- 导演 34
![]()
大卫·西佛曼David Silverman
![]()
马特·格罗宁Matt Groening
![]()
马修·纳斯奇克Matthew Nastuk
![]()
布拉德·伯德Phillip Bradley Bird
![]()
大卫·米尔金David Mirkin
![]()
韦斯利·阿彻Wesley Archer
![]()
萨姆·西蒙Sam Simon
![]()
迈克·B·安德森Mike B. Anderson
![]()
吉姆·里尔顿Jim Reardon
![]()
马克·柯克兰Mark Kirkland
![]()
斯蒂文·迪恩·摩尔Steven Dean Moore
![]()
鲍勃·安德森Bob Anderson
![]()
迈克尔·玻尔奇诺Michael Polcino
![]()
克里斯·克莱门茨Chris Clements
![]()
罗伯·奥利弗Rob Oliver
![]()
南茜·克鲁斯Nancy Kruse
![]()
兰斯·克雷默Lance Kramer
![]()
马修·方南Matthew Faughnan
![]()
查克·希茨Chunk Sheetz
![]()
瑞奇·摩尔Rich Moore
![]()
皮特·米歇尔斯Pete Michels
![]()
雷蒙德·S·佩尔西Raymond S. Persi
![]()
斯文顿·欧·斯科特三世Swinton O. Scott III
![]()
Dominic PolcinoDominic Polcino
![]()
尼尔·阿弗莱克Neil Affleck
![]()
劳伦·麦克穆伦Lauren MacMullan
![]()
Gregg Vanzo![]()
Bill KoppBill Kopp
![]()
克雷·豪尔Klay Hall
![]()
肖恩·卡什曼Shaun Cashman
![]()
吉尔莫·德尔·托罗Guillermo del Toro
![]()
John Harvatine IVJohn Harvatine IV
![]()
唐·赫兹菲尔德Don Hertzfeldt
![]()
比尔·普莱姆顿Bill Plympton
- 演员 1015
![]()
潘蜜拉·海登Pamela Hayden
饰： Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Rod Flanders / ...
![]()
麦琪·罗丝威尔Maggie Roswell
![]()
玛西亚·华莱士Marcia Wallace
![]()
丹·卡斯泰兰尼塔Dan Castellaneta
![]()
朱莉·卡夫娜Julie Kavner
饰： Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / ...
![]()
南茜·卡特莱特Nancy Campbell Cartwright
![]()
雅德丽·史密斯Martha Maria Yeardley Smith
饰： Lisa Simpson / Grandma Flanders / Kearney Zzyzwicz / ...
![]()
哈里·谢尔Harry Shearer
![]()
汉克·阿扎利亚Hank Azaria
![]()
崔丝麦妮利Tress MacNeille
饰： Dolph / Agnes Skinner / Various / ...
![]()
凯尔希·格兰莫Kelsey Grammer
![]()
阿尔伯特·布鲁克斯Albert Brooks
饰： Hank Scorpio / Jacques / Dr. Raufbold / ...
![]()
艾米·波勒Amy Poehler
![]()
唐·钱德尔Don Cheadle
![]()
乔纳森·泰勒·托马斯Jonathan Taylor Thomas
![]()
卡尔·维耶德戈特Karl Wiedergott
饰： Additional Voices / Various / Others / ...
![]()
蒂姆·罗宾斯Tim Robbins
![]()
梅丽尔·斯特里普Meryl Streep
![]()
达斯汀·霍夫曼Dustin Hoffman
![]()
本·斯蒂勒Ben Stiller
![]()
史蒂夫·布西密Steve Buscemi
![]()
马丁·辛Martin Sheen
饰：配音
![]()
苏珊·萨兰登Susan Sarandon
![]()
大卫·杜楚尼David Duchovny
![]()
克劳斯·利特曼Cloris Leachman
![]()
弗兰西斯·麦克多蒙德Frances McDormand
饰：配音
![]()
爱德华·阿斯纳Edward Asner
![]()
乔纳森·泰勒·托马斯Jonathan Taylor Thomas
饰：配音
![]()
马丁·辛Martin Sheen
![]()
艾米·波勒Amy Poehler
饰：配音
![]()
山姆·尼尔Sam Neill
![]()
山姆·尼尔Sam Neill
饰：配音
![]()
布兰登·费舍Brendan Fraser
![]()
布兰登·费舍Brendan Fraser
饰：配音
![]()
曼迪·摩尔Mandy Moore
![]()
爱德华·阿斯纳Edward Asner
饰：配音
![]()
达纳·古尔德Dana Gould
饰：配音
![]()
约翰·迪·马吉欧John Di Maggio
![]()
克劳斯·利特曼Cloris Leachman
饰：配音
![]()
杰伊·摩尔Jay Mohr
![]()
蒂姆·罗宾斯Tim Robbins
饰：配音
![]()
曼迪·摩尔Mandy Moore
饰：配音
![]()
弗兰西斯·麦克多蒙德Frances McDormand
![]()
梅丽尔·斯特里普Meryl Streep
饰：配音
![]()
弗莱德 威拉特Fred Willard
![]()
达斯汀·霍夫曼Dustin Hoffman
饰：配音
![]()
琼·弗雷June Foray
![]()
马丁·马尔Martin Eugene Mull
![]()
基内·扬KeoneYoung
![]()
本·斯蒂勒Ben Stiller
饰：配音
![]()
迈克尔·基顿Michael Keaton
![]()
基弗·萨瑟兰Kiefer Sutherland
饰：配音
![]()
丹尼尔·斯特恩Daniel Stern
![]()
唐·钱德尔Don Cheadle
饰：配音
![]()
亚当·威斯特Adam West
![]()
苏珊·萨兰登Susan Sarandon
饰：配音
![]()
基弗·萨瑟兰Kiefer Sutherland
![]()
亚当·威斯特Adam West
饰：配音
![]()
乔·潘托里亚诺Joseph Peter Pantoliano
![]()
丹尼尔·斯特恩Daniel Stern
饰：配音
![]()
伍迪·哈里森Woody Harrelson
![]()
约翰·迪·马吉欧John Di Maggio
饰：配音
![]()
盖瑞·库尼Gerry Cooney
![]()
杰伊·摩尔Jay Mohr
饰：配音
![]()
Michael Dees![]()
弗莱德 威拉特Fred Willard
饰：配音
![]()
乔·潘托里亚诺Joseph Peter Pantoliano
饰：配音
![]()
克里斯·拉塔Chris Latta
![]()
琼·弗雷June Foray
饰：配音
![]()
杰拉德·萨尔汀Gailard Sartain
![]()
基内·扬KeoneYoung
饰：配音
![]()
菲尔·麦格劳Phil McGraw
![]()
史蒂夫·布西密Steve Buscemi
饰：配音
![]()
拉里·哈格曼Larry Hagman
![]()
拉里·哈格曼Larry Hagman
饰：配音
![]()
露西·泰勒Russi Taylor
![]()
伍迪·哈里森Woody Harrelson
饰：配音
![]()
威廉·达福Willem Dafoe
![]()
特德·丹森Ted Danson
饰：配音
![]()
金·凯特罗尔Kim Cattrall
![]()
兰迪·琼斯Randy Jones
![]()
吉莲·安德森Gillian Leigh Anderson
![]()
彼得·博格丹诺维奇Peter Bogdanovich
![]()
克里斯·拉塔Chris Latta
饰：配音
![]()
萨莎·拜伦·科恩Sacha Baron Cohen
![]()
帕特里克·斯图尔特Patrick Stewart
![]()
Michael Dees饰：配音
![]()
西蒙·考威尔Simon Cowell
![]()
J·K·西蒙斯J.K. Simmons
饰：配音
![]()
安迪·瑟金斯Andy Serkis
![]()
杰拉德·萨尔汀Gailard Sartain
饰：配音
![]()
迈克·乔吉Mike Judge
![]()
菲尔·麦格劳Phil McGraw
饰：配音
![]()
詹姆斯·伍兹James Woods
![]()
盖瑞·库尼Gerry Cooney
饰：配音
![]()
伊丽莎白·泰勒Elizabeth Taylor
![]()
海伦·伊丽莎白·亨特Helen Hunt
饰：配音
![]()
海伦·伊丽莎白·亨特Helen Hunt
![]()
瑞奇·热维斯Ricky Dene Gervais
饰：配音
![]()
马特·狄龙Matt Dillon
![]()
杰克·莱蒙Jack Lemmon
饰：配音
![]()
特德·丹森Ted Danson
![]()
莎拉·吉尔伯特Sara Gilbert
饰：配音
![]()
崔茜·尤玛Tracey Ullman
![]()
伊丽莎白·泰勒Elizabeth Taylor
饰：配音
![]()
安德列·马丁Andrea Martin
![]()
马特·狄龙Matt Dillon
饰：配音
![]()
瑞奇·热维斯Ricky Dene Gervais
![]()
安迪·瑟金斯Andy Serkis
饰：配音
![]()
约翰·古德曼John Goodman
![]()
詹姆斯·伍兹James Woods
饰：配音
![]()
凯瑟琳·特纳Kathleen Turner
![]()
威廉·达福Willem Dafoe
饰：配音
![]()
杰克·莱蒙Jack Lemmon
![]()
崔茜·尤玛Tracey Ullman
饰：配音
![]()
柯克·道格拉斯Kirk Douglas
![]()
迈克·乔吉Mike Judge
饰：配音
![]()
莎拉·吉尔伯特Sara Gilbert
![]()
金·凯特罗尔Kim Cattrall
饰：配音
![]()
大卫·海德·皮尔斯David Hyde Pierce
![]()
吉莲·安德森Gillian Leigh Anderson
饰：配音
![]()
简·丽芙丝Jane Leeves
![]()
彼得·博格丹诺维奇Peter Bogdanovich
饰：配音
![]()
杰克·布莱克Jack Black
![]()
萨莎·拜伦·科恩Sacha Baron Cohen
饰：配音
![]()
安妮·班克罗夫特Anne Bancroft
![]()
凯瑟琳·特纳Kathleen Turner
饰：配音
![]()
莉莉·汤姆林Lily Tomlin
![]()
西蒙·考威尔Simon Cowell
饰：配音
![]()
史蒂芬·寇贝尔Stephen Colbert
![]()
约翰·古德曼John Goodman
饰：配音
![]()
迈克尔·杰克逊Michael Jackson
![]()
安德列·马丁Andrea Martin
饰：配音
![]()
亚历克·鲍德温Alec Baldwin
![]()
弗兰奇·莫尼兹Frankie Muniz
饰：配音
![]()
弗兰奇·莫尼兹Frankie Muniz
![]()
柯克·道格拉斯Kirk Douglas
饰：配音
![]()
简·卡兹玛拉克Jane Kaczmarek
![]()
史蒂芬·寇贝尔Stephen Colbert
饰：配音
![]()
雷·罗马诺Ray Romano
![]()
杰克·布莱克Jack Black
饰：配音
![]()
帕克·波西Parker Posey
![]()
安妮·班克罗夫特Anne Bancroft
饰：配音
![]()
吉姆·卡明斯Jim Cummings
![]()
莉莉·汤姆林Lily Tomlin
饰：配音
![]()
凯西·格里芬Kathy Griffin
![]()
丹尼·德维托Danny DeVito
饰：配音
![]()
丹尼·德维托Danny DeVito
![]()
简·卡兹玛拉克Jane Kaczmarek
饰：配音
![]()
达纳·古尔德Dana Gould
![]()
雷·罗马诺Ray Romano
饰：配音
![]()
丹尼斯·韦弗Dennis Weaver
![]()
大卫·海德·皮尔斯David Hyde Pierce
饰：配音
![]()
杰斯·哈梅尔Jess Harnell
![]()
简·丽芙丝Jane Leeves
饰：配音
![]()
詹姆斯·厄尔·琼斯James Earl Jones
![]()
帕克·波西Parker Posey
饰：配音
![]()
吉姆·法尼Jim Varney
![]()
吉姆·卡明斯Jim Cummings
饰：配音
![]()
舒恩·科温Shawn Colvin
![]()
凯西·格里芬Kathy Griffin
饰：配音
![]()
克拉伦斯·克莱蒙斯Clarence Clemons
![]()
亚历克·鲍德温Alec Baldwin
饰：配音
![]()
戴德里克 巴德Diedrich Bader
![]()
迈克尔·杰克逊Michael Jackson
饰：配音
![]()
茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯Julia Louis-Dreyfus
![]()
迈克尔·基顿Michael Keaton
饰：配音
![]()
J·K·西蒙斯J.K. Simmons
![]()
米丽亚姆·福林Miriam Flynn
![]()
史蒂夫·艾伦Steve Allen
![]()
贝蒂·怀特Betty White
![]()
苏珊·布卢Susan Blu
![]()
弗兰西斯·斯特恩哈根Frances Sternhagen
![]()
托弗·戈瑞斯Christopher John Grace
![]()
杰斯·哈梅尔Jess Harnell
饰：配音
![]()
艾利奥特·佩吉Elliot Page
![]()
詹姆斯·厄尔·琼斯James Earl Jones
饰：配音
![]()
吉姆·法尼Jim Varney
饰：配音
![]()
舒恩·科温Shawn Colvin
饰：配音
![]()
克拉伦斯·克莱蒙斯Clarence Clemons
饰：配音
![]()
戴德里克 巴德Diedrich Bader
饰：配音
![]()
茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯Julia Louis-Dreyfus
饰：配音
![]()
贝蒂·怀特Betty White
饰：配音
![]()
苏珊·布卢Susan Blu
饰：配音
![]()
托弗·戈瑞斯Christopher John Grace
饰：配音
![]()
艾利奥特·佩吉Elliot Page
饰：配音
![]()
薇诺娜·瑞德Winona Laura Horowitz
![]()
保罗·威尔森Paul Lee Willson
![]()
亨利·柯登Henry Corden
![]()
保罗·温菲尔德Paul Winfield
![]()
丹尼斯·韦弗Dennis Weaver
饰：配音
![]()
奥林匹娅·杜卡基斯Olympia Dukakis
![]()
斯泰西·基齐Walter Stacy Keach Jr.
![]()
伊莎贝拉·罗塞里尼Isabella Rossellini
![]()
科尔姆·米尼Colm Meaney
![]()
罗伯特·英格兰德Robert Englund
![]()
乔舒亚·杰克逊Joshua Jackson
![]()
小汉克·威廉姆斯Hank Williams Jr.
![]()
乔安·哈里斯Jo Ann Harris
![]()
斯科特·汤普森Scott Thompson
![]()
杰基·梅森Jackie Mason
![]()
约翰·马奥尼John Mahoney
![]()
哈维·费斯特恩Harvey Fierstein
![]()
Terry Cashman![]()
大卫·L·兰德尔David L. Lander
![]()
罗伯特·福斯特Robert Forster
![]()
维尔纳·克伦佩雷尔Werner Klemperer
![]()
山姆·麦克莫里Sam McMurray
![]()
查尔斯·纳佩尔Charles Napier
![]()
莫里斯·拉马奇Maurice LaMarche
![]()
哈里·摩根Harry Morgan
![]()
武井乔治George Takei
![]()
雷亚·普尔曼Rhea Perlman
![]()
埃里克·艾多尔Eric Idle
![]()
乔丹·长井Jordan Nagai
![]()
罗德·斯泰格尔Rod Steiger
![]()
麦克尔·约克Michael York
![]()
迈克尔·因佩里奥利MichaelImperioli
![]()
李·厄米R. Lee Ermey
![]()
约翰·拉岑贝格John Ratzenberger
![]()
Dennis BaileyDennis Bailey
![]()
塞斯·罗根Seth Aaron Rogen
![]()
乔丹·长井Jordan Nagai
饰：配音
![]()
乔恩·洛维兹Jon Hurwitz
![]()
加里·布塞Gary Busey
![]()
唐纳德·萨瑟兰Donald Sutherland
![]()
威廉 丹尼尔斯William Daniels
![]()
范塔茜娅·巴里诺Fantasia Barrino
![]()
渡边戈登Gedde Watanabe
![]()
波特·瓦德Burt Ward
![]()
理查德·刘易斯Richard Lewis
![]()
戴夫·托马斯Dave Thomas
![]()
玛丽·莱恩·莱杰斯库Mary Lynn Rajskub
![]()
艾迪·伊扎德Eddie Izzard
![]()
克里斯多弗·盖斯特Christopher Guest
![]()
阿米克·布莱恩Amick Byram
![]()
肯·列文Ken Levine
![]()
奥黛丽·米德斯Audrey Meadows
![]()
帕梅拉·里德Pamela Reed
![]()
露西·泰勒Russi Taylor
饰：配音
![]()
鲁德尼·丹泽菲尔德Rodney Dangerfield
![]()
乔·曼特纳Joe Mantegna
![]()
亨利·温克勒Henry Winkler
![]()
Tom Kite![]()
比佛莉·德安姬罗Beverly D'Angelo
![]()
刘玉玲Lucy Alexis Liu
![]()
曼迪·帕廷金Mandy Patinkin
![]()
艾米莉·布朗特Emily Blunt
![]()
丽莎·库卓Lisa Kudrow
![]()
戴尔里·林多Delroy Lindo
![]()
约翰·沃特斯John Waters
![]()
凯文·迈克尔·理查德森Kevin Michael Richardson
![]()
Tom Kite饰：配音
![]()
Jack Sheldon![]()
迪克·特菲尔德Dick Tufeld
![]()
吉米罗伯逊Kimmy Robertson
![]()
盖瑞·马歇尔Garry Marshall
![]()
约翰·卡西尔John Kassir
![]()
戴夫·托马斯Dave Thomas
饰：配音
![]()
约翰·沃特斯John Waters
饰：配音
![]()
乔治·卡林George Denis Patrick Carlin
![]()
格伦·汉塞德Glen Hansard
![]()
安妮·海瑟薇Anne Hathaway
![]()
莎拉·米歇尔·盖拉Sarah Michelle Gellar
![]()
玛丽莎·托梅Marisa Tomei
![]()
扬·霍克斯Jan Hooks
![]()
索瑞·安达斯鲁Shohreh Aghdashloo
![]()
弗兰克·维尔克Frank Welker
![]()
George Fenneman![]()
萨拉·丝沃曼Sarah Silverman
![]()
乔纳·希尔Jonah Hill Feldstein
![]()
克里斯蒂娜·里奇Christina Ricci
![]()
迈克尔·麦基恩Michael John McKean
![]()
菲尔·哈特曼Philip Edward "Phil" Hartman
![]()
内芙·坎贝尔Neve Campbell
![]()
弗兰·德莱斯切尔Fran Drescher
![]()
安吉拉·贝塞特Angela Bassett
![]()
乔治·温迪特George Wendt
![]()
夏野萨博Sab Shimono
![]()
安东尼奥·法加斯Antonio Fargas
![]()
玛娅·鲁道夫Maya Rudolph
![]()
史蒂夫·马丁Steve Martin
![]()
杰夫·高布伦Jeff Goldblum
![]()
Brian Hamilton![]()
玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔Maria Grazia Cucinotta
![]()
恩·T·布朗Wren T. Brown
![]()
潘妮·马歇尔Penny Marshall
![]()
尼克·伯凯Nick Bakay
![]()
Kipp Lennon![]()
Marcia Mitzman GavenMarcia Mitzman Gaven
![]()
劳伦斯·蒂尔尼Lawrence Tierney
![]()
阿历克斯·罗克Alex Rocco
![]()
约翰尼·卡什Johnny Cash
![]()
杰瑞·刘易斯Jerry Lewis
![]()
帕特里克·麦高汉Patrick McGoohan
![]()
斯蒂文·韦伯Steven Weber
![]()
朱迪·福斯特Jodie Foster
![]()
连姆·尼森Liam Neeson
![]()
瑞茜·威瑟斯彭Reese Witherspoon
![]()
Doris Grau![]()
罗恩·泰勒Ron Taylor
![]()
汤姆·波士顿Tom Poston
![]()
丸山凯伦Karen Maruyama
![]()
Renee Ridgeley配：Additional voices
![]()
乔诗·葛洛班Josh Groban
配：Professor Frink's singing voice
![]()
帕梅拉·海登Pamela Hayden
饰：Milhouse Van Houten
![]()
马修·斯维特Matthew Sweet
配：Apu's singing voice
![]()
格蕾·德丽斯勒Grey DeLisle
饰：Martin Prince
![]()
Humberto VelezHumberto Velez
饰：Homero Simpson (Spanish)
![]()
特瑞·格里恩Terry Greene
饰：Additional Voices
![]()
Renee Ridgeley![]()
肯·伯恩斯KennethLaurenBurns
饰：Ken Burns
![]()
史蒂芬·霍金Stephen Hawking
饰：Stephen Hawking
![]()
Tony Rodriguez饰：Julio
![]()
托尼·班奈特Tony Bennett
饰：Tony Bennett
![]()
丹尼尔·雷德克里夫Daniel Radcliffe
饰：Daniel Radcliffe
![]()
皮特·霍姆斯Pete Holmes
饰：Bode Wright
![]()
洛纳·威廉姆斯Lona Williams
饰：Amber Dempsey
![]()
Christine NangleChristine Nangle
饰：Ms Timberwood
![]()
大卫·西佛曼David Silverman
饰：David Silverman
![]()
铁托·朋特Tito Puente
饰：Tito Puente
![]()
爱德华·哈里森·诺顿Edward Harrison Norton
饰：Devon Bradley
![]()
大卫·拜恩David Byrne
饰：David Byrne
![]()
丹·拉勒Dan Rather
饰：Dan Rather
![]()
马里奥·巴塔利Mario Batali
饰：Mario Batali
![]()
克里斯汀·贝尔Kristen Bell
饰：Harper
![]()
布莱恩·考克斯Brian Cox
饰：Kostas Becker
![]()
特雷·安纳斯塔索Trey Anastasio
饰：Trey Anastasio
![]()
Terry GrossTerry Gross
饰：Terry Gross
![]()
本尼迪克特·康伯巴奇Benedict Cumberbatch
饰：Prime Minister
![]()
威尔·福特Will Forte
饰：King Toot
![]()
迈克尔·拉帕波特Michael Rapaport
饰：Mike Wegman
![]()
乔·弗雷泽Joe Frazier
饰：Joe Frazier
![]()
亚历克斯·崔贝克Alex Trebek
饰：Alex Trebek
![]()
布莱恩·格雷泽Brian Grazer
饰：Brian Grazer
![]()
蕾切尔·布鲁姆Rachel Bloom
饰：Annette
![]()
梅根·莫拉莉Megan Mullally
饰：Sarah Wiggum
![]()
乔·纳马斯Joe Namath
饰：Joe Namath
![]()
朗·霍华德Ron Howard
饰：Ron Howard
![]()
阿尔·杨科维克'Weird Al' Yankovic
饰：'Weird Al' Yankovic
![]()
泰德•纽金特Ted Nugent
饰：Ted Nugent
![]()
尼尔·盖曼Neil Gaiman
饰：Neil Gaiman
![]()
克里斯汀·米利欧缇Cristin Milioti
饰：Barbara Belfry
![]()
赛斯·格林Seth Benjamin Gesshel-Green
饰：The Nerd
![]()
拉里·金Larry King
饰：Larry King
![]()
帕顿·奥斯瓦尔特Patton Oswalt
饰：Bart's Guilt
![]()
约翰·利思戈John Lithgow
饰：John Lithgow
![]()
克里斯汀·沙尔Kristen Schaal
饰：Louise Belcher
![]()
Forrest Harding![]()
蒂莫西·奥利芬特Timothy Olyphant
饰：Sheriff Flanders
![]()
罗宾·阿特金·唐斯Robin Atkin Downes
饰：Londoners
![]()
特勒Teller
饰：Teller
![]()
马克·威尔摩尔Marc Wilmore
饰：Drummer
![]()
菲尔·拉马Phil LaMarr
饰：Auctioneer
![]()
格雷格·伯格Greg Berg
饰：Rory
![]()
Christian Coffinet饰：Gendarme Officer
![]()
鲍勃·霍普Bob Hope
饰：Bob Hope
![]()
欧内斯特·博格宁Ernest Borgnine
饰：Ernest Borgnine
![]()
詹姆斯·布朗James Brown
饰：James Brown
![]()
柯南·奥布莱恩Conan O'Brien
饰：Conan O'Brien
![]()
Barry Hansen饰：Dr Demento
![]()
迪克·卡维特Dick Cavett
饰：Dick Cavett
![]()
迈克尔-巴佛Michael Bluffer
饰：Michael Buffer
![]()
布莱特·哈特Bret Hart
饰：Bret 'The Hitman' Hart
![]()
史蒂芬·杰伊·古尔德Stephen Jay Gould
饰：Stephen Jay Gould
![]()
Jack Burns![]()
Bruce BaumBruce Baum
饰：Bruce Baum
![]()
辛迪·劳帕Cyndi Lauper
饰：Cyndi Lauper
![]()
汤姆·阿诺德Tom Arnold
饰：Tom Arnold
![]()
凯特·皮尔森Kate Pierson
饰：The B-52's
![]()
Troy Aikman饰：Troy Aikman
![]()
马克·麦格威尔Mark McGwire
饰：Mark McGwire
![]()
贾斯培·琼斯Jasper Johns
饰：Jasper Johns
![]()
德鲁·巴里摩尔Drew Blyth Barrymore
饰：Sophie
![]()
莉扎·吉邦斯Leeza Gibbons
饰：Leeza Gibbons
![]()
Elwood Edwards饰：Virtual Doctor
![]()
皮尔斯·布鲁斯南Pierce Brosnan
饰：Pierce Brosnan
![]()
汤姆·萨维尼Tom Savini
饰：Tom Savini
![]()
安德烈·阿加西Andre Agassi
饰：Andre Agassi
![]()
沃尔夫冈·帕克Wolfgang Puck
饰：Wolfgang Puck
![]()
埃利奥特·古尔德Elliott Gould
饰：Elliott Gould
![]()
詹姆斯·L·布鲁克斯James L. Brooks
饰：Jim Brooks
![]()
杰克逊·布朗恩Jackson Browne
饰：Jackson Browne
![]()
托尼·布莱尔Tony Blair
饰：Tony Blair
![]()
詹姆斯·凯恩James Caan
饰：James Caan
![]()
特里-布莱德肖Terry Bradshaw
饰：Terry Bradshaw
![]()
迈克尔·夏邦Michael Chabon
饰：Michael Chabon
![]()
萨尔·班多Sal Bando
饰：Sal Bando
![]()
卢达·克里斯Ludacris
饰：Ludacris
![]()
普拉西多·多明戈Placido Domingo
饰：Plácido Domingo
![]()
兰斯·阿姆斯特朗Lance Armstrong
饰：Lance Armstrong
![]()
乔·蒙塔纳Joe Montana
饰：Joe Montana
![]()
Merl ReagleMerl Reagle
饰：Merl Reagle
![]()
查克·利德尔Chuck Liddell
饰：Chuck Liddell
![]()
杰梅奈·克莱门特Jemaine Clement
饰：Ethan
![]()
丹尼卡·帕翠克Danica Patrick
饰：Danica Patrick
![]()
鲍勃·科斯塔斯Bob Costas
饰：Bob Costas
![]()
比尔·詹姆斯Bill James
饰：Bill James
![]()
艾丽森·汉妮根Alyson Lee Hannigan
饰：Melody Juniper
![]()
卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔Kareem Abdul-Jabbar
饰：Kareem Abdul-Jabbar
![]()
迈克尔保罗陈MichaelPaulChan
饰：Chinese Agent
![]()
艾米·汉莫Armie Hammer
饰：Cameron Winklevoss
![]()
杰瑞米·艾恩斯Jeremy Irons
饰：Bar Rag
![]()
史蒂夫·库根Steve Coogan
饰：Rowan Priddis
![]()
布伦特·斯皮内Brent Spiner
饰：Robots
![]()
艾莉森·克劳斯Alison Krauss
饰：Alison Krauss
![]()
Robbie ConalRobbie Conal
饰：Robbie Conal
![]()
贾斯汀·比伯Justin Bieber
饰：Justin Bieber
![]()
丽莎·兰帕内利Lisa Lampanelli
饰：Ramona
![]()
理查德·道金斯Richard Dawkins
饰：Richard Dawkins
![]()
Janet RenoJanet Reno
饰：Janet Reno
![]()
贾德·阿帕图Judd Apatow
饰：Judd Apatow
![]()
马克斯·冯·叙多夫Max von Sydow
饰：Klaus Ziegler
![]()
哈尔兰·艾莉森Harlan Ellison
饰：Harlan Ellison
![]()
卡尔·卡塞尔Carl Kasell
饰：Carl Kasell
![]()
克里斯托弗·洛伊德Christopher Lloyd
饰：Reverend Jim Ignatowski
![]()
布雷克·安德森Blake Anderson
饰：Dickie
![]()
阿尔顿·布朗Alton Brown
饰：Alton Brown
![]()
卡特·迪莉Cat Deeley
饰：Cat Deeley
![]()
索菲娅·维加拉Sofía Vergara
饰：Carol Berrera
![]()
艾莉森·珍妮Allison Janney
饰：Julia
![]()
乌特卡什·安邦德卡尔Utkarsh Ambudkar
饰：Jay
![]()
安德鲁·兰内斯Andrew Rannells
饰：Andrew Rannells
![]()
韦恩·格雷兹基Wayne Gretzky
饰：Wayne Gretzky
![]()
凯特·戴琳斯Kat Dennings
饰：Valerie
![]()
杰森·亚历山大Jason Alexander
饰：Bourbon Verlander
![]()
乔伊思·卡罗尔·奥特兹Joyce Carol Oates
饰：Joyce Carol Oates
![]()
查尔斯·巴克利Charles Barkley
饰：Charles Barkley
![]()
瑞斯·达比Rhys Darby
饰：Tag Tuckerburg
![]()
希德丝·巴比特·科努德森Sidse Babett Knudsen
饰：Danish Woman
![]()
H·乔恩·本杰明H. Jon Benjamin
饰：Bob Belcher
![]()
艾德·希兰Ed Sheeran
饰：Brendan
![]()
萨坦·安鲁尔Sutan Amrull
饰：Raja
![]()
John Baldessari饰：John Baldessari
![]()
华莱士·肖恩Wallace Shawn
饰：Wallace the Hernia
![]()
马克·马龙Marc Maron
饰：Marc Maron
![]()
艾莎·凯特·狄龙Asia Kate Dillon
饰：Paula
![]()
乔诗·葛洛班Josh Groban
![]()
费姆斯特Fortune Feimster
饰：Evelyn
![]()
拜伦·巴特Bryan Batt
饰：Carl
![]()
珍·古道尔Jane Goodall
饰：Jane Goodall
![]()
凯特·布兰切特Cate Blanchett
饰：Elaine Wolff
![]()
奥莉薇娅·柯尔曼Olivia Colman
饰：Lily
![]()
摩根·费尔切尔德Morgan Fairchild
饰：Vivienne St Charmaine
![]()
凯文·费奇Kevin Feige
饰：Chinnos
![]()
斯蒂芬·鲁特Steve Root
饰：Bildorf
![]()
J·J·艾布拉姆斯Jeffrey Jacob Abrams
饰：JJ Abrams
![]()
艾伦·卡明Alan Cumming
饰：Loki
![]()
斯蒂芬·弗雷Stephen Fry
饰：Hazel
![]()
休·杰克曼Hugh Jackman
![]()
凯丽·华盛顿Kerry Washington
![]()
克里斯·里德Chris Redd
![]()
汤姆·琼斯Tom Jones
饰：Tom Jones
![]()
罗伯特·顾雷特Robert Goulet
饰：Robert Goulet
![]()
乔伊·雷蒙Joey Ramone
饰：Joey Ramone
![]()
詹姆斯·泰勒James Taylor
饰：James Taylor
![]()
米基·鲁尼Mickey Rooney
饰：Mickey Rooney
![]()
琳达·麦卡特尼Linda McCartney
饰：Linda McCartney
![]()
鲍伯·纽哈特Bob Newhart
饰：Bob Newhart
![]()
B-Real饰：Cypress Hill
![]()
金·贝辛格Kim Basinger
饰：Kim Basinger
![]()
Kathie Lee Gifford饰：Kathie Lee Gifford
![]()
梅尔·吉布森Mel Gibson
饰：Mel Gibson
![]()
埃尔顿·约翰Elton John
饰：Elton John
![]()
罗斯福·格里尔Roosevelt Grier
饰：Roosevelt Grier
![]()
斯蒂芬·金Stephen Edwin King
饰：Stephen King
![]()
Trevor Denman饰：Trevor Denman
![]()
马修·派瑞Matthew Perry
饰：Matthew Perry
![]()
兰斯·巴斯Lance Bass
饰：Lance Bass
![]()
彼得·巴克Peter Buck
饰：Peter Buck
![]()
Bill SalugaBill Saluga
饰：Raymond J Johnson Jr
![]()
劳伦斯·特劳德Mr. T
饰：Mr T
![]()
丽萨·莱斯利Lisa Leslie
饰：Lisa Leslie
![]()
奥尔森Ashley Olsen
饰：Ashley Olsen
![]()
罗伯特·瓦格纳Robert Wagner
饰：Robert Wagner
![]()
勒布朗·詹姆斯LeBron James
饰：LeBron James
![]()
乔纳森·弗兰岑Jonathan Franzen
饰：Jonathan Franzen
![]()
Gene Tenace饰：Gene Tenace
![]()
莱昂纳尔·里奇Lionel Richie
饰：Lionel Richie
![]()
约翰·C·赖利John C. Reilly
饰：John C Reilly
![]()
乔恩-斯图尔特Jon Stewart
饰：Jon Stewart
![]()
Dixie Chicks饰：The Dixie Chicks
![]()
玛蒂·马盖里Martie Maguire
饰：The Dixie Chicks
![]()
休尔·豪瑟Huell Burnley Howser
饰：Huell Howser
![]()
艾萨·凯特Eartha Kitt
饰：Eartha Kitt
![]()
玛莎·斯图尔特Martha Stewart
饰：Martha Stewart
![]()
安迪·加西亚Andy Garcia
饰：Slick Publisher
![]()
约翰·斯拉特里John Slattery
饰：Robert Marlowe
![]()
切奇·马林Richard Anthony Marin
饰：Cheech Marin
![]()
汤姆·库里其奥Tom Colicchio
饰：Tom Colicchio
![]()
特里特·威廉斯Treat Williams
饰：Treat Williams
![]()
大卫·莱特曼David Michael Letterman
饰：David Letterman
![]()
杰米·韩门Jamie Hyneman
饰：Jamie Hyneman
![]()
拉什达·琼斯Rashida Jones
饰：Portia
![]()
汤姆·威兹Tom Waits
饰：Lloyd
![]()
威尔·阿奈特William Emerson Arnett
饰：Deputy Director Gratman
![]()
约翰·奥利佛John William Oliver
饰：Booth Wilkes-John
![]()
萨米·哈加尔Sammy Hagar
饰：Sammy Hagar
![]()
Edwin Moses饰：Edwin Moses
![]()
卡里斯·范·侯登Carice van Houten（英文名）
饰：Annika Van Houten
![]()
莉娜·邓纳姆Lena Dunham
饰：Candace
![]()
亚雅·达科斯塔CamaraYayaDaCostaJohnson
饰：Princess Kemi
![]()
鲍比·莫尼汉Bobby Moynihan
饰：Tyler Boom
![]()
马友友Yo-Yo Ma
饰：Yo-Yo Ma
![]()
迈克·奇科利斯Michael Chiklis
饰：Boston American's Quarterback
![]()
唐纳德·费根Donald Fagen
饰：Donald Fagen
![]()
黛布·拉库斯塔Deb Lacusta
饰：Isabella
![]()
珍妮弗·桑德斯Jennifer Saunders
饰：Phoebe
![]()
尼古拉·科斯特-瓦尔道Nikolaj Coster-Waldau
饰：Markery
![]()
布莱恩·波塞恩Brian Posehn
饰：Dumlee
![]()
黛比·玛扎Deborah Mazar
饰：Minnie Szyslak
![]()
彼得·塞拉菲诺威茨Gelg
饰：Corporate CEO
![]()
凯文·波拉克Kevin Pollak
饰：Bagel Man
![]()
欧阳万成Jimmy O. Yang
饰：Sun Tzu
![]()
塞西莉·斯特朗Cecily Strong
饰：Megan Matheson
![]()
杰森·莫玛Jason Momoa
饰：Jason Momoa
![]()
妮可·拜尔Nicole Byer
饰：Erica
![]()
比尔·布拉西奥Bill de Blasio
饰：Bill de Blasio
![]()
斯特兰·斯卡斯加德Stellan Skarsgård
饰：Stellan Skarsgård
![]()
理查德·坎德Richard Kind
饰：Director
![]()
迈克尔·帕林Michael Palin
饰：Museum Curator
![]()
汉尼拔·布列斯Hannibal Buress
饰：Finch
![]()
Rivers Cuomo饰：Rivers Cuomo
![]()
格雷戈·格伦伯格Greg Grunberg
饰：Security Guard
![]()
Sara Chase饰：Sasha Reed
![]()
Kathy Buckley![]()
Daryl Coley饰：Bleeding Gums Murphy
![]()
林哥·斯塔尔Ringo Starr
饰：Ringo Starr
![]()
Aerosmith![]()
Wade Boggs饰：Wade Boggs
![]()
贝特·迈德尔Bette Davis Midler
饰：Bette Midler
![]()
Johnny Unitas饰：Johnny Unitas
![]()
博卡·格德斯维特Bobcat Goldthwait
饰：Bobcat Goldthwait
![]()
边缘The Edge
饰：The Edge
![]()
露西·劳莱丝Lucy Lawless
饰：Lucy Lawless
![]()
杰伊·诺夫Jay North
饰：Jay North
![]()
Pat O'Brien饰：Pat O'Brien
![]()
罗伯特·埃文斯Robert Evans
饰：Robert Evans
![]()
乔舒亚·斯科特·查兹J.C. Chasez
饰：JC Chasez
![]()
迈克·米欧斯Mike Mills
饰：Mike Mills
![]()
Jon FishmanJon Fishman
饰：Jon Fishman
![]()
Evan Marriott饰：Joe Millionaire
![]()
玛丽-凯特·奥尔森Mary-Kate Olsen
饰：Mary-Kate Olsen
![]()
关颖珊Michelle Kwan
饰：Michelle Kwan
![]()
詹姆斯·海特菲尔德James Alan Hetfield
饰：James Hetfield
![]()
基斯·奥伯曼Keith Olbermann
饰：Keith Olbermann
![]()
蕾切尔·薇兹Rachel Weisz
饰：Dr Thurmond
![]()
卡拉·迪奥伽迪Kara DioGuardi
饰：Kara DioGuardi
![]()
大卫·马梅David Mamet
饰：David Mamet
![]()
马修·韦纳Matthew Weiner
饰：Businessman
![]()
亚当·萨维奇Adam Savage
饰：Adam Savage
![]()
科林·梅洛伊Colin Meloy
饰：Colin Meloy
![]()
Adrian HughesAdrian Hughes
饰：Performer - End Credits Theme
![]()
简·科拉克斯基Jane Krakowski
饰：Zhenya
![]()
Sonny Rollins饰：Sonny Rollins
![]()
皮特·萨加尔Peter Sagal
饰：Peter Sagal
![]()
约翰尼·马因斯Johnny Mathis
饰：Johnny Mathis
![]()
瑞秋·德拉彻Rachel Dratch
饰：Bostonian Doctor
![]()
塔拉吉·P·汉森Taraji P. Henson
饰：Praline
![]()
沙奎尔·奥尼尔Shaquille O'Neal
饰：Shaquille O'Neal
![]()
丹·明兹Dan Mintz
饰：Tina Belcher
![]()
珍妮·斯蕾特Jenny Slate
饰：Piper Paisley
![]()
劳伦斯·奥唐奈Lawrence O'Donnell
饰：Lawrence O'Donnell
![]()
乔伊·金Joey king
饰：Addy
![]()
凯文·史密斯Kevin Smith
饰：Kevin Smith
![]()
塔兰·基拉姆Taran Killam
饰：Glen Tangier
![]()
亚历克斯·赫什Alex Hirsch
饰：Bill Cipher
![]()
克里斯蒂安·西利亚诺Christian Siriano
饰：Christian Siriano
![]()
罗伯特·赖克Robert Reich
![]()
史蒂芬·泰勒Steven Tyler
饰：Steven Tyler
![]()
Jose Canseco饰：Jose Canseco
![]()
马奇·雷蒙Marky Ramone
饰：Marky Ramone
![]()
里吉斯·菲尔宾Regis Philbin
饰：Regis Philbin
![]()
南希·奥黛尔Nancy O'Dell
饰：Nancy O'Dell
![]()
摇滚小子Kid Rock
饰：Kid Rock
![]()
乔伊·费敦Joey Fatone
饰：Joey Fatone
![]()
布鲁斯·维莱什Bruce Vilanch
饰：Bruce Vilanch
![]()
汤姆·佩蒂Tom Petty
饰：Tom Petty
![]()
伊恩·麦克莱恩Ian McKellen
饰：Sir Ian McKellen
![]()
马克·霍普斯Mark Hoppus
饰：Mark Hoppus
![]()
尤金·卢瑟·戈尔·维达尔Gore Vidal
饰：Gore Vidal
![]()
罗伯特·图基罗Robert Trujillo
饰：Robert Trujillo
![]()
梅格·瑞恩Meg Ryan
饰：Dr Swanson
![]()
埃利·曼宁Eli Manning
饰：Eli Manning
![]()
兰迪·杰克逊Randy Jackson
饰：Randy Jackson
![]()
加里·拉森Gary Larson
饰：Gary Larson
![]()
戈登·拉姆齐Gordon Ramsay
饰：Gordon Ramsay
![]()
肯尼·沙佛Kenny Scharf
饰：Kenny Scharf
![]()
旺达·塞克丝Wanda Sykes
饰：School Therapist
![]()
莱斯利·曼恩Leslie Mann
饰：Leslie Mann
![]()
杰米玛·科克Jemima Kirke
饰：Candace's Friend
![]()
多丽丝·肯斯·古德温Doris Kearns Goodwin
饰：Doris Kearns Goodwin
![]()
丹·哈萌Dan Harmon
饰：Dan Harmon
![]()
乔纳森·格罗夫Jonathan Groff
饰：Actor Playing Bart
![]()
列维·施瑞博尔Liev Schreiber
饰：'Dateline: Springfield' Narrator
![]()
娜塔莎·罗斯韦尔Natasha Rothwell
饰：Erin
![]()
魔术师约翰逊Magic Johnson
饰：Magic Johnson
![]()
Red Hot Chili Peppers![]()
克里斯托弗·沃德Christopher Ward
饰：CJ Ramone
![]()
苏珊·索莫斯Suzanne Somers
饰：Suzanne Somers
![]()
杰瑞·斯普林格Jerry Springer
饰：Jerry Springer
![]()
保罗·麦吉尼斯Paul McGuinness
饰：Paul McGuinness
![]()
罗杰·达尔特雷Roger Daltrey
饰：Roger Daltrey
![]()
约翰·英汀斯特John Entwistle
饰：John Entwistle
![]()
维纳斯·威廉姆斯Venus Williams
饰：Venus Williams
![]()
托尼·霍克Tony Hawk
饰：Tony Hawk
![]()
汤姆·沃尔夫Tom Wolfe
饰：Tom Wolfe
![]()
Art Spiegelman饰：Art Spiegelman
![]()
丽亚·米雪儿Lea Michele
饰：Lea Michele
![]()
比尔·普莱姆顿Bill Plympton
![]()
凯特蕾·萨加尔Katey Sagal
饰：Turanga Leela
![]()
罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯RZA
饰：RZA
![]()
Suze Orman饰：Suze Orman
![]()
Joe Clabby饰：Curtis
![]()
玛德莱娜·佩切Madelaine Petsch
饰：Sloan
![]()
伊丽莎白·基尔南·阿维里克Elisabeth Kiernan Averick
饰：Female Director Fan
![]()
Tom Hamilton饰：Tom Hamilton
![]()
安东尼·凯迪斯Anthony Kiedis
饰：Anthony Kiedis
![]()
Trish Doolan饰：Pedestrian in the 'Real World'
![]()
多莉·帕顿Dolly Parton
饰：Dolly Parton
![]()
约翰·厄普代克John Updike
饰：John Updike
![]()
布莱恩·赛特泽Brian Setzer
饰：Brian Setzer
![]()
布茨·赖利Boots Riley
饰：Performer - Rap Songs
![]()
瑞安·西克莱斯特Ryan Seacrest
饰：Ryan Seacrest
![]()
劳伦·汤姆Lauren Tom
饰：Amy Wong
![]()
乔伊·维埃拉Joey Vieira
![]()
艾莉森·威廉姆斯Allison Williams
饰：Candace's Friend
![]()
小卡尔文·科多扎尔·布罗德斯Cordozar Calvin Broadus Jr.
饰：Snoop Dogg
![]()
乔·罗素Joe Russo
饰：Movie Executive
![]()
乔尔·H·科恩Joel H. Cohen
饰：Old Joel
![]()
Don Mattingly饰：Don Mattingly
![]()
Shelby Grimm饰：Barney Gumble
![]()
比利·考根Billy Corgan
饰：Billy Corgan
![]()
帕特·萨莫雷尔Pat Summerall
饰：Pat Summerall
![]()
Cesar Rosas![]()
Conrad Lozano![]()
Louie Perez![]()
迪克·史莫勒斯Dick Smothers
饰：Dick Smothers
![]()
J·B·斯穆夫J.B. Smoove
饰：DJ Kwanzaa
![]()
马丁·肖特Martin Short
饰：Guthrie Frenel
![]()
Scott ShrinerScott Shriner
饰：Scott Shriner
![]()
Steve Sax饰：Steve Sax
![]()
汤姆·史莫勒斯Tom Smothers
饰：Tom Smothers
![]()
查宁·塔图姆Channing Tatum
饰：Channing Tatum
![]()
莉莉·辛格Lilly Singh
饰：Kensey
![]()
昆瑙·内亚Kunal Nayyar
![]()
Cesar Mazariegos饰：Grampa Baby
![]()
克里·萨莫Cree Summer
![]()
拉拉·吉尔·米勒Lara Jill Miller
![]()
保罗·F·汤普金斯Paul F. Tompkins
![]()
D'arcy Wretzky饰：The Smashing Pumpkins
![]()
马修·斯维特Matthew Sweet
![]()
阿什莉·鲍尔Ashleigh Ball
![]()
Patrick Wilson饰：Patrick Wilson
![]()
田柾国Jung-kook Jeon
![]()
Ozzie SmithOzzie Smith
饰：Ozzie Smith
![]()
乔纳斯兄弟The Jonas Brothers
![]()
Eli Steele![]()
Darryl Strawberry饰：Darryl Strawberry
![]()
金·戈顿Kim Gordon
饰：Sonic Youth
![]()
瑟斯顿·摩尔Thurston Moore
饰：Sonic Youth
![]()
Lee Ranaldo饰：Sonic Youth
![]()
克里斯·埃杰利Chris Edgerly
饰：Additional Voices
![]()
艾利克斯·迪塞尔Alex Désert
饰：Carl Carlson
![]()
达恩·刘易斯Dawnn Lewis
饰：Bernice Hibbert
![]()
格伦·克洛斯Glenn Close
饰：Mona Simpson
![]()
瓦莱丽·哈勃Valerie Harper
饰：Backstage Mom
![]()
埃里克·洛佩斯Eric Lopez
饰：Bumblebee Man
![]()
沃纳·赫尔佐格Werner Herzog
饰：Walter Hottenhoffer
![]()
加里·科尔曼Gary Coleman
饰：Gary Coleman
![]()
佐伊·丹斯切尔Zooey Claire Deschanel
饰：Mary Spuckler
![]()
斯坦·李Stan Lee
饰：Stan Lee
![]()
娜塔莎·雷昂Natasha Lyonne
饰：Sophie
![]()
保罗·路德Paul Rudd
饰：Paul Rudd
![]()
金伯莉·布鲁克斯Kimberly Brooks
饰：Lewis
![]()
马特·格罗宁Matt Groening
饰：Matt Groening
![]()
大卫·克罗斯比David Crosby
饰：David Crosby
![]()
小艾德·博格里Ed Begley Jr.
饰：Ed Begley Jr
![]()
杰森·贝特曼Jason Bateman
饰：Jason Bateman
![]()
德鲁·加尔利Drew Carey
饰：Drew Carey
![]()
简·林奇Jane Lynch
饰：Jeanie
![]()
布莱恩·科兰斯顿Bryan Cranston
饰：Stradivarius Cain
![]()
奥卡菲娜Awkwafina
饰：Carmen
![]()
詹姆斯·里普顿James Lipton
饰：James Lipton
![]()
大卫·科波菲尔David Copperfield
饰：David Copperfield
![]()
比尔·哈德尔Bill Hader
饰：Manacek
![]()
约翰·木兰尼John Mulaney
饰：Warburton Parker
![]()
詹尼安·吉劳法罗Jane Anne Garofalo
饰：Janeane Garofalo
![]()
尼克·奥弗曼Nick Offerman
饰：Captain Bowditch
![]()
切尔西·帕瑞蒂Chelsea Peretti
饰：Lauren
![]()
苏珊·伊甘Susan Egan
饰：'You'll Never Sleep Again' Singer
![]()
伦纳德·尼莫伊Leonard Nimoy
饰：Leonard Nimoy
![]()
杰·雷诺Jay Leno
饰：Jay Leno
![]()
Baha Men饰：Baha Men
![]()
娜塔丽·麦恩斯Natalie Maines
饰：Hettie
![]()
克里斯汀·韦格Kristen Carroll Wiig
饰：Agent Annie Crawford
![]()
托马斯·品钦Thomas Pynchon
饰：Thomas Pynchon
![]()
崔西·摩根Tracy Morgan
饰：Tow Truck Driver
![]()
Denice KumagaiDenice Kumagai
饰：Dancing Woman #2
![]()
佩恩·吉列特Jillette
饰：Penn
![]()
唐·帕尔多Don Pardo
饰：Don Pardo
![]()
比利·维斯特Billy West
饰：Dr Zoidberg
![]()
克里斯·奥多德Chris O'Dowd
饰：Seamus
![]()
茱迪丝·欧文Judith Owen
饰：'600' singer
![]()
娜塔莉·波特曼Natalie Portman
饰：Darcy
![]()
乔伊·克雷默Joey Kramer
饰：Joey Kramer
![]()
鲁伯特·默多克Rupert Murdoch
饰：Rupert Murdoch
![]()
乔纳森·利波Jonathan Lipow
![]()
杰西卡·帕尔Jessica Paré
饰：Colette
![]()
巴里·怀特Barry White
饰：Barry White
![]()
布莱恩·乔治Brian George
饰：Londoners
![]()
梅兰妮·米尼奇诺Melanie Minichino
饰：Omelet Woman
![]()
Joey MiyashimaJoey Miyashima
饰：Toshiro
![]()
波姬·小丝Brooke Shields
饰：Brooke Shields
![]()
约翰尼·卡森Johnny Carson
饰：Johnny Carson
![]()
乔茜·布拉勒斯Joyce Brothers
饰：Dr Joyce Brothers
![]()
Ramones饰：The Ramones
![]()
丹尼斯·弗兰茨Dennis Franz
饰：Dennis Franz as Homer Simpson
![]()
巴兹·奥尔德林Buzz Aldrin
饰：Buzz Aldrin
![]()
梅尔·布鲁克斯Mel Brooks
饰：Mel Brooks
![]()
保罗·安卡Paul Anka
饰：Paul Anka
![]()
蒂姆·康威Tim Conway
饰：Tim Conway
![]()
皮波士·芬克尔Fyvush Finkel
饰：Fyvush Finkel
![]()
Roy Firestone饰：Roy Firestone
![]()
马克·哈米尔Mark Hamill
饰：Leavelle
![]()
鲍勃·登佛Bob Denver
饰：Bob Denver
![]()
杰克·拉拉尼Jack LaLanne
饰：Jack LaLanne
![]()
Fred Schneider饰：The B-52's
![]()
Cindy Wilson饰：The B-52's
![]()
Keith Strickland饰：The B-52's
![]()
布兰妮·斯皮尔斯Britney Jean Spears
饰：Britney Spears
![]()
Randy Bachman饰：Randy Bachman
![]()
理查·基尔Richard Tiffany Gere
饰：Richard Gere
![]()
卡门·伊莱克特拉Carmen Electra
饰：Carmen Electra
![]()
埃尔维斯·考斯特罗Elvis Costello
饰：Elvis Costello
![]()
拉里·霍姆斯Larry Holmes
饰：Larry Holmes
![]()
Robert Pinsky饰：Robert Pinsky
![]()
迈克尔·摩尔Michael Moore
饰：Michael Moore
![]()
理查德·韦恩·彭尼曼Little Richard
饰：Little Richard
![]()
乔治·普林普顿George Plimpton
饰：George Plimpton
![]()
Oscar De La Hoya饰：Oscar De La Hoya
![]()
Ben Schatz饰：Streetcar Man
![]()
尼切尔·尼克斯Nichelle Nichols
饰：Nichelle Nichols
![]()
汤姆·克兰西Tom Clancy
饰：Tom Clancy
![]()
50美分50 Cent
饰：50 Cent
![]()
小托马斯·爱德华·布拉迪Tom Brady
饰：Tom Brady
![]()
弗兰克·盖瑞Frank O. Gehry
饰：Frank Gehry
![]()
梅兰尼·格里菲斯Melanie Griffith
饰：Melanie Griffith
![]()
罗伯·莱纳Rob Reiner
饰：Rob Reiner
![]()
李察·狄恩·安德森Richard Dean Anderson
饰：Richard Dean Anderson
![]()
杰克·怀特Jack White
饰：Jack White
![]()
埃尔维斯·斯托克Elvis Stojko
饰：Elvis Stojko
![]()
鲁迪·朱利安尼Rudolph W. Giuliani
饰：Rudy Giuliani
![]()
罗纳尔多Ronaldo
饰：Ronaldo
![]()
吉姆·贾木许Jim Jarmusch
饰：Jim Jarmusch
![]()
库尔特·洛德Kurt Loder
饰：Kurt Loder
![]()
马弗·艾伯特Marv Albert
饰：Marv Albert
![]()
乔恩·哈姆Jonathan Daniel Hamm
饰：FBI Investigator
![]()
休·劳瑞Hugh Laurie
饰：Roger
![]()
凯蒂·派瑞Katy Perry
饰：Katy Perry
![]()
克里斯·马汀Christopher Anthony John Martin
饰：Chris Martin
![]()
克里斯·汉森Chris Hansen
饰：Chris Hansen
![]()
米奇·阿尔博姆Mitch Albom
饰：Mitch Albom
![]()
哈莉·贝瑞Halle Berry
饰：Halle Berry
![]()
凯文·狄龙Kevin Dillon
饰：Kevin Dillon
![]()
汤米·钟Tommy Chong
饰：Tommy Chong
![]()
史蒂夫·卡瑞尔Steve Carell
饰：Dan Gillick
![]()
Lady GagaStefani Joanne Angelina Germanotta
饰：Lady Gaga
![]()
迈克尔·塞拉Michael Cera
饰：Nick
![]()
弗莱德·阿米森Fred Armisen
饰：Terrence
![]()
马文·哈姆利奇Marvin Hamlisch
饰：Marvin Hamlisch
![]()
Jeff Gordon饰：Jeff Gordon
![]()
伊丽莎白·莫斯Elisabeth Moss
饰：Gretchen
![]()
安德森·库珀Anderson Cooper
饰：Anderson Cooper
![]()
雷切尔·玛多Rachel Maddow
饰：Rachel Maddow
![]()
Robert A. Caro饰：Robert A Caro
![]()
简·方达Jane Fonda
饰：Maxine Lombard
![]()
扎克·加利费安纳基斯Zach Galifianakis
饰：Lucas Bortner
![]()
泰薇·盖文森Tavi Gevinson
饰：Jenny
![]()
Andrés Cantor饰：Andrés Cantor
![]()
亚当·德赖弗Adam Driver
饰：Adam Sackler
![]()
内森·菲尔德Nathan Fielder
饰：Doug Blattner
![]()
贾斯汀·罗兰Justin Roiland
饰：Morty Smith
![]()
埃隆·马斯克Elon Musk
饰：Elon Musk
![]()
理查德·布兰森Richard Branson
饰：Richard Branson
![]()
斯戴芬·莫昌特Stephen Merchant
饰：Conrad
![]()
比尔·伯尔Bill Burr
饰：Boston Football Fan
![]()
艾米·舒默Amy Schumer
饰：Mrs Burns
![]()
汤姆·夏普林Tom Scharpling
饰：Paul
![]()
马特·雷纳特Matt Leinart
饰：Matt Leinart
![]()
丽兹·卡潘Lizzy Caplan
饰：Virginia Johnson
![]()
凡妮莎·拜尔Vanessa Bayer
饰：Dr Clarity Hoffman-Roth
![]()
比利·博伊德William Boyd
饰：End credits singer
![]()
史蒂芬·库里Stephen Curry
饰：Stephen Curry
![]()
Magnus Carlsen饰：Magnus Carlsen
![]()
Alison Bechdel饰：Alison Bechdel
![]()
雷·利奥塔Ray Liotta
饰：Morty Szyslak
![]()
比利·艾希纳Billy Eichner
饰：Billy
![]()
安德鲁·达利Andrew Daly
饰：Judge Dowd
![]()
戴夫·阿特尔Dave Attell
饰：Luke
![]()
特洛伊·安德鲁斯Trombone Shorty
饰：Trombonist
![]()
吉尔莫·德尔·托罗Guillermo del Toro
饰：Guillermo del Toro
![]()
斯科特·巴库拉Scott Bakula
饰：Scott Bakula
![]()
郑肯Ken Jeong
饰：Korean Monks
![]()
伊里纳·道格拉斯Illeana Douglas
饰：New Age Clerk
![]()
戴夫·马休斯Dave Matthews
饰：Lloyd the Bartender
![]()
查理·布鲁克Charlie Brooker
饰：Social Rating Voice
![]()
Ted Sarandos饰：Ted Sarandos
![]()
大卫·哈伯David Harbour
饰：Fred Kranepool
![]()
比妮·费尔德斯坦Beanie Feldstein
饰：Support group therapist
![]()
艾丽·坎伯尔Ellie Kemper
饰：Mary
![]()
本·普拉特Ben Platt
饰：Blake
![]()
约翰·传奇John Legend
饰：John Legend
![]()
Brian Bell饰：Brian Bell
![]()
伊恩·麦柯肖恩Ian McShane
饰：Artemis
![]()
克里斯汀·芭伦斯基Christine Baranski
饰：Christine Baranski
![]()
丹·艾克罗伊德Dan Aykroyd
饰：Postage Stamp Fellow
![]()
库梅尔·南贾尼Kumail Nanjiani
![]()
尼可拉斯·博朗Nicholas Braun
![]()
贝克·班尼特Beck Bennett
饰：Grayson Mathers
![]()
John Autry II![]()
Diana Tanaka饰：Hostess
![]()
琳达·朗斯塔特Linda Ronstadt
饰：Linda Ronstadt
![]()
乔治·哈里森George Harrison
饰：George Harrison
![]()
休·海夫纳Hugh M. Hefner
饰：Hugh Hefner
![]()
柳青Jim lau
饰：Hong Kong Doctor
![]()
U2乐队U2
![]()
迪克·克拉克Dick Clark
饰：Dick Clark
![]()
Graeme Garden饰：Graeme Edge
![]()
Joe C.饰：Joe C
![]()
保罗·纽曼Paul Newman
饰：Paul Newman
![]()
皮特·桑普拉斯Pete Sampras
饰：Pete Sampras
![]()
米克·贾格尔Mick Jagger
饰：Mick Jagger
![]()
詹妮弗·加纳Jennifer Garner
饰：Jennifer Garner
![]()
特拉维斯·巴克Travis Barker
饰：Travis Barker
![]()
海伦·费尔丁Helen Fielding
饰：Helen Fielding
![]()
丹尼斯·罗德曼Dennis Rodman
饰：Dennis Rodman
![]()
威廉姆·H·梅西William H. Macy
饰：William H Macy
![]()
梅格·怀特Meg White
饰：Meg White
![]()
兰迪·约翰逊Randy Johnson
饰：Randy Johnson
![]()
安迪·迪克Andy Dick
饰：Andy Dick
![]()
丹尼尔·克洛维斯Daniel Clowes
饰：Daniel Clowes
![]()
丹尼斯·利瑞Denis Leary
饰：Denis Leary
![]()
杰夫·贝索斯Jeff Bezos
饰：Jeff Bezos
![]()
艾米莉·罗比森Emily Robison
饰：The Dixie Chicks
![]()
威尔·肖兹Will Shortz
饰：Will Shortz
![]()
玛可塔·伊尔格洛娃Markéta Irglová
饰：Irish Girl
![]()
艾伦·德詹尼丝Ellen DeGeneres
饰：Ellen DeGeneres
![]()
伊拉·格拉斯Ira Glass
饰：Ira Glass
![]()
Muhammad YunusMuhammad Yunus
饰：Muhammad Yunus
![]()
拉塞尔·布兰德Russell Brand
饰：Russell Brand
![]()
安东尼·鲍代恩Anthony Bourdain
饰：Anthony Bourdain
![]()
雷基·杰伊Ricky Jay
饰：Ricky Jay
![]()
阿龙·罗尔斯顿Aron Ralston
饰：911 Dispatcher
![]()
阿尼卡·诺尼·罗斯Anika Noni Rose
饰：Rita LaFleur
![]()
凯瑞·布朗斯滕Carrie Brownstein
饰：Emily
![]()
Ron EnglishRon English
饰：Ron English
![]()
塞思·麦克法兰Seth McFarlane
饰：Ben
![]()
蒂娜·菲Tina Fey
饰：Ms Cantwell
![]()
大卫·赫尔曼David Herman
饰：Scruffy
![]()
唐·赫兹菲尔德Don Hertzfeldt
饰：Future Bart
![]()
Will LymanWill Lyman
饰：Narrator
![]()
尼克·克罗尔Nick Kroll
饰：Lem
![]()
里奇·索莫Rich Sommer
饰：Young Man
![]()
法瑞尔·威廉姆斯Pharrell Lanscilo Williams
饰：Pharrell Williams
![]()
克里斯·韦奇Chris Wedge
饰：Scrat
![]()
凯特琳·奥尔森Kaitlin Olson
饰：Quinn
![]()
彭德尔顿·沃德Pendleton Ward
饰：Simpsons Time Theme Song Singer
![]()
Jon WursterJon Wurster
饰：Barry
![]()
Theo Jansen饰：Theo Jansen
![]()
麦克·辛Michael Sheen
饰：William Masters
![]()
小朗尼·拉希德·林恩Common
饰：Common
![]()
本·丹尼尔斯Ben Daniels
饰：Irish Priest
![]()
Earl MannEarl Mann
饰：Mr Muntz
![]()
艾米丽·丹斯切尔Emily Deschanel
饰：Emily Deschanel
![]()
克塞尼亚·索罗Ksenia Solo
饰：Anastasia Alekova
![]()
乔治·席格George Segal
饰：Nick
![]()
鲁保罗RuPaul
饰：Queen Chante
![]()
Damian Kulash饰：Damian Kulash
![]()
帕蒂·卢波恩Patti LuPone
饰：Cheryl Monroe
![]()
Judy Blume饰：Judy Blume
![]()
史蒂夫·鲍尔默Steve Ballmer
饰：Steve Ballmer
![]()
菲利普·罗森塔尔Philip Rosenthal
饰：Phil Rosenthal
![]()
比利·波特Billy Porter
饰：Desmond
![]()
克莉丝汀·泰根Chrissy Teigen
饰：Chrissy Teigen
![]()
Drew Pinsky饰：Dr Drew
![]()
Ed 'Too Tall' Jones饰：Ed 'Too Tall' Jones
![]()
维克多·加博Victor Garber
饰：Michael de Graaf
![]()
鲍勃·巴拉班Robert Elmer Balaban
饰：Narrator
![]()
Nate Silver饰：Nate Silver
![]()
杰·费罗尔Jay Pharoah
![]()
米歇尔·菲佛Michelle Pfeiffer
饰：Mindy Simmons
![]()
约翰尼·雷蒙Johnny Ramone
饰：Johnny Ramone
![]()
保罗·麦卡特尼Sir James Paul McCartney CH MBE
饰：Paul McCartney
![]()
Larry Muggerud饰：Cypress Hill
![]()
保罗·大卫·休森Paul David Hewson
饰：Bono
![]()
艾德·麦克马洪Ed McMahon
饰：Ed McMahon
![]()
小拉里·穆伦Larry Mullen Jr.
饰：Larry Mullen
![]()
亚当·克莱顿Adam Clayton
饰：Adam Clayton
![]()
巴兹·帕特里克Butch Patrick
饰：Butch Patrick
![]()
John Madden饰：John Madden
![]()
Justin Hayward饰：Justin Hayward
![]()
Jim ForbesJim Forbes
饰：Narrator
![]()
罗伯特·辛美尔Robert Schimmel
饰：Prisoner
![]()
兰尼·克拉维茨Lenny Kravitz
饰：Lenny Kravitz
![]()
托马斯·德朗格Thomas DeLonge
饰：Tom DeLonge
![]()
伊莎贝尔·夏弗德Isabel Sanford
饰：Isabel Sanford
![]()
拉尔斯-乌尔里希Lars Ulrich
饰：Lars Ulrich
![]()
柯克·汉梅特Kirk Hammett
饰：Kirk Hammett
![]()
詹姆斯·帕特森James Patterson
饰：James Patterson
![]()
马克·库班Mark Cuban
饰：Mark Cuban
![]()
Cooper Manning饰：Cooper Manning
![]()
马克·扎克伯格Mark Zuckerberg
饰：Mark Zuckerberg
![]()
马丁·兰道Martin Landau
饰：The Great Raymondo
![]()
蒂姆·海德克Tim Heidecker
饰：Amus Bruse (Foodie)
![]()
詹妮弗·提莉Jennifer Tilly
饰：Jennifer Tilly
![]()
朱利安·桑兹Julian Sands
饰：Julian Assange
![]()
谢泼德·费瑞Shepard Fairey
饰：Shepard Fairey
![]()
亚伦·保尔Aaron Paul
饰：Jesse Pinkman
![]()
伊娃·朗格利亚Eva Longoria
饰：Isabel Gutiérrez
![]()
罗伯·哈弗德Rob Halford
饰：Rob Halford
![]()
爱德华·詹姆斯·奥莫斯Edward James Olmos
饰：Pit Master
![]()
Laura Ingraham饰：Dr Zilowitz
![]()
罗伯·里格尔Robert A. Riggle Jr.
饰：Dr Fenton Pooltoy
![]()
威廉·弗莱德金William Friedkin
饰：Dr Kenneth Humphries
![]()
诺曼·利尔Norman Lear
饰：Norman Lear
![]()
盖尔·加朵Gal Gadot
饰：Gal Gadot
![]()
Jonathan SchmockJonathan Schmock
饰：Salesman
![]()
鲍勃·奥登科克Bob Odenkirk
饰：Mob Lawyer
![]()
吉姆·帕森斯Jim Parsons
饰：Jim Parsons
![]()
克里斯·帕内尔Chris Parnell
饰：Fiancé
![]()
扎克·伍兹Zach Woods
饰：Zane Furlong
![]()
George StephanopoulosGeorge Stephanopoulos
饰：George Stephanopoulos
![]()
Adam Schefter饰：Adam Schefter
![]()
斯汀Sting
饰：Sting
![]()
卢克·贝里Luke Perry
饰：Luke Perry
![]()
Senen Reyes饰：Cypress Hill
![]()
丹·马里诺Dan Marino
饰：Dan Marino
![]()
John Lodge饰：John Lodge
![]()
“谁人”乐队The Who
![]()
塞雷娜·威廉姆斯Serena Williams
饰：Serena Williams
![]()
迈克尔·史帝普Michael Stipe
饰：Michael Stipe
![]()
唐·乔丹Don Jordan
饰：Homer Simpson
![]()
姚明Ming Yao
饰：Ming Yao
![]()
艾伦·摩尔Alan Moore
饰：Alan Moore
![]()
布莱特·迈克肯兹Bret McKenzie
饰：Kurt
![]()
格雷格·白尔杰Gregg Berger
![]()
杰克·麦克布瑞尔Jack McBrayer
饰：Ewell Freestone
![]()
琼·里弗斯Joan Rivers
饰：Annie Dubinsky
![]()
马克斯·维恩博格Max Weinberg
饰：Max Weinberg
![]()
本·施瓦茨Ben Schwartz
饰：Shop Clerk
![]()
凯特·麦克金农Kate McKinnon
饰：Hettie
![]()
科甘-迈克尔·凯Keegan-Michael Key
饰：Jazzy James
![]()
罗伯特·麦基Robert McKee
饰：Robert McKee
![]()
Bill SimmonsBill Simmons
饰：Self
![]()
卡罗琳·奥麦恩Carolyn Omine
![]()
Eugene MirmanEugene Mirman
饰：Gene Belcher
![]()
尼尔·帕特里克·哈里斯Neil Patrick Harris
饰：Neil Patrick Harris
![]()
乔·佩里Joe Perry
饰：Joe Perry
![]()
Roger Clemens饰：Roger Clemens
![]()
Harry J. Campbell饰：Seymour Skinner
![]()
Ron BrooksRon Brooks
饰：Pedestrian in the 'Real World'
![]()
Yakov Vasilyev![]()
皮特·弗朗普顿Peter Frampton
饰：Peter Frampton
![]()
Jack OngJack Ong
饰：Chinese Fisherman
![]()
Ray Thomas饰：Ray Thomas
![]()
查理·罗斯Charlie Rose
饰：Charlie Rose
![]()
谭恩美Amy Tan
饰：Amy Tan
![]()
克里斯·柯克帕特里克Chris Kirkpatrick
饰：Chris Kirkpatrick
![]()
凯斯·理查德兹Keith Richards
饰：Keith Richards
![]()
J. K. 罗琳J. K. Rowling
饰：JK Rowling
![]()
沃伦·萨普Warren Sapp
饰：Warren Sapp
![]()
Sir Mix a Lot饰：Performer - 'Baby Likes Fat'
![]()
史蒂芬·桑德海姆Stephen Sondheim
饰：Stephen Sondheim
![]()
佩顿·曼宁Peyton Manning
饰：Peyton Manning
![]()
艾里克·维尔海姆Eric Wareheim
饰：Fois Garth (Foodie)
![]()
佐莎·马梅特Zosia Mamet
饰：Candace's Friend
![]()
玛嘉·莎塔琵Marjane Satrapi
饰：Marjane Satrapi
![]()
蒂莫西·诺德温德Timothy Nordwind
饰：Timothy Nordwind
![]()
安东尼·罗素Anthony Russo
饰：Movie Executive
![]()
鲍勃·赛格尔Bob Seger
饰：Bob Seger
![]()
Chick Hearn饰：Chick Hearn
![]()
Ken Griffey Jr.Ken Griffey Jr.
饰：Ken Griffey Jr
![]()
威利·纳尔逊Willie Nelson
饰：Willie Nelson
![]()
贾斯汀·汀布莱克Justin Randall Timberlake
饰：Justin Timberlake
![]()
Los Lobos饰：Los Lobos
![]()
柯瑞·蒙特斯Cory Allan Michae
饰：Cory Monteith
![]()
尼克·帕克Nick Park
饰：Nick Park
![]()
杰夫瑞·罗斯Jeff Ross
饰：Jeff Ross
![]()
尼尔·德格拉塞·泰森Neil deGrasse Tyson
饰：Neil deGrasse Tyson
![]()
丽丽·莱因哈特Lili Reinhart
饰：Bella-Ella
![]()
蒂娅·希尔卡Tiya Sircar
饰：Bette
![]()
艾迪·帕特森Edi Patterson
![]()
弗利Flea
饰：Flea
![]()
Marsha WaterburyMarsha Waterbury
饰：Pedestrian in the 'Real World'
![]()
史蒂夫·赖特Steven Wright
饰：Steven Wright
![]()
Steve Berlin![]()
安伯·莱利Amber Patrice Riley
饰：Amber Riley
![]()
寇碧·史莫德斯Cobie Smulders
饰：Hydrangea
![]()
James Gilstrap饰：Wise Old Cat Singer
![]()
克里斯滕·里特Krysten Ritter
![]()
查德·史密斯Chad Smith
饰：Chad Smith
![]()
塔拉·斯特朗Tara Strong
![]()
吉米·钱柏林Jimmy Chamberlin
饰：The Smashing Pumpkins
![]()
裘蒂·班森Jodi Benson
![]()
Quinton Flynn![]()
David TurleyDavid Turley
![]()
詹姆士·谢James Sie
饰：The Lama
![]()
金硕珍Seok-Jin Kim
![]()
阿尔·罗克Al Roker
饰：Al Roker
![]()
Grant PalmerGrant Palmer
![]()
詹姆斯·艾亚James Iha
饰：The Smashing Pumpkins
![]()
Oren WatersOren Waters
饰：Additional vocals
![]()
Sonic Youth![]()
Steve Shelley饰：Sonic Youth
- 编剧 139
![]()
马特·格罗宁Matt Groening
![]()
詹姆斯·L·布鲁克斯James L. Brooks
![]()
萨姆·西蒙Sam Simon
![]()
哈里·谢尔Harry Shearer
![]()
斯派克·费雷斯滕Spike Feresten
![]()
达纳·古尔德Dana Gould
![]()
比利·金宝Billy Kimball
![]()
肯·列文Ken Levine
![]()
迈克·里斯Mike Reiss
![]()
布兰登·黑Brendan Hay
![]()
伊安·马克斯通-格雷厄姆Ian Maxtone-Graham
![]()
帕特里克·M·维尔隆Patric M. Verrone
![]()
汤姆·马丁Tom Martin
![]()
埃德加·爱伦·坡Edgar Allan Poe
![]()
大卫·X·科恩David X. Cohen
![]()
比尔·欧登柯克Bill Odenkirk
![]()
瑞奇·热维斯Ricky Dene Gervais
![]()
塞斯·罗根Seth Aaron Rogen
![]()
乔什·维因斯坦Josh Weinstein
![]()
格雷格·丹尼尔斯Greg Daniels
![]()
丹·卡斯泰兰尼塔Dan Castellaneta
![]()
约翰·斯瓦兹韦德John Swartzwelder
![]()
柯南·奥布莱恩Conan O'Brien
![]()
理查德·阿佩尔Richard Appel
![]()
安德鲁·克雷斯伯格Andrew Kreisberg
![]()
斯蒂芬·文森特·贝内特Stephen Vincent Benet
![]()
大卫·米尔金David Mirkin
![]()
阿尔·让Al Jean
![]()
Alf ClausenAlf Clausen
![]()
乔诗·葛洛班Josh Groban
Professor Frink's singing voice
![]()
苏珊·戈德伯格Susan Goldberg
![]()
Richard Gibbs![]()
阿瑟·B.·鲁宾斯坦Arthur B. Rubinstein
![]()
马修·斯维特Matthew Sweet
Apu's singing voice
![]()
Ray Colcord![]()
帕特里克·威廉姆斯Patrick Williams
![]()
胜利的玫瑰Sigur Rós
![]()
Ted C. Bemiller![]()
马特·沃尔伯顿Matt Warburton
![]()
丹尼尔·陈Daniel Chun
![]()
丹·格里尼Dan Greaney
![]()
海德尔·孙Helder Sun
![]()
Richard Gasparian![]()
Mitsutaka Nakamura![]()
乔尔·H·科恩Joel H. Cohen
![]()
Cesar Mazariegos![]()
Jennifer CrittendenJennifer Crittenden
![]()
约翰·维蒂Jon Vitti
![]()
蒂姆·朗Tim Long
![]()
杰夫·马丁Jeff Martin
![]()
马特·塞尔曼Matt Selman
![]()
丹·麦克格雷斯Dan McGrath
![]()
布伦特·弗雷斯特Brent Forrester
![]()
Bob KushellBob Kushell
![]()
比尔·奥克利Bill Oakley
![]()
约翰·弗林克John Frink
![]()
Ned Goldreyer![]()
唐尼克·加里Donick Cary
![]()
罗恩·豪格Ron Hauge
![]()
拉里·道伊尔Larry Doyle
![]()
卡罗琳·奥麦恩Carolyn Omine
![]()
迈克尔·普莱斯Michael Price
![]()
J·斯图尔特·伯恩斯J. Stewart Burns
![]()
杰夫·维斯特布鲁克Jeff Westbrook
![]()
Loni Steele Sosthand![]()
罗伯·拉泽布尼克Rob LaZebnik
![]()
布莱恩·凯尔利Brian Kelley
![]()
唐·佩恩Don Payne
![]()
Damilare Sonoiki![]()
乔治·梅耶George Meyer
![]()
迈克·斯库利Mike Scully
![]()
凯文·科兰Kevin Curran
![]()
马克·威尔摩尔Marc Wilmore
![]()
杰伊·库根Jay Kogen
![]()
华莱士·沃洛达斯基Wallace Wolodarsky
![]()
David M. SternDavid M. Stern
![]()
黛布·拉库斯塔Deb Lacusta
![]()
肯·基勒Ken Keeler
![]()
乔纳森·科利尔Jonathan Collier
![]()
汤姆·甘米尔Tom Gammill
![]()
麦克斯·普罗斯Max Pross
![]()
史蒂文·汤普金斯Steve Tompkins
![]()
约书亚·斯特宁Joshua Sternin
![]()
杰弗里·文堤米利亚Jeffrey Ventimilia
![]()
Julie Thacker![]()
Megan AmramMegan Amram
![]()
伊丽莎白·基尔南·阿维里克Elisabeth Kiernan Averick
![]()
大卫·艾萨克斯David Isaacs
![]()
内尔·斯卡弗尔Nell Scovell
![]()
史蒂夫·奥唐奈尔Steve O'Donnell
![]()
鲍勃·本德特森Bob Bendetson
![]()
皮特·加夫尼Peter Gaffney
![]()
迈克尔·费里斯Michael Ferris
![]()
汤姆罗特Tom Root
![]()
Roy T. Wood![]()
皮特·霍姆斯Pete Holmes
![]()
Christine NangleChristine Nangle
![]()
Mimi Pond![]()
Michael R. Johnson![]()
霍华德·格维茨Howard Gewirtz
![]()
Steve Pepoon![]()
布莱恩·K·罗伯茨Brian K. Roberts
![]()
Gary AppleGary Apple
![]()
西维亚·乔迈Sylvain Chomet
![]()
唐·赫兹菲尔德Don Hertzfeldt
![]()
Thomas Chastain![]()
大卫·理查德森David Richardson
![]()
杰斯·里奇戴尔Jace Richdale
![]()
杰克·巴斯Jack Barth
![]()
Steve Young![]()
Rob RonningRob Ronning
![]()
比尔·弗雷里伯格Bill Freiberger
![]()
Josh LiebJosh Lieb
![]()
Brian Pollack![]()
Becky Van CleveBecky Van Cleve
![]()
默尔特·里奇Mert Rich
![]()
Gavin Freitas![]()
David Chambers![]()
布瑞恩·梅诺尔菲Brian Mainolfi
![]()
埃文·戈德堡Evan Goldberg
![]()
克里斯托弗·库里斯Chris Cluess
![]()
迪克·布拉苏奇Dick Blasucci
![]()
贾斯汀·赫维兹Justin Hurwitz
![]()
Steve VikstenSteve Viksten
![]()
本·约瑟夫Ben Joseph
![]()
大卫·曼德尔David Mandel
![]()
埃里克·卡普兰Eric Kaplan
![]()
布莱恩·麦克康纳契Brian McConnachie
![]()
大卫·H·斯坦伯格David H. Steinberg
![]()
贾德·阿帕图Judd Apatow
![]()
大卫·金David King
![]()
迈克·B·安德森Mike B. Anderson
![]()
西蒙·里奇Simon Rich
![]()
Ron Zimmerman![]()
Renee Ridgeley![]()
大卫·西佛曼David Silverman
![]()
Vince Waldron![]()
南茜·卡特莱特Nancy Campbell Cartwright
![]()
Samantha MartinSamantha Martin
- 制片人 33
![]()
理查德·酒井Richard Sakai
![]()
比尔·欧登柯克Bill Odenkirk
![]()
马特·格罗宁Matt Groening
![]()
保罗·杰曼Paul Germain
![]()
理查德·阿佩尔Richard Appel
![]()
大卫·X·科恩David X. Cohen
![]()
嘉柏·丘波Gabor Csupo
![]()
阿尔·让Al Jean
![]()
格雷格·丹尼尔斯Greg Daniels
![]()
汤姆·马丁Tom Martin
![]()
大卫·西佛曼David Silverman
![]()
麦克斯·普罗斯Max Pross
![]()
迈克·里斯Mike Reiss
![]()
汤姆·甘米尔Tom Gammill
![]()
达纳·古尔德Dana Gould
![]()
大卫·米尔金David Mirkin
![]()
丹·卡斯泰兰尼塔Dan Castellaneta
![]()
乔什·维因斯坦Josh Weinstein
![]()
约翰·斯瓦兹韦德John Swartzwelder
![]()
柯南·奥布莱恩Conan O'Brien
![]()
帕特里克·M·维尔隆Patric M. Verrone
![]()
J·迈克尔·门德尔J. Michael Mendel
![]()
伊安·马克斯通-格雷厄姆Ian Maxtone-Graham
![]()
詹姆斯·L·布鲁克斯James L. Brooks
![]()
萨姆·西蒙Sam Simon
![]()
菲尔·罗曼Phil Roman
![]()
迈克尔·普莱斯Michael Price
![]()
Alf ClausenAlf Clausen
![]()
Richard Gibbs![]()
阿瑟·B.·鲁宾斯坦Arthur B. Rubinstein
![]()
Ray Colcord![]()
帕特里克·威廉姆斯Patrick Williams
![]()
胜利的玫瑰Sigur Rós
- 美术指导 79
![]()
阿尔·让Al Jean
![]()
杰伊·库根Jay Kogen
![]()
乔治·梅耶George Meyer
![]()
Mark McJimseyMark McJimsey
![]()
Bryan Smith![]()
John Dillon![]()
迈克·里斯Mike Reiss
![]()
内尔·斯卡弗尔Nell Scovell
![]()
布莱恩·K·罗伯茨Brian K. Roberts
![]()
约翰·斯瓦兹韦德John Swartzwelder
![]()
华莱士·沃洛达斯基Wallace Wolodarsky
![]()
萨姆·西蒙Sam Simon
![]()
Jennifer DolceJennifer Dolce
![]()
亚当·霍华德Adam Howard
![]()
Tony Hayman![]()
John David Kalodner![]()
杰夫·马丁Jeff Martin
![]()
Eric VesbitEric Vesbit
![]()
Jeff Topping![]()
格雷格·丹尼尔斯Greg Daniels
![]()
津村健Ken Tsumura
![]()
马特·格罗宁Matt Groening
![]()
丹·麦克格雷斯Dan McGrath
![]()
柯南·奥布莱恩Conan O'Brien
![]()
比尔·奥克利Bill Oakley
![]()
Michael P. SchoenbrunMichael P. Schoenbrun
![]()
哈里·爱森斯坦Harry Eisenstein
![]()
大卫·理查德森David Richardson
![]()
David M. SternDavid M. Stern
![]()
约翰·维蒂Jon Vitti
![]()
乔什·维因斯坦Josh Weinstein
![]()
大卫·西佛曼David Silverman
![]()
Doris Grau![]()
Ken Bielenberg![]()
提姆·约翰森Tim Johnson
![]()
Andy Jolliff![]()
Jen Ligler![]()
菲尔·哈特曼Philip Edward "Phil" Hartman
![]()
杰夫·马尔什Jeff 'Swampy' Marsh
![]()
琳达·麦卡特尼Linda McCartney
![]()
Sunni Walton![]()
乔治·哈里森George Harrison
![]()
Erik Tillmans![]()
史蒂芬·杰伊·古尔德Stephen Jay Gould
![]()
Jeffrey L. Goldstein![]()
罗恩·泰勒Ron Taylor
![]()
保罗·纽曼Paul Newman
![]()
Richard RaynisRichard Raynis
![]()
Joseph A. Boucher![]()
伊丽莎白·泰勒Elizabeth Taylor
![]()
Kathy Lette![]()
Andy Williams![]()
Sherry GuntherSherry Gunther
![]()
唐纳德·法森Donald Faison
![]()
休尔·豪瑟Huell Burnley Howser
![]()
玛西亚·华莱士Marcia Wallace
![]()
大卫·X·科恩David X. Cohen
![]()
Lindsay WoodsLindsay Woods
![]()
扬·霍克斯Jan Hooks
![]()
伦纳德·尼莫伊Leonard Nimoy
![]()
凯文·科兰Kevin Curran
![]()
Dave MarshallDave Marshall
![]()
Vin ScullyVin Scully
![]()
Art Seidel![]()
汤姆·佩蒂Tom Petty
![]()
李·厄米R. Lee Ermey
![]()
Patty Wooton![]()
斯科特·F·约翰斯顿Scott F. Johnston
![]()
史蒂芬·霍金Stephen Hawking
![]()
雷基·杰伊Ricky Jay
![]()
Desiree StavracosDesiree Stavracos
![]()
斯坦·李Stan Lee
![]()
汤姆·沃尔夫Tom Wolfe
![]()
Eric Kurland![]()
J·迈克尔·门德尔J. Michael Mendel
![]()
卢克·贝里Luke Perry
![]()
詹姆斯·里普顿James Lipton
![]()
理查德·韦恩·彭尼曼Little Richard
![]()
马克斯·冯·叙多夫Max von Sydow
- 剪辑师 2
![]()
蒂姆·朗Tim Long
![]()
布莱恩·K·罗伯茨Brian K. Roberts
- 作曲 5
![]()
Richard Gibbs![]()
帕特里克·威廉姆斯Patrick Williams
![]()
阿瑟·B.·鲁宾斯坦Arthur B. Rubinstein
![]()
丹尼·艾夫曼Danny Elfman
![]()
Alf ClausenAlf Clausen
- 音乐 7
![]()
Doris Grau![]()
Mark McJimseyMark McJimsey
![]()
布莱恩·K·罗伯茨Brian K. Roberts
![]()
Diane H. Newman![]()
Jennifer DolceJennifer Dolce
![]()
Tony Hayman![]()
Cynnie Troup
- 副导演 86
![]()
Tom Mazzocco![]()
大卫·西佛曼David Silverman
![]()
Davy Lauterbach![]()
迈克·B·安德森Mike B. Anderson
![]()
布拉德·埃布尔森Brad Ableson
![]()
Lucas Gray![]()
马修·方南Matthew Faughnan
![]()
雷米·穆兹奎茨Raymie Muzquiz
![]()
Tricia Garcia![]()
南茜·克鲁斯Nancy Kruse
![]()
Dale Hendrickson![]()
斯蒂文·迪恩·摩尔Steven Dean Moore
![]()
吉姆·里尔顿Jim Reardon
![]()
约翰·赖斯John Rice
![]()
Joe Murray![]()
Martin OlsonMartin Olson
![]()
John Mathot![]()
劳伦·麦克穆伦Lauren MacMullan
![]()
兰斯·克雷默Lance Kramer
![]()
Chris MoellerChris Moeller
![]()
加里·格拉汉姆Gary Graham
![]()
Desiree StavracosDesiree Stavracos
![]()
皮特·米歇尔斯Pete Michels
![]()
Gene Warren III![]()
Lindsay WoodsLindsay Woods
![]()
班克斯Banksy
![]()
Roy Meurin![]()
比尔·普莱姆顿Bill Plympton
![]()
Roy T. Wood![]()
迈克尔·玻尔奇诺Michael Polcino
![]()
Dominic PolcinoDominic Polcino
![]()
斯文顿·欧·斯科特三世Swinton O. Scott III
![]()
Jon L. Hooper![]()
Charles Ragins![]()
唐·赫兹菲尔德Don Hertzfeldt
![]()
史蒂夫·马尔考斯基Steve Markowski
![]()
杰夫·迈尔斯Jeff Myers
![]()
韦斯利·阿彻Wesley Archer
![]()
丹·波文迈尔Dan Povenmire
![]()
Michael R. Johnson![]()
皮特·阿凡季诺Peter Avanzino
![]()
Bev Chapman![]()
苏珊·戈德伯格Susan Goldberg
![]()
马克·柯克兰Mark Kirkland
![]()
鲍勃·安德森Bob Anderson
![]()
Christian Roman![]()
雷蒙德·S·佩尔西Raymond S. Persi
![]()
戴夫·坎宁安Dave Cunningham
![]()
泰德·马托特Ted Mathot
![]()
布拉德·伯德Phillip Bradley Bird
![]()
Rob RonningRob Ronning
![]()
安东尼·贝尔Anthony Bell
![]()
霍伊·帕金斯Howy Parkins
![]()
Becky Van CleveBecky Van Cleve
![]()
巴里·考德维尔Barry Caldwell
![]()
约翰·艾格John Eng
![]()
Paul Wee![]()
Sherm Cohen![]()
迪恩·德布洛斯Dean DeBlois
![]()
Lennie K. Graves![]()
David S. Karoll![]()
彼得·拉姆齐Peter Ramsey
![]()
瑞奇·摩尔Rich Moore
![]()
Gavin Freitas![]()
克里斯·桑德斯Chris Sanders
![]()
Kevin O'BrienKevin O'Brien
![]()
马修·纳斯奇克Matthew Nastuk
![]()
约翰·拉塞特John Lasseter
![]()
克雷·豪尔Klay Hall
![]()
巴德·乐凯Bud Luckey
![]()
乔·兰福特Joe Ranft
![]()
Adam Van Wyk![]()
布瑞恩·梅诺尔菲Brian Mainolfi
![]()
维克多·库克Victor Cook
![]()
Michael O'Connor![]()
Bob ArkwrightBob Arkwright
![]()
Vincenzo Trippetti![]()
塔克·塔克Tuck Tucker
![]()
Gregg Vanzo![]()
Frederick J. Gardner IIIFrederick J. Gardner III
![]()
Mike Kazaleh![]()
Audu Paden![]()
拉夫·埃格尔斯顿Ralph Eggleston
![]()
Cyndi Tang-Loveland![]()
托尼·弗希勒Tony Fucile
![]()
Wilbert Plijnaar
- 视觉效果 11
![]()
Erik Tillmans![]()
杰夫·马尔什Jeff 'Swampy' Marsh
![]()
哈里·爱森斯坦Harry Eisenstein
![]()
Andy Jolliff![]()
亚当·霍华德Adam Howard
![]()
Jeff Topping![]()
Ted C. Bemiller![]()
海德尔·孙Helder Sun
![]()
Richard Gasparian![]()
Mitsutaka Nakamura![]()
Joe Passarelli
- 音效 2
![]()
Bryan Smith![]()
Tennessee Reid Norton
- 道具师 207
![]()
马特·格罗宁Matt Groening
![]()
萨姆·西蒙Sam Simon
![]()
Donna Ekholdt![]()
Eric Keyes![]()
Dale Hendrickson![]()
Charles Ragins![]()
Jeffrey L. Goldstein![]()
Kent Holaday![]()
Joseph A. Boucher![]()
Mark McJimseyMark McJimsey
![]()
尼尔森·申Nelson Shin
![]()
Paul Wee![]()
Michelle Berman![]()
Davy Lauterbach![]()
布伦特·弗雷斯特Brent Forrester
![]()
Bob KushellBob Kushell
![]()
丹·麦克格雷斯Dan McGrath
![]()
大卫·X·科恩David X. Cohen
![]()
布拉德·埃布尔森Brad Ableson
![]()
Jennifer DolceJennifer Dolce
![]()
John Mathot![]()
迈克·B·安德森Mike B. Anderson
![]()
布莱恩·K·罗伯茨Brian K. Roberts
![]()
Juli Murphy![]()
Cyndi Tang-Loveland![]()
Lucas Gray![]()
吉姆·里尔顿Jim Reardon
![]()
Richard Gasparian![]()
迈克尔·玻尔奇诺Michael Polcino
![]()
Ian Wilcox![]()
大卫·西佛曼David Silverman
![]()
Anna Pagan![]()
兰斯·克雷默Lance Kramer
![]()
Christian Roman![]()
Kamoon Song![]()
杰夫·迈尔斯Jeff Myers
![]()
斯蒂文·迪恩·摩尔Steven Dean Moore
![]()
约翰·赖斯John Rice
![]()
罗伯·奥利弗Rob Oliver
![]()
Gregg Vanzo![]()
Adam Dykstra![]()
Craig ClarkCraig Clarke
![]()
南茜·克鲁斯Nancy Kruse
![]()
Gavin Freitas![]()
Frederick J. Gardner IIIFrederick J. Gardner III
![]()
皮特·米歇尔斯Pete Michels
![]()
Kevin O'BrienKevin O'Brien
![]()
Josh TabackJosh Taback
![]()
泰勒·艾伦Taylor Allen
![]()
克里斯·克莱门茨Chris Clements
![]()
凯西·泽林斯基Kathy Zielinski
![]()
皮特·阿凡季诺Peter Avanzino
![]()
Tom Mazzocco![]()
尼尔·阿弗莱克Neil Affleck
![]()
Tricia Garcia![]()
Nik Ranieri![]()
马修·纳斯奇克Matthew Nastuk
![]()
Lindsey Pollard![]()
Doug Gallery![]()
Eric Stefani![]()
马修·方南Matthew Faughnan
![]()
Kyle C. Hammans![]()
肖恩·卡什曼Shaun Cashman
![]()
雷蒙德·S·佩尔西Raymond S. Persi
![]()
马克·柯克兰Mark Kirkland
![]()
Bev Chapman![]()
伊桑·斯波尔丁Ethan Spaulding
![]()
Jordan Reichek![]()
Sarah Greyson![]()
泰德·马托特Ted Mathot
![]()
查克·希茨Chunk Sheetz
![]()
Joe RussoJoe Russo
![]()
史蒂夫·马尔考斯基Steve Markowski
![]()
Jeff McGrath![]()
鲍勃·安德森Bob Anderson
![]()
丹·波文迈尔Dan Povenmire
![]()
Eric VesbitEric Vesbit
![]()
Gary McCarverGary McCarver
![]()
雷米·穆兹奎茨Raymie Muzquiz
![]()
霍伊·帕金斯Howy Parkins
![]()
Dominic PolcinoDominic Polcino
![]()
安东尼·贝尔Anthony Bell
![]()
克雷·豪尔Klay Hall
![]()
Mary Hanley![]()
斯文顿·欧·斯科特三世Swinton O. Scott III
![]()
塔克·塔克Tuck Tucker
![]()
迈克·迪萨Mike Disa
![]()
Mike MoonMike Moon
![]()
嘉柏·丘波Gabor Csupo
![]()
George S. Chialtas![]()
金成晋Sung-jin Kim
![]()
杰夫·皮金Jeff Pidgeon
![]()
Bronwen Barry![]()
David S. Karoll![]()
杰夫·马尔什Jeff 'Swampy' Marsh
![]()
Margot PipkinMargot Pipkin
![]()
Aimee Major![]()
Ken BruceKen Bruce
![]()
Chris MoellerChris Moeller
![]()
Christian Lignan![]()
瑞奇·摩尔Rich Moore
![]()
韦斯利·阿彻Wesley Archer
![]()
劳伦·麦克穆伦Lauren MacMullan
![]()
Nath Milburn![]()
John Holmquist![]()
埃里克·丹尼尔斯Eric Daniels
![]()
加里·格拉汉姆Gary Graham
![]()
Roy Meurin![]()
Seth Kearsley![]()
Nate CashNate Cash
![]()
Joshua David Gorczyca![]()
Cullen Blaine![]()
Zeon Davush![]()
Michael O'Connor![]()
Mike Fontanelli![]()
比尔·普莱姆顿Bill Plympton
![]()
Holly du Rivage![]()
Michael GerardMichael Gerard
![]()
Vincenzo Trippetti![]()
韩邦熙Bong Hee Han
![]()
Adam Van Wyk![]()
劳尔·加西亚Raul Garcia
![]()
Alvaro Arce![]()
Michael Swanigan![]()
布拉德·伯德Phillip Bradley Bird
![]()
Brad Rader![]()
Gary Yap![]()
Bob ArkwrightBob Arkwright
![]()
巴里·考德维尔Barry Caldwell
![]()
Dan Haskett![]()
Mike Kazaleh![]()
David Teague![]()
克里斯·雷卡锡迪Chris Reccardi
![]()
约翰·艾格John Eng
![]()
李·米什金Lee Mishkin
![]()
托尼·安塞罗Tony Anselmo
![]()
Gavin Dell![]()
桑杰·帕特尔Sanjay Patel
![]()
安德烈亚斯·德佳Andreas Deja
![]()
Aaron Rozenfeld![]()
约翰·克里克法鲁西John Kricfalusi
![]()
Tom Smith![]()
Barrington Bunce![]()
维克多·库克Victor Cook
![]()
德里克·德莱蒙Derek Drymon
![]()
拉夫·埃格尔斯顿Ralph Eggleston
![]()
史蒂芬·海伦伯格Stephen Hillenburg
![]()
詹森·卡茨Jason Katz
![]()
Don Waller![]()
Audu Paden![]()
Geoffrey Mark![]()
Al Arthur![]()
Gordon Stanfield![]()
Russ Edmonds![]()
埃里克·达尼尔Eric Darnell
![]()
菲利普·格拉克曼Philippe Gluckman
![]()
Brian Capshaw![]()
津村健Ken Tsumura
![]()
许诚毅Raman Hui
![]()
Craig RingCraig Ring
![]()
Eric Strang![]()
Paul WangPaul Wang
![]()
菲尔·罗曼Phil Roman
![]()
Charles Alleneck![]()
吉姆·范·德·凯尔Jim Van der Keyl
![]()
迈克尔·但丁·迪马蒂诺Michael Dante DiMartino
![]()
戴夫·坎宁安Dave Cunningham
![]()
Ben Jones![]()
大卫·普里查德David Pritchard
![]()
James BaxterJames Baxter
![]()
哈里·爱森斯坦Harry Eisenstein
![]()
马克·亨Mark Henn
![]()
里克·斯勒伊特Ric Sluiter
![]()
布鲁斯·W·史密斯Bruce W. Smith
![]()
Jon L. Hooper![]()
Aaron SpringerAaron Springer
![]()
Robert E. Stanton![]()
Erik WieseErik Wiese
![]()
班克斯Banksy
![]()
Kent Burton![]()
安恪温Kevin R. Adams
![]()
亚历克斯·卡梅尔Alex Kamer
![]()
Jim SmithJim Smith
![]()
Michael D. BlackMichael D. Black
![]()
Neil Boyle![]()
西维亚·乔迈Sylvain Chomet
![]()
唐·赫兹菲尔德Don Hertzfeldt
![]()
Tennessee Reid Norton![]()
Desiree StavracosDesiree Stavracos
![]()
Lindsay WoodsLindsay Woods
![]()
Mark Van Ee![]()
戴尔·拜尔Dale Baer
![]()
史提夫·卡茨Steve Cutts
![]()
埃里克·古德伯格Eric Goldberg
![]()
苏珊·戈德伯格Susan Goldberg
![]()
Jacqueline M. Sanchez![]()
Johnny McHone![]()
梅利莎·古德温Melissa Goodwin
![]()
Thomas R. Smith![]()
米哈尔·索查Michal Socha
![]()
Teresa Drilling![]()
Musa Brooker![]()
杰罗姆·兰福特Jerome Ranft
![]()
约翰·拉塞特John Lasseter
![]()
查尔斯·马丁“查克”琼斯Charles Martin "Chuck" Jones
![]()
Scott Shaw![]()
Jong Ho KimJong-ho Kim
- 选角副导演 17
![]()
帕特里克·威廉姆斯Patrick Williams
![]()
蒂姆·希尔Tim Hill
![]()
苏珊·戈德伯格Susan Goldberg
![]()
Mark O'Hare![]()
克里斯蒂安·西利亚诺Christian Siriano
![]()
泰勒·艾伦Taylor Allen
![]()
Jeffrey L. Goldstein![]()
Joseph A. Boucher![]()
Mark McJimseyMark McJimsey
![]()
Michelle Berman![]()
布伦特·弗雷斯特Brent Forrester
![]()
Bob KushellBob Kushell
![]()
丹·麦克格雷斯Dan McGrath
![]()
大卫·X·科恩David X. Cohen
![]()
Desiree StavracosDesiree Stavracos
![]()
Jennifer DolceJennifer Dolce
![]()
布莱恩·K·罗伯茨Brian K. Roberts
- 场记 110
![]()
詹姆斯·L·布鲁克斯James L. Brooks
![]()
马特·格罗宁Matt Groening
![]()
Jesse D. Miller![]()
Joe Clabby![]()
约翰·斯瓦兹韦德John Swartzwelder
![]()
布拉德·伯德Phillip Bradley Bird
![]()
Colin Contreary![]()
Louis FerraraLouis Ferrara
![]()
Claudia De La Roca![]()
萨姆·西蒙Sam Simon
![]()
Annette Caton![]()
Kyle Stegina![]()
Cait Raft![]()
洛纳·威廉姆斯Lona Williams
![]()
Jacob Meszaros![]()
丹·麦克格雷斯Dan McGrath
![]()
Joey Ernand![]()
杰夫·马丁Jeff Martin
![]()
David M. SternDavid M. Stern
![]()
Jessica PetelleJessica Petelle
![]()
Ian DeitchmanIan Deitchman
![]()
Stephen J. Lineweaver![]()
Dan O'Day McClellan![]()
Ned Goldreyer![]()
乔治·梅耶George Meyer
![]()
Bev Chapman![]()
迈克尔·麦卡斯克Michael McCusker
![]()
安德鲁·克雷斯伯格Andrew Kreisberg
![]()
Karolina Waclawiak![]()
Victoria Kabakian![]()
唐尼克·加里Donick Cary
![]()
罗恩·豪格Ron Hauge
![]()
丹·格里尼Dan Greaney
![]()
拉里·道伊尔Larry Doyle
![]()
Andy Houts![]()
Geoffrey Mark![]()
Donna Lafferty![]()
Alyson Shelton![]()
托德·斯坦因Todd Stein
![]()
Jessica SchimmelJessica Schimmel
![]()
大卫·西佛曼David Silverman
![]()
瑞奇·摩尔Rich Moore
![]()
Michael LaPointe![]()
马特·塞尔曼Matt Selman
![]()
Jeffrey L. Goldstein![]()
达纳·古尔德Dana Gould
![]()
Ivan Lawrence![]()
丹尼尔·陈Daniel Chun
![]()
J.D. Maria![]()
蒂姆·朗Tim Long
![]()
理查德·阿佩尔Richard Appel
![]()
Jennifer CrittendenJennifer Crittenden
![]()
史蒂夫·奥唐奈尔Steve O'Donnell
![]()
约翰·维蒂Jon Vitti
![]()
比尔·奥克利Bill Oakley
![]()
乔什·维因斯坦Josh Weinstein
![]()
Courtney GalianoCourtney Galiano
![]()
乔尔·H·科恩Joel H. Cohen
![]()
大卫·X·科恩David X. Cohen
![]()
布伦特·弗雷斯特Brent Forrester
![]()
Tod Lautenberg![]()
Bob KushellBob Kushell
![]()
马特·沃尔伯顿Matt Warburton
![]()
Merl ReagleMerl Reagle
![]()
南茜·克鲁斯Nancy Kruse
![]()
Joe RussoJoe Russo
![]()
约书亚·斯特宁Joshua Sternin
![]()
Artie Esposito![]()
杰弗里·文堤米利亚Jeffrey Ventimilia
![]()
Patrick JohnsonPatrick Johnson
![]()
安东尼·贝尔Anthony Bell
![]()
Sean W. Johnson![]()
Brett O'Quinn![]()
Russ Walko![]()
Kyle C. Hammans![]()
特勒Teller
![]()
Alan FranzenburgAlan Franzenburg
![]()
Cullen Blaine![]()
Geordie Wimmer![]()
Jeff McGrath![]()
吉姆·里尔顿Jim Reardon
![]()
迈克·B·安德森Mike B. Anderson
![]()
Smith Wordes![]()
Kathryn BurnsKathryn Burns
![]()
John Holderried![]()
戴维·赫尔David Hull
![]()
哈里·爱森斯坦Harry Eisenstein
![]()
罗伯·奥利弗Rob Oliver
![]()
Steffie Lucchesi![]()
Michelle Berman![]()
John Harvatine IVJohn Harvatine IV
![]()
西蒙·辛格Simon Singh
![]()
Kate FixKate Fix
![]()
Desiree StavracosDesiree Stavracos
![]()
比尔·普莱姆顿Bill Plympton
![]()
艾瑞克·托纳Eric Towner
![]()
米哈尔·索查Michal Socha
![]()
Bronwen Barry![]()
西维亚·乔迈Sylvain Chomet
![]()
Zeon Davush![]()
鲍勃·安德森Bob Anderson
![]()
韦斯利·阿彻Wesley Archer
![]()
马克·柯克兰Mark Kirkland
![]()
斯文顿·欧·斯科特三世Swinton O. Scott III
![]()
Dominic PolcinoDominic Polcino
![]()
Eric Keyes![]()
Eric Stefani![]()
Allen SimpsonAllen Simpson
![]()
Veronica Powers![]()
凯茜·卡瓦蒂妮Cathy Cavadini
- 制片主任 80
![]()
Travis Powers![]()
兰斯·克雷默Lance Kramer
![]()
罗伯·奥利弗Rob Oliver
![]()
特瑞·格里恩Terry Greene
![]()
R·拉塞尔·史密斯R. Russell Smith
![]()
Mark Linden![]()
马修·方南Matthew Faughnan
![]()
William Freesh![]()
克里斯·克莱门茨Chris Clements
![]()
Tara Paul![]()
迈克尔·玻尔奇诺Michael Polcino
![]()
Robert Nichols II![]()
Terry Brown![]()
Mark McJimseyMark McJimsey
![]()
大卫·西佛曼David Silverman
![]()
Anthony D'Amico![]()
南茜·克鲁斯Nancy Kruse
![]()
Josh TabackJosh Taback
![]()
Dominic PolcinoDominic Polcino
![]()
Michael L. DePatie![]()
Joel Valentine![]()
鲍勃·安德森Bob Anderson
![]()
John Garret Gorman![]()
布莱恩·K·罗伯茨Brian K. Roberts
![]()
斯文顿·欧·斯科特三世Swinton O. Scott III
![]()
马修·纳斯奇克Matthew Nastuk
![]()
克雷·豪尔Klay Hall
![]()
伊桑·斯波尔丁Ethan Spaulding
![]()
皮特·米歇尔斯Pete Michels
![]()
Cary Butler![]()
Peter Cole![]()
马克·柯克兰Mark Kirkland
![]()
Gary Gegan![]()
雷蒙德·S·佩尔西Raymond S. Persi
![]()
Davy Lauterbach![]()
霍伊·帕金斯Howy Parkins
![]()
迈克·B·安德森Mike B. Anderson
![]()
尼尔·阿弗莱克Neil Affleck
![]()
肖恩·麦克科马克Sean McCormack
![]()
Matt Sawelson![]()
比尔·普莱姆顿Bill Plympton
![]()
Cyndi Tang-Loveland![]()
Paul Wee![]()
Tony Cappelli![]()
查克·希茨Chunk Sheetz
![]()
肖恩·卡什曼Shaun Cashman
![]()
John Soukup![]()
Tom Mazzocco![]()
Bill Thiederman![]()
丹·希兰德Dan Hiland
![]()
斯蒂文·迪恩·摩尔Steven Dean Moore
![]()
Matt Hovland![]()
John Harvatine IVJohn Harvatine IV
![]()
Allen Hartz![]()
米哈尔·索查Michal Socha
![]()
Suhail Kafity![]()
Jeff McGrath![]()
加里·D·罗杰斯Gary D. Rogers
![]()
瑞奇·摩尔Rich Moore
![]()
吉姆·里尔顿Jim Reardon
![]()
Adam Sawelson![]()
罗伯特·格拉斯Robert Glass
![]()
Doug Gallery![]()
韦斯利·阿彻Wesley Archer
![]()
布拉德·伯德Phillip Bradley Bird
![]()
Cullen Blaine![]()
Zeon Davush![]()
肯·科贝特Ken Kobett
![]()
Ken Bielenberg![]()
内洛·托里Nello Torri
![]()
Andy Jolliff![]()
Art Seidel![]()
唐·赫兹菲尔德Don Hertzfeldt
![]()
Dan V. WeissDan V. Weiss
![]()
艾瑞克·托纳Eric Towner
![]()
西维亚·乔迈Sylvain Chomet
![]()
Chris Ledesma![]()
Dave MarshallDave Marshall
![]()
胡安·何塞·梅扎-莱昂Juan Jose Meza-Leon
![]()
Bernard DerrimanBernard Derriman
- 置景师 12
![]()
Eric VesbitEric Vesbit
![]()
津村健Ken Tsumura
![]()
Jen Ligler![]()
Michael P. SchoenbrunMichael P. Schoenbrun
![]()
Jeffrey L. Goldstein![]()
Richard RaynisRichard Raynis
![]()
Joseph A. Boucher![]()
Sherry GuntherSherry Gunther
![]()
Art Seidel![]()
Patty Wooton![]()
Desiree StavracosDesiree Stavracos
![]()
Eric Kurland
- 影视音乐制作人 3
![]()
布莱恩·K·罗伯茨Brian K. Roberts
![]()
Jennifer DolceJennifer Dolce
![]()
Tony Hayman
- 动画师 1
![]()
Donna Ekholdt
- 特技指导 4
![]()
Ted C. Bemiller![]()
海德尔·孙Helder Sun
![]()
Richard Gasparian![]()
Mitsutaka Nakamura
- 特效师 16
![]()
John Dillon![]()
亚当·霍华德Adam Howard
![]()
迈克·迪萨Mike Disa
![]()
Jeff Topping![]()
哈里·爱森斯坦Harry Eisenstein
![]()
Desiree StavracosDesiree Stavracos
![]()
Lindsay WoodsLindsay Woods
![]()
提姆·约翰森Tim Johnson
![]()
Ken Bielenberg![]()
大卫·西佛曼David Silverman
![]()
杰夫·马尔什Jeff 'Swampy' Marsh
![]()
Andy Jolliff![]()
安恪温Kevin R. Adams
![]()
斯科特·F·约翰斯顿Scott F. Johnston
![]()
Dave MarshallDave Marshall
![]()
Erik Tillmans
- 现场服装 9
![]()
泰勒·艾伦Taylor Allen
![]()
Jeffrey L. Goldstein![]()
Joseph A. Boucher![]()
Mark McJimseyMark McJimsey
![]()
Michelle Berman![]()
Desiree StavracosDesiree Stavracos
![]()
Jennifer DolceJennifer Dolce
![]()
Hank Friedmann![]()
布莱恩·K·罗伯茨Brian K. Roberts
- 其他 149
![]()
Jesse D. Miller![]()
迈克尔·麦卡斯克Michael McCusker
![]()
Louis FerraraLouis Ferrara
![]()
Geordie Wimmer![]()
Colin Contreary![]()
Annette Caton![]()
Victoria Kabakian![]()
米哈尔·索查Michal Socha
![]()
Brett O'Quinn![]()
Kyle Stegina![]()
Ian DeitchmanIan Deitchman
![]()
Dan O'Day McClellan![]()
Jessica SchimmelJessica Schimmel
![]()
Sean W. Johnson![]()
Claudia De La Roca![]()
Jacob Meszaros![]()
Courtney GalianoCourtney Galiano
![]()
Donna Lafferty![]()
Alyson Shelton![]()
J.D. Maria![]()
Tod Lautenberg![]()
Artie Esposito![]()
艾瑞克·托纳Eric Towner
![]()
Andy Houts![]()
Smith Wordes![]()
Alan FranzenburgAlan Franzenburg
![]()
西蒙·辛格Simon Singh
![]()
Karolina Waclawiak![]()
Patrick JohnsonPatrick Johnson
![]()
Kate FixKate Fix
![]()
Steffie Lucchesi![]()
Cait Raft![]()
Ivan Lawrence![]()
Jessica PetelleJessica Petelle
![]()
Russ Walko![]()
Stephen J. Lineweaver![]()
Joey Ernand![]()
Michael LaPointe![]()
Travis Powers![]()
丹尼·艾夫曼Danny Elfman
![]()
Chris Ledesma![]()
杰伊·库根Jay Kogen
![]()
Donna Ekholdt![]()
乔治·梅耶George Meyer
![]()
Diane H. Newman![]()
内尔·斯卡弗尔Nell Scovell
![]()
华莱士·沃洛达斯基Wallace Wolodarsky
![]()
Alf ClausenAlf Clausen
![]()
R·拉塞尔·史密斯R. Russell Smith
![]()
Scott ClausenScott Clausen
![]()
萨姆·西蒙Sam Simon
![]()
Mark Linden![]()
Bob Beecher![]()
Cynnie Troup![]()
乔·兰福特Joe Ranft
![]()
Tara Paul![]()
John David Kalodner![]()
William Freesh![]()
Michael P. SchoenbrunMichael P. Schoenbrun
![]()
汉斯·季默Hans Zimmer
![]()
Robert Nichols II![]()
Terry Brown![]()
格雷格·丹尼尔斯Greg Daniels
![]()
Mark McJimseyMark McJimsey
![]()
丹·麦克格雷斯Dan McGrath
![]()
Anthony D'Amico![]()
比尔·奥克利Bill Oakley
![]()
大卫·理查德森David Richardson
![]()
约翰·维蒂Jon Vitti
![]()
乔什·维因斯坦Josh Weinstein
![]()
杰夫·马丁Jeff Martin
![]()
John Garret Gorman![]()
Michael L. DePatie![]()
Joel Valentine![]()
迈克尔·普莱斯Michael Price
![]()
伊安·马克斯通-格雷厄姆Ian Maxtone-Graham
![]()
阿尔·让Al Jean
![]()
迈克·里斯Mike Reiss
![]()
Rick Logan![]()
Cary Butler![]()
Peter Cole![]()
Sunni Walton![]()
Jim Carey![]()
辣妹合唱团![]()
Tony Hadley![]()
约翰·斯瓦兹韦德John Swartzwelder
![]()
唐·佩恩Don Payne
![]()
Gary Gegan![]()
史蒂夫·奥唐奈尔Steve O'Donnell
![]()
迈克尔·塞姆贝洛Michael Sembello
![]()
Pat BenatarPat Benatar
![]()
马特·塞尔曼Matt Selman
![]()
胜利的玫瑰Sigur Rós
![]()
肯·基勒Ken Keeler
![]()
西维亚·乔迈Sylvain Chomet
![]()
约翰·弗林克John Frink
![]()
卡米·阿斯加尔Kami Asgar
![]()
Kathy Lette![]()
Ryan ElderRyan Elder
![]()
Andy Williams![]()
肖恩·麦克科马克Sean McCormack
![]()
唐纳德·法森Donald Faison
![]()
Matt Sawelson![]()
Charlean Carmon![]()
大卫·X·科恩David X. Cohen
![]()
莫林 麦克艾赫隆Maureen McElheron
![]()
Tony Cappelli![]()
凯文·科兰Kevin Curran
![]()
John Soukup![]()
Vin ScullyVin Scully
![]()
Bill Thiederman![]()
丹·希兰德Dan Hiland
![]()
Pete Elia![]()
Allen Hartz![]()
J·迈克尔·门德尔J. Michael Mendel
![]()
彼得·罗特Peter Rotter
![]()
Suhail Kafity![]()
加里·D·罗杰斯Gary D. Rogers
![]()
Adam Sawelson![]()
罗伯特·格拉斯Robert Glass
![]()
Kyle Clausen![]()
Bill Meadows![]()
Michael Boddicker![]()
肯·科贝特Ken Kobett
![]()
内洛·托里Nello Torri
![]()
Philip Giffin![]()
Tony Terran![]()
Dan V. WeissDan V. Weiss
![]()
Jellybean Benítez![]()
Matt Hovland![]()
Carmen CarterCarmen Carter
![]()
约翰·汤纳·威廉姆斯John Williams
![]()
Robert Watson![]()
Herschel Dwellingham![]()
斯蒂芬·凯林Stephen Kearin
![]()
Edie LehmannEdie Lehmann
![]()
Jonathan BartzJonathan Bartz
![]()
Benjamin Carpenter![]()
马特·威利斯Matt Willis
![]()
Allie FederAllie Feder
![]()
Todd Strange![]()
Randy CrenshawRandy Crenshaw
![]()
Roger Julià![]()
Monique Donnelly![]()
Dario Forzato![]()
Erin Michael Rettig![]()
塞·史密斯Sy Smith
![]()
Mark Edward Smith![]()
Susan Danielle Stevens
