日本
2004-09-11上映
英国
2004-10-30上映
美国
2005-03-11上映