御伽草子

西久保瑞穗

红优

山本秀世

铃木薰

岛崎奈奈子

镰仓由实

小柴纯弥

寺泽伸介

西久保利彦

水泽 史绘

饰：Minamoto no Hikaru

三宅健太

饰：Watanabe no Tsuna

三木真一郎

饰：Mansairaku

德丸完

饰：Abe no Seimei

佐久间红美

饰：Urabe no Suetake

George C. Cole

饰：Tabigeinin B (voice: English version) (as Francis C. Cole)

迈克尔·福瑞斯特

饰：Minister of the Left (voice: English version) (as Alfred Thor)

芭芭拉·古德森

饰：Narration (voice: English version)

史蒂夫·克莱默

饰：Regent (voice: English version)

Alexis Lang

饰：Mansairaku (voice: English version)

乔·罗茨科

饰：Minister of the Right (voice: English version)

戴夫·麦罗

饰：Tabigeinin A (voice: English version)

迈克尔·麦康诺希

饰：Minamoto no Mitsunaka (voice: English version)

Ethan Murray

饰：Emperor (voice: English version)

托尼·奥立佛

饰：Totate (voice: English version)

贾米森·普赖斯

饰：Watanabe no Tsuna (voice: English version) (as Taylor Henry)

史蒂夫·斯塔利

饰：Minamoto no Raiko (voice: English version) (as Steve Cannon)

道格·斯通

饰：Taroumaru (voice: English version)

Kim Strauss

饰：Hoshikuma (voice: English version)

Jean Howard

饰：Minamoto no Hikaru (voice: English version)

柯克·桑顿

饰：Usui no Sadamitsu (voice: English version)

Abe Lasser

饰：Abe no Seimei (voice: English version) (as Abe Lasser)

水田山葵

杉山大

松本 保典

水田山葵

饰：配音

松本 保典

饰：配音

丸山咏二

小村哲生

西村知道

丸山咏二

饰：配音

西村知道

饰：配音

中博史

保村真

河野靖

浅野麻由美

楠见尚己

幸田夏穗

竹田雅则

广田行生

羽鸟靖子

近藤孝行

梯笃司

日下千寻

藤原泰浩

长岛雄一

小野凉子

Dorothy Elias-Fahn

饰：Ibaraki

乔·奥克曼

饰：Minister of the Right

Megan Hollingshead

饰：Additional Voices

玛丽·德文

饰：Kuzume

杰森·米勒

饰：Additional Voices

鲍勃·帕朋布鲁克

饰：Additional Voices

Paul St. Peter

饰：Tabigeinin B

David Vincent

饰：Additional Voices

Joe Cappelletti

饰：Aya's Father

斯蒂芬妮·社

饰：Aya

萨姆·里格尔

饰：Additional Voices

基思·西尔弗斯坦

饰：Additional Voices

凯伦·斯特拉斯曼

饰：Akaoni's Wife

Ezra Weisz

饰：Additional Voices

辛迪·罗宾逊

饰：Additional Voices

Tom Wyner

饰：Abe no Seimei

George Celik

饰：Minister of the Left

莱克斯·朗

饰：Mansairaku

Julie Ann Taylor

饰：Minamoto no Hikaru

樱井圭记

藤咲淳一

后藤绿

谷内秀基

中村孝

小林七郎

坂田纯一

小林七郎

井上俊之

阿部望

盐谷直义

Masami Suda

中村孝

小林七郎

谷内秀基

谷内秀基

Production I.G

川井宪次

盐谷直义