德国
2003-08-15上映
日本
2003-08-23上映
韩国
2003-09-05上映
意大利
2003-11-17上映
中国台湾
2003-11-28上映
中国香港
2004-02-26上映
菲律宾
2004-03-10上映
丹麦
2004-03-26上映
菲律宾
2004-04-14上映
荷兰
2004-07-20上映
西班牙
2004-09-03上映
芬兰
2004-10-24上映
芬兰
2004-11-06上映
哈萨克斯坦
2004-11-12上映
冰岛
2005-02-03上映
瑞典
2005-02-11上映
匈牙利
2005-04-27上映
芬兰
2005-05-25上映
美国
2005-08-19上映
英国
2006-07-07上映
爱尔兰
2006-07-07上映
美国
2006-10-10上映
巴西
2006-10-12上映
中国台湾
2020-02-27上映