

Pamela Rose

威尔·瑞恩

饰：配音

苏珊·锡洛

饰：配音

露易丝·杜阿特

Pamela Rose

饰：配音

斯坦·弗雷贝格

汤姆·休奇

特蕾希·斯科金斯

露易丝·杜阿特

饰：配音

乔纳森·温特斯

斯坦·弗雷贝格

饰：配音

保罗·温切尔

特蕾希·斯科金斯

饰：配音

乔纳森·温特斯

饰：配音

保罗·温切尔

饰：配音

阿诺德·斯唐

Mark Evanier

哈维·科曼

阿诺德·斯唐

饰：配音

詹姆斯·厄尔·琼斯

哈维·科曼

饰：配音

唐·诺茨

Stanley Ralph Ross

詹姆斯·厄尔·琼斯

饰：配音

约翰·拜纳

唐·诺茨

饰：配音

Frank Buxton

Stanley Ralph Ross

饰：配音

Richard Gautier

约翰·拜纳

饰：配音

Frank Buxton

饰：配音

Lennie Weinrib

Richard Gautier

饰：配音

珍妮·伊莱亚斯

查尔斯·艾德曼

Lennie Weinrib

饰：配音

珍妮·伊莱亚斯

饰：配音

伊莫吉恩·科卡

查尔斯·艾德曼

饰：配音

Pat Buttram

吉姆·戴维斯

Greg Burson

伊莫吉恩·科卡

饰：配音

布瑞恩·卡明斯

Pat Buttram

饰：配音

Dick Beals

Greg Burson

饰：配音

布瑞恩·卡明斯

饰：配音

琼·弗雷

Dick Beals

饰：配音

布琳克·史蒂文斯

查克·麦卡恩

琼·弗雷

饰：配音

布琳克·史蒂文斯

饰：配音

巴迪·哈克特

查克·麦卡恩

饰：配音

朱莉·本内特

巴迪·哈克特

饰：配音

朱莉·本内特

饰：配音

Desirée Goyette

饰：Nermal

Sharman Divono

饰：Cat Girl

Kevin Meaney

饰：Aloysius Pig

拉里·斯托奇

饰：Herbert Finagle

哈尔·史密斯

迈克尔·贝尔

马克·哈米尔

饰：Mesmer

Sandy Kenyon

莫里斯·拉马奇

谢力·波曼

饰：Dick Drake

Heather Kerr

沃夫曼·杰克

Sharon Mack

饰：Crowd Walla

Carolyn Davis

Thom Huge

饰：Jon Arbuckle

格雷格·伯格

饰：Judge

Thom Sharp

饰：Gabriel

Sheryl Bernstein

饰：Additional Voice

比尔·萨卢加

饰：Ali Ben

乔治·赫恩

饰：Mr Block

Ami Foster

饰：Girl

John Moschitta Jr.

饰：Super Sonic Seymour

亨利·柯登

Frank Nelson

Angela Lee

Mark Evanier

Sharman Divono

吉姆·戴维斯

菲尔·罗曼

Bob Curtis

Vince Davis

Bob Nesler

Jim Wyatt

Lee Mendelson

George Singer

吉姆·戴维斯

Mark Evanier

Mitch Schauer

Ed Bogas

Desirée Goyette

Bill Schultz

Stephanie Elliott

Ted C. Bemiller

Timothy Borquez

Sam Horta

Brian F. Mars

Mark Evanier

Tim Terusa

Jennifer Mertens

Thomas Syslo

Mark R. Crookston

Julie Ann Lau

Roger Donley

Audu Paden

Robert Scull

Debbie Baber

Peter Alvarado

Chris Jenkyns

Scott Shaw

克雷格·巴特利特

Bob Onorato

雷米·穆兹奎茨

Bob Nesler

威廉·赫兹

Scott Jeralds

唐·多尔蒂

Mitch Schauer

Cullen Blaine

Cynthia Petrovic

Jim Duffy

Ron Hughart

Doug Frankel

Edgar Larrazábal

Rossen Varbanov

Rafael L. Navarro

维克多·库克

Rumen Petkov

Adam Dykstra

卡尔·托治

约翰·迪尔沃斯

Bob Curtis

Guy Vasilovich

Liz Holzman

Gerry Capelle

Juli Murphy

塔克·塔克

皮特·阿凡季诺

Don Shank

Vincenzo Trippetti

Michael Swanigan

Bev Chapman

艾伦·福斯特

Dan Haskett

丹·波文迈尔

Davis Doi

汤姆·欧文斯

兰斯·克雷默

Joe Suggs

Robert Dranko

Marty Murphy

Alvaro Arce

Karen Peterson

Ted C. Bemiller

Juli Murphy

霍伊·帕金斯

Guy Vasilovich

John McIntyre

Dale Hendrickson

Roy Meurin

查克·希茨

Sam Weiss

András Wahorn

罗伯特·休斯

汤姆·雷

格雷格·蒂曼

John Sparey

Scott Jeralds

雷米·穆兹奎茨

Perry Kiefer

Phil Cummings

Maxwell Becraft

马修·纳斯奇克

Don Shank

皮特·米歇尔斯

Jim Duffy

Ron Hughart

Ferenc Varsányi

克里斯·萨维诺

尼尔·阿弗莱克

Dominic Polcino

Tricia Garcia

Karen Peterson

扎登克·盖斯帕若克

吉姆·戴维斯

塔克·塔克

George S. Chialtas

Debbie Baber

罗伯特·吉文斯

Richard H. Thomas

马克·怀汀

唐·多尔蒂

Bob Curtis

Cullen Blaine

Alvaro Arce

Bob Nesler

艾兰·博德纳

Rasoul Azadani

Dave Burgess

Barrie Nelson

Lloyd Vaughan

Bob Zamboni

Mitch Schauer

Evert Brown

Jeff Hale

Sam Jaimes

约翰·卡夫卡

Joanne Lansing

Larry Leichliter

Burt Medall

Al Pabian

Robert Taylor

John Walker

Bernard Wolf

Cella Nichols Duffy

Stephanie Elliott

Peter Tomaszewicz

Ron Menzies

Jane Allison Fleck

Bill Schultz

Alex Gimenez

Mark Intravartolo

Thomas Syslo

Ted C. Bemiller

Jim Wyatt

Sam Horta

Julie Ann Lau

Marija Miletic Dail

汤姆·塔布瑙奇斯

Juli Murphy

John Sparey

塔克·塔克

Karen Peterson

Enrique Morales

皮特·米歇尔斯

汤姆·雷

Jeffrey Perlmutter

Timothy Borquez

Mitch Schauer

Thom Huge

Brian F. Mars

卡尔·托治

Desirée Goyette

Mark Evanier

Sam Horta

William Griggs

Thomas Syslo

罗伯特·吉文斯

Thomas A. Harris

Bob Curtis

John O. Robinson III

Tom Jaeger

Scott Shaw

Richard H. Thomas

Tim Terusa

Julie Ann Lau

Jennifer Mertens

Bob Nesler

马克·怀汀

Mark R. Crookston

Michael Gollom

Peter Alvarado

Mark L. Mangino

Cullen Blaine

Bob Onorato

Davis Doi

维克多·库克

Ron Hughart

Michael Swanigan

唐·多尔蒂

Marty Murphy

Dan Haskett

Chris Jenkyns

Scott Jeralds

Vincenzo Trippetti

Robert Dranko

汤姆·欧文斯

艾兰·博德纳

Rasoul Azadani

艾伦·福斯特

兰斯·克雷默

Dave Burgess

Liz Holzman

Barrie Nelson

Alvaro Arce

Lloyd Vaughan

Bob Zamboni

Adam Dykstra

Evert Brown

Doug Frankel

Jeff Hale

Sam Jaimes

约翰·卡夫卡

Joanne Lansing

Larry Leichliter

Burt Medall

Al Pabian

Robert Taylor

John Walker

Bernard Wolf

查克·麦卡恩

Timothy Borquez

Sam Horta

Tim Terusa

Thomas Syslo

Jennifer Mertens

Brian F. Mars

Julie Ann Lau

Roger Donley

Mark R. Crookston

Sam Horta

Thomas Syslo

Julie Ann Lau

Daniel Ben-Shimon

Stephen Janisz

Catherine Harper

Denis M. Hannigan

Dan Cubert

达斯汀·欧海勒因

Michael Crabtree

Linda Simensky

Geoffrey Darby

伊丽莎白·戴利

Elizabeth Rainey

Steve Kirklys

文森特·吉塞蒂

Elizabeth Powers

Christopher Cerf

Vera Duffy

Mitchell Kriegman

John Semper

Andy Houts

乔纳森·格林伯格

Mel Gilden

劳伦斯先生

Monica Piper

Mickey Pizzo

Rachel Lipman

Cynthia Friedlob

文斯·卡兰德拉

梅里韦瑟·威廉姆斯

William Griggs

Thomas Syslo

Brian F. Mars

Thomas A. Harris

John O. Robinson III

Timothy Borquez

Tom Jaeger

Tim Terusa

Mark R. Crookston

Michael Gollom

Mark L. Mangino