大陆
2003-04-11上映
拉脱维亚
2003-03-20上映
俄罗斯
2003-03-20上映
乌克兰
2003-03-29上映
白俄罗斯
2003-04-03上映
阿尔巴尼亚
2003-04-09上映
爱沙尼亚
2003-04-11上映
挪威
2003-04-14上映
吉尔吉斯斯坦
2003-04-21上映
格鲁吉亚
2003-05-29上映
哈萨克斯坦
2003-06-01上映
立陶宛
2003-08-02上映
德国
2004-03-11上映
美国
2004-03-21上映
英国
2004-04-21上映
挪威
2004-04-28上映
捷克
2004-05-04上映
俄罗斯
2004-09-04上映
美国
2004-10-27上映
加拿大
2004-10-30上映
中国台湾
2005-10-08上映
巴西
2007-04-05上映