- 导演 7
![]()
川崎逸朗Itsurou Kawasaki
![]()
多田俊介Shunsuke Tada
![]()
渡边纯央Watanabe Sumio
![]()
高木茂树Takagi Shigeki
![]()
木宫茂Kimiya Shigeru
![]()
西村大树Nishimura Taiju
![]()
冈崎幸男Okazaki Yukio
- 演员 58
![]()
堀江由衣Yui Horie
饰：配音
![]()
池田秀一Shûichi Ikeda
饰：配音
![]()
水谷优子Yûko Mizutani
饰：配音
![]()
飞田展男Nobuo Tobita
饰：配音
![]()
史蒂夫·布鲁姆Steven Blum
饰：Elk`s Father
![]()
Melissa Fahn饰：Additional Voices
![]()
芭芭拉·古德森Barbara Goodson
饰：Boy B
![]()
Paul St. Peter饰：Gorgon
![]()
柯克·桑顿Kirk Thornton
饰：Soldier A
![]()
优希比吕Hiro Yuuki
![]()
浪川大辅Daisuke Namikawa
![]()
桧山修之Nobuyuki Hiyama
![]()
辻亲八Shinpachi Tsuji
![]()
吉田小南美よしだ こなみ
![]()
坂本千夏Chika Sakamoto
![]()
柳泽荣治Yanagisawa Eiji
配：埃尔克的父亲
![]()
辻村真人辻村 真人（つじむら まひと
![]()
柳泽荣治Yanagisawa Eiji
饰：配音
![]()
佐佐木梅治Sasaki Umeji
![]()
大坂史子Fumiko Ôsaka
![]()
汤姆·法汉Tom Fahn
![]()
比务·比林格斯勒拉Beau Billingslea
![]()
Steve Staley![]()
Philece Sampler![]()
Joshua Seth![]()
莱克斯·朗Lex Lang
![]()
贾米森·普赖斯Jamieson Price
![]()
莫娜·马歇尔Mona Marshall
![]()
Tony Pope![]()
Bob Papenbrook![]()
Ezra Weisz![]()
戴夫·麦罗Dave Mallow
![]()
米歇尔·拉夫Michelle Ruff
饰：Additional Voices
![]()
道格·斯通Doug Stone
饰：Ambassdor
![]()
史蒂夫·克莱默Steve Kramer
饰：Chimera
![]()
温迪·李Wendee Lee
饰：Boy
![]()
内田岳志Uchida Takeshi
饰：Bodyguard A
![]()
岩崎博Hiroshi Iwasaki
饰：Mayor Galuano
![]()
高木涉たかぎ わたる
饰：Alfred
![]()
天田益男Masuo Amada
饰：Dain
![]()
Noboru Akima饰：Hunter B
![]()
Hiroyuki YokooHiroyuki Yokoo
饰：Bodyguard B
![]()
Peter SpellosPeter Spellos
饰：Guard B
![]()
Tom Wyner饰：Andel
![]()
Dorothy Elias-Fahn饰：Lieza
![]()
Ray MichaelsRay Michaels
饰：Bibiga
![]()
布里奇特·霍夫曼Bridget Hoffman
饰：Iris
![]()
布瑞安·西尔多Brianne Siddall
饰：Additional Voices
![]()
泰伦斯·斯通Terrence Stone
饰：Walla
![]()
伦诺·赞恩Lenore Zann
饰：Announcer
![]()
Naoki MakishimaNaoki Makishima
饰：Hunter A
![]()
井上孝幸Takayuki Inoue
饰：Hunter C
![]()
Dan WorenDan Woren
饰：Cougar
![]()
玛丽·伊丽莎白·麦格林Mary Elizabeth McGlynn
饰：Announcer
![]()
德里克·斯蒂芬·普林斯Derek Stephen Prince
饰：Gene
![]()
Francis CherryFrancis Cherry
饰：Man B
![]()
乔·奥克曼Joe Ochman
饰：Kelbe
![]()
Milton JamesMilton James
饰：Gorgon
- 编剧 4
![]()
川崎逸朗Itsurou Kawasaki
![]()
面出明美Omode Akemi
![]()
石川学Manabu Ishikawa
![]()
网谷正治Amiya Masaharu
- 制片人 1
![]()
大岛满Michiru Oshima
- 摄影指导 1
![]()
David Grundy
- 摄影师 1
![]()
David Grundy
- 剪辑师 1
![]()
David Grundy
- 作曲 1
![]()
大岛满Michiru Oshima
- 音乐 3
![]()
川崎逸朗Itsurou Kawasaki
![]()
多田俊介Shunsuke Tada
![]()
Clark Cheng
- 副导演 6
![]()
Yoko Kikuchi![]()
川崎逸朗Itsurou Kawasaki
![]()
Naoki HishikawaNaoki Hishikawa
![]()
Kiyotaka IsakoKiyotaka Isako
![]()
松园公Matsuzono Hiroshi
![]()
多田俊介Shunsuke Tada
- 视觉效果 9
![]()
Yoko Kikuchi![]()
Kenji Teraoka![]()
Chûichi Iguchi![]()
川崎逸朗Itsurou Kawasaki
![]()
伊藤良太Itou Ryota
![]()
松园公Matsuzono Hiroshi
![]()
Atsuko Nakajima![]()
芝美奈子Minako Shiba
![]()
菅沼荣治Suganuma Eiji
- 音效 2
![]()
Masahiro Murakami![]()
Kenji Teraoka
- 动画师 1
![]()
井上俊之Inoue Toshiyuki
- 特效师 1
![]()
Kenji Teraoka
- 其他 5
![]()
真下耕一ましも こういち
![]()
凯特·皮尔森Kate Pierson
![]()
Cara Jones![]()
川崎逸朗Itsurou Kawasaki
![]()
多田俊介Shunsuke Tada
