大陆
2004-11-13上映
奥地利
2004-11-13上映
西班牙
2004-11-13上映
斯洛伐克
2004-11-13上映
荷兰
2004-11-19上映
荷兰
2005-01-13上映
意大利
2005-01-21上映
克罗地亚
2005-02上映
澳大利亚
2005-02-22上映
德国
2005-03-10上映
美国
2005-04-30上映
希腊
2005-06上映
美国
2005-06-01上映
挪威
2005-11-27上映
芬兰
2005-12-21上映
中国香港
2006-04-08上映
意大利
2006-06-01上映
英国
2009-09上映
希腊
2009-11-22上映
波兰
2010-05-07上映
俄罗斯
2011-06-29上映
法国
2020-07-16上映