- 导演 1
![]()
HiroshiSaitou Hiroshi
- 演员 47
![]()
古谷彻ふるや とおる
饰：Marti
![]()
宫内幸平みやうち こうへい
饰：Uris
![]()
藤田淑子Toshiko Fujita
饰：Sara
![]()
盐屋 翼Yoku Shioya
饰：Pekka
![]()
井上和彦いのうえ かずひこ
饰：Akki
![]()
伊仓一惠Kazue Ikura
饰：Leo
![]()
高坂真琴Makoto Kôsaka
饰：配音
![]()
大宫悌二Teiji Ômiya
![]()
松尾佳子Yoshiko Matsuo
饰：配音
![]()
及川瞳Hitomi Oikawa
![]()
小林优子こばやし ゆうこ
饰：配音
![]()
松岛美野里Minori Matsushima
![]()
吉田理保子Rihoko Yoshida
饰：配音
![]()
京田尚子Hisako Kyôda
![]()
高桥和枝Kazue Takahashi
饰：配音
![]()
泷泽久美子Kumiko Takizawa
![]()
上田 敏也上田 敏也（うえだ としや
饰：配音
![]()
西村知道Tomomichi Nishimura
饰：配音
![]()
岛田敏Bin Shimada
饰：配音
![]()
山本 百合子山本 百合子（やまもと ゆりこ)
![]()
绪方贤一Kenichi Ogata
饰：配音
![]()
乡里大辅郷里 大輔（ごうり だいすけ
饰：配音
![]()
峰敦子Atsuko Mine
饰：配音
![]()
中西妙子Taeko Nakanishi
饰：配音
![]()
广濑正志Masashi Hirose
饰：配音
![]()
潘惠子Keiko Han
饰：配音
![]()
速水奖Shô Hayami
饰：配音
![]()
野岛昭生Akio Nojima
饰：配音
![]()
饭冢昭三Shôzô Îzuka
饰：配音
![]()
山本 百合子山本 百合子（やまもと ゆりこ)
饰：配音
![]()
泷泽久美子Kumiko Takizawa
饰：配音
![]()
京田尚子Hisako Kyôda
饰：配音
![]()
松岛美野里Minori Matsushima
饰：配音
![]()
及川瞳Hitomi Oikawa
饰：配音
![]()
大宫悌二Teiji Ômiya
饰：配音
![]()
胜田久Katsuta Hisashi
![]()
桥本晃一Hashimoto Kouichi
配：比利亚米
![]()
武藤礼子Reiko Mutô
饰：配音
![]()
辻村真人辻村 真人（つじむら まひと
饰：配音
![]()
片冈富枝Tomie Kataoka
饰：配音
![]()
津贺有子Yûko Tsuga
饰：Mary
![]()
龙田直树Naoki Tatsuta
饰：Abel
![]()
Reiko TakefujiReiko Takefuji
饰：Narrator
![]()
西尾德Toku Nishio
饰：Shipping Company Clerk
![]()
大久保正信Masanobu Ôkubo
饰：Raski
![]()
松冈文雄Matsuoka Fumio
饰：Maury
![]()
Makoto TakasakaMakoto Takasaka
饰：Claus
- 编剧 1
![]()
宫崎晃Akira Miyazaki
- 作曲 1
![]()
冬木透Toru Fuyuki
- 副导演 1
![]()
楠叶宏三Kusuba Kouzou
- 其他 2
![]()
Kôichi Murata![]()
吉田宪二Kenji Yoshida