- 导演 14
![]()
秋山胜仁Katsuhito Akiyama
![]()
岩崎良明Yoshiaki Iwasaki
![]()
别所诚人Makoto Bessho
![]()
佐藤育郎Satou Ikurou
![]()
则座诚Sokuza Makoto
![]()
小林孝志Kobayashi Takashi
![]()
松园公Matsuzono Hiroshi
![]()
佐佐木和宏Sasaki Kazuhiro
![]()
佐藤真人Satou Masato
![]()
前岛健一Maejima Ken`ichi
![]()
Ikuro SatoIkuro Sato
![]()
Takashi KobayashiTakashi Kobayashi
![]()
玉野阳美Tamano Harumi
![]()
Kazuhito Kikuchi
- 演员 53
![]()
史蒂夫·布鲁姆Steven Blum
饰：Additional Voices
![]()
迈克尔·索里奇Michael Sorich
配：Mr Masamichi Fujisawa
![]()
Richard Cansino配：Additional Voices
![]()
岩永哲哉Tetsuya Iwanaga
![]()
R·马丁·克雷恩R. Martin Klein
配：Katsuhiko Jinnai
![]()
置鲇龙太郎Ryôtarô Okiayu
![]()
Melissa Fahn配：Alielle
![]()
Barry Stigler配：Additional Voices
![]()
埃迪·弗里森Eddie Frierson
配：Makoto Mizuhara
![]()
莱克斯·朗Lex Lang
配：Additional Voices
![]()
达兰·诺里斯Daran Norris
配：Additional Voices
![]()
温迪·李Wendee Lee
配：Additional Voices (English version)
![]()
玛丽·伊丽莎白·麦格林Mary Elizabeth McGlynn
配：Shayla-Shayla
![]()
Joe Romersa配：Additional Voices
![]()
芭芭拉·古德森Barbara Goodson
配：Additional Voices
![]()
桑迪·福克斯Sandy Fox
配：Additional Voices
![]()
Julie Maddalena配：Ura
![]()
帕翠莎·佳·李Patricia Ja Lee
配：Afura Mann
![]()
Julie Ann Taylor![]()
海蒂·伦哈特Heidi Lenhart
饰：Afura Mann
![]()
迈克尔·索里奇Michael Sorich
饰：Mr Masamichi Fujisawa
![]()
Lia SargentLia Sargent
饰：Nanami Jinnai
![]()
Julie Ann Taylor![]()
Julie Maddalena饰：Ura
![]()
布里奇特·霍夫曼Bridget Hoffman
![]()
Peter SpellosPeter Spellos
饰：Scientist
![]()
帕翠莎·佳·李Patricia Ja Lee
饰：Afura Mann
![]()
芭芭拉·古德森Barbara Goodson
饰：Additional Voices
![]()
莱克斯·朗Lex Lang
饰：Additional Voices
![]()
Richard Cansino饰：Additional Voices
![]()
Ralph VotrianRalph Votrian
饰：Additional Voices
![]()
Barry Stigler饰：Additional Voices
![]()
Dyanne DiRosario饰：Additional Voices
![]()
Christopher JoyceChristopher Joyce
饰：Additional Voices
![]()
Dean Allen饰：Additional Voices
![]()
Randy McPhersonRandy McPherson
饰：Additional Voices
![]()
埃迪·弗里森Eddie Frierson
饰：Makoto Mizuhara
![]()
R·马丁·克雷恩R. Martin Klein
饰：Katsuhiko Jinnai
![]()
Melissa Fahn饰：Alielle
![]()
William FrederickWilliam Frederick
饰：Captain of the Guard
![]()
Dorothy Elias-Fahn饰：Miz Mishtal
![]()
玛丽·伊丽莎白·麦格林Mary Elizabeth McGlynn
饰：Shayla-Shayla
![]()
Dougary GrantDougary Grant
![]()
达兰·诺里斯Daran Norris
饰：Additional Voices
![]()
温迪·李Wendee Lee
饰：Additional Voices (English version)
![]()
桑迪·福克斯Sandy Fox
饰：Additional Voices
![]()
克里斯托弗·卡罗尔Christopher Carroll
饰：Additional Voices
![]()
Melora HarteMelora Harte
饰：Additional Voices
![]()
Joe Romersa饰：Additional Voices
![]()
Louise ChamisLouise Chamis
饰：Additional Voices
![]()
Gloria GinesGloria Gines
饰：Additional Voices
![]()
Curtis Jones饰：Additional Voices
![]()
Adriana WilburAdriana Wilbur
饰：Additional Voices
- 编剧 9
![]()
林宏树Hayashi Hiroki
![]()
月村了卫Ryoei Tsukimura
![]()
荒川稔久Naruhisa Arakawa
![]()
园田英树Hideki Sonoda
![]()
山田靖智Yasunori Yamada
![]()
高山治郎Jiro Takayama
![]()
静谷伊佐夫Shizuya Isao
![]()
长谷川胜己Hasegawa Katsumi
![]()
林弘树Hiroki Hayashi
- 美术指导 9
![]()
岩崎良明Yoshiaki Iwasaki
![]()
Kenichi MaejimaKenichi Maejima
![]()
八谷贤一Yatagai Ken`ichi
![]()
秋山胜仁Katsuhito Akiyama
![]()
Kazuhito Kikuchi![]()
Takashi KobayashiTakashi Kobayashi
![]()
Ikuro SatoIkuro Sato
![]()
林弘树Hiroki Hayashi
![]()
玉野阳美Tamano Harumi
- 音效 3
![]()
中泽一登Kazuto Nakazawa
![]()
Kenji Teraoka![]()
Mitsuru Obunai
- 动画师 1
![]()
Dougary GrantDougary Grant
- 其他 1
![]()
Yasunori Honda