Yasuhito Kikuchi
Katsuhito Akiyama
Abe Masashi
Kume Issei
Akihiro Izumi
Makoto Bessho
Kobayashi Takashi
Inokawa Shintarou
Nonaka Takuya
Takashi Kobayashi
Kôji Ishii
饰:Oji Tanaka
Miho Yamada
饰:Layla
Kae Araki
饰:Toshiko Tanaka
Rikako Aikawa
饰:配音
川澄 綾子
配:配音 Voice (配 玲子)
榎本 温子
饰:Kotoko
中田 譲治
Rica Fukami
饰:Hamil
Yûji Ueda
宇垣 秀成(うがき ひでなり)
Ryūzō Ishino
配:配音 Voice (配 铃木(拉斐尔))
いのうえ かずひこ
饰:配音
Hiromi Tsuru
Naomi Wakabayashi
Yumi Kakazu
饰:配音
Dougary Grant
饰:Additional Voices
Carolyn Hennesy
饰:Additional Voices
Christina Carlisi
饰:Kotoko
饰:Oden-ya Stand Owner
Barbara Goodson
饰:Mother
Elisa Gabrielli
饰:Additional Voices
Gary Dubin
饰:Additional Voices
Beau Billingslea
饰:Oji Tanaka
Sherry Lynn
饰:Rinko
Bridget Hoffman
饰:Luke's Wife
饰:Additional Voices
Lia Sargent
饰:Female FBI Agent
饰:Additional Voices
饰:Male FBI Agent
Tom Fahn
饰:'Michael' Sato
Bill Timoney
饰:Additional Voices
饰:Additional Voices (English Dub)
饰:Raphael Suzuki
饰:Additional Voices
Rei Nakagawa
饰:Additional Voices
Emily Brown
饰:Yoshiko Tanaka
Steven Blum
饰:Crewmember
Joey Camen
饰:Walla
饰:Jack
Mary Elizabeth McGlynn
饰:Scientist
Wendee Lee
饰:Sato's Wife
Michelle Ruff
饰:Additional Voices
Jamieson Price
饰:TV Soap Actor
饰:Additional Voices
饰:Additional Voices
Patricia Ja Lee
饰:Additional Voices
Steve Staley
饰:Additional Voices (English Dub)
Brianne Siddall
饰:Jin Tanaka (English Dub)
Bob Papenbrook
饰:Manager Sawazora
饰:Additional Voices
Debra Rogers
饰:Additional Voices
Steve McGowan
饰:Additional Voices
饰:Fomalhaut
饰:Additional Voices (English Dub)
饰:Additional Voices
饰:Additional Voices
Naruhisa Arakawa
Hiroshi Ônogi
Amiya Masaharu
Hiroki Hayashi
Yasuhito Kikuchi
Nakayama Takehiro
Abe Masashi
Dougary Grant
Kazuto Nakazawa
Akihiro Izumi
Yasuhito Kikuchi