大陆
2005-09-29上映
意大利
2005-09-01上映
俄罗斯
2005-09-29上映
波兰
2005-10-10上映
比利时
2005-10-22上映
德国
2005-11-12上映
哈萨克斯坦
2006-01-13上映
中国香港
2006-04-12上映
阿根廷
2006-04-14上映
荷兰
2006-04-20上映
拉脱维亚
2006-04-24上映
韩国
2006-05-05上映
瑞士
2006-07-29上映
加拿大
2006-11-10上映
美国
2007-08-24上映
波兰
2012-07-21上映
波兰
2014-11-28上映
芬兰
2018-09-05上映