Masami Ôbari
Saitou Yoshinari
Oobari Masami
Greg Ayres
饰:Toga Tenkuji
Jessica Boone
饰:Ena
ふくやま じゅん
Kenichi Suzumura
Haruna Ikezawa
Mai Nakahara
Yu Asakawa
Houko Kuwashima
Shô Hayami
Hikaru Midorikawa
Michiko Neya
Mikako Takahashi
水樹 奈々
Rie Kugimiya
Mamiya Kurumi
Motoko Kumai
Haruko Momoi
Saki Nakajima
千葉 紗子
Junichi Suwabe
Shinji Kawada
Hideo Ishikawa
Fumihiko Tachiki
Masumi Asano
まつもと りか
Ken'yû Horiuchi
Uchikawa Ai
Akane Omae
Orikasa Naomi
Tasaka Hideki
Yamagishi Isao
Kiyomitsu Mizuuchi
Vic Mignogna
Chris Patton
Luci Christian
Monica Rial
Hilary Haag
Kira Vincent-Davis
饰:Mizuki Tachibana
Jason Douglas
饰:Klein Sandman
Stephanie Nadolny
饰:Faye Xin Lu
饰:Ena
Asou Tomohisa
饰:Benoir
Hiromi Nishikawa
饰:First Lady
Matsuo Matsuo
饰:Pilot B
饰:Tessera
Kaytha Coker
饰:Additional Voices
饰:President
Marty Fleck
饰:Additional Voices
Rick Piersall
饰:Additional Voices
Serena Varghese
饰:Additional Voices
Allison Keith
饰:Leele
Takayasu Usui
饰:Pilot A
Kimberly Prause
饰:Additional Voices
Cynthia Martinez
饰:Brigitta
Sasha Paysinger
饰:Additional Voices
Jay Hickman
饰:Additional Voices
John Swasey
饰:Additional Voices
Ted Pfister
饰:Additional Voices
Allison L. Sumrall
饰:Additional Voices
饰:Oshima
Fumihiko Shimo
Yoshimura Kiyoko
Hosono Yuuji
Masami Ôbari
Tsuruoka Youta
音效指导
Kunio Okawara