にしきおり ひろし
Yuu Kou
Shin Itagaki
コバヤシオサム
Tamagawa Tatsufumi
Makoto Bessho
Takashi Sano
Miyao Yoshikazu
Aizawa Masahiro
Masahiro Aizawa
Okamoto Hideki
Hirata Yutaka
Nishiyama Akihiko
Nagisa Nishikiori
Junichi Suwabe
饰:配音
折笠 富美子(おりかさ ふみこ)
饰:配音
Masashi Ebara
饰:配音
Steven Blum
饰:Renji
Mari Devon
饰:Hilda F. Harmony
Kenichi Suzumura
饰:配音
Kikuko Inoue
饰:配音
Masayo Kurata
Masayo Kurata
饰:配音
Unshô Ishizuka
Yuko Sato
Unshô Ishizuka
饰:配音
Shouko Tsuda
Juri Ibata
Tamaki Nakanishi
Shouko Tsuda
饰:配音
Masashi Hirose
Tamaki Nakanishi
饰:配音
Takehito Koyasu
饰:配音
関 智一
関 智一
饰:配音
Daisuke Sakaguchi
饰:配音
Takehito Koyasu
饰:配音
Yuriko Yamaguchi
饰:配音
Nobuyuki Kobushi
饰:配音
Yumiko Kobayashi
饰:配音
Ookura Masaaki
Motomu Kiyokawa
饰:配音
Tomomichi Nishimura
饰:配音
Isshin Chiba
饰:配音
Chiemi Chiba
饰:配音
Doug Stone
Mayumi Yamaguchi
饰:配音
Michelle Ruff
Naomi Wakabayashi
Dave Wittenberg
菅生 隆之
饰:配音
Barbara Goodson
Kenji Nomura
饰:配音
Michael McConnohie
Michelle Ruff
饰:配音
Kôji Ishii
饰:配音
Tomomichi Nishimura
Dave Wittenberg
饰:配音
Mitsuru Ogata
饰:配音
Tomoe Hanba
Masashi Hirose
饰:配音
Barbara Goodson
饰:配音
Yumiko Kobayashi
Michael McConnohie
饰:配音
Masaaki Tsukada
饰:配音
Ookura Masaaki
饰:配音
Kôji Ishii
Kôichi Kitamura
Isshin Chiba
Masaru Ikeda
Motomu Kiyokawa
Hiroshi Naka
饰:配音
饰:配音
Itou Kazuaki
配:法格斯
Doug Stone
饰:配音
Mitsuru Ogata
Saitou Jirou
Kenji Nomura
Tomoe Hanba
饰:配音
饰:配音
菅生 隆之
Nobuyuki Kobushi
饰:配音
Dave Mallow
いちのへ かずお
饰:Pince
Tony Oliver
饰:配音
Jamieson Price
Steve Kramer
Dave Mallow
饰:配音
Mayumi Yamaguchi
Kirk Thornton
Tony Oliver
饰:配音
Jamieson Price
饰:配音
Yuriko Yamaguchi
Steve Kramer
饰:配音
Lex Lang
饰:配音
Kirk Thornton
饰:配音
Hiroshi Naka
Masaaki Tsukada
Chiemi Chiba
Wendee Lee
Lex Lang
饰:配音
Wendee Lee
饰:配音
Michael Forest
Christopher Corey Smith
饰:Nacho
Asou Tomohisa
饰:Mochi
Kari K. Wahlgren
饰:Arashi Shinozuka
Liam O'Brien
饰:Truck Driver
Karen Strassman
饰:Aiko's Friend 2
Peter Spellos
饰:Junk Seller (version: English language)
饰:Policewoman Chris
Joe Ochman
饰:Miguel Karakida (version: English language)
Tadasuke Ohmizu
饰:Policeman
Shintarô Oohata
饰:Black
Eisuke Asakura
饰:Haneke
Yuuko Satou
饰:Takumi Kisaragi
Kenji Naikai
饰:Radig
Nomoto Eri
饰:Hilda F Harmony
George Celik
饰:Dorgel
Kate Higgins
饰:Mimi
Sherry Lynn
饰:Satsuki Sanada
Akiko Takeguchi
饰:Sister
Naomi Wakabayashi
饰:Mimi
Yamakawa Kotomi
饰:Mary
Shûetsu Tôkaichi
饰:Owner
Takahashi Ryoukichi
饰:Street Gang
Shô Aikawa
Rika Nakase
Inari Akihiko
Sadayuki Murai
Mayori Sekijima
よしだ れいこ
にしきおり ひろし
Michael McConnohie
Kirk Thornton
Masui Souichi
分镜
Yoshida Tooru
作画监督
Sakata Jun`ichi
分镜
Hiroyuki Imaishi
分镜
Oohata Kiyotaka
分镜
Kobayashi Osamu
Kôhei Tanaka
Kirk Thornton
Kashiwakura Tsutomu
音效指导