- 导演 3
![]()
安浓高志Annou Takashi
![]()
Michael DobsonMichael Dobson
![]()
中村孝Takashi Nakamura
- 演员 65
![]()
肯·克拉默Ken Kramer
饰：Shino Inuzuka (voice: English version)
![]()
Ward PerryWard Perry
饰：Genpachi Inukai (voice: English version)
![]()
马特·希尔Matt Hill
饰：Sosuke Inukawa (voice: English version)
![]()
凯莉·谢里丹Kelly Sheridan
饰：Hamaji (voice: English version)
![]()
Doris Chillcott饰：Tamazusa #1,Kamezasa (voice: English version)
![]()
Lalainia LindbjergLalainia Lindbjerg
饰：Princess Fuse (voice: English version)
![]()
Janyce JaudJanyce Jaud
饰：Keno Inuzaka (voice: English version)
![]()
L. Harvey GoldL. Harvey Gold
饰：Daikaku Inumura (voice: English version)
![]()
琳达·博伊德Lynda Boyd
饰：Tamazusa #2 (voice: English version)
![]()
French TicknerFrench Tickner
饰：Ikkaku Akaiwa (voice: English version)
![]()
Sarah Sawatsky饰：Girl #2,Hinaginu (voice: English version)
![]()
大卫·卡耶David Kaye
饰：Sadamasa's Guard,Daikaku Inumura (voice: English version)
![]()
史葛·麦克尼尔Scott McNeil
饰：Motofuji Hikita (voice: English version)
![]()
凯西·薇瑟乐克Cathy Weseluck
饰：Shibei Inue (voice: English version)
![]()
Myriam Sirois饰：Girl #2,Hinaginu (voice: English version)
![]()
保罗·多布森Paul Dobson
饰：Samojiro Aboshi,Additional Voices (voice: English version)
![]()
安达忍Shinobu Adachi
配：Nabiki
![]()
青野武青野 武（あおの たけし）
配：Bansaku Inuzuka
![]()
浅井淑子Toshiko Asai
配：Isanako
![]()
江原正士Masashi Ebara
配：Daisuke Kanamari
![]()
林原惠美林原 めぐみ
配：Mouya Inusaka
![]()
久川绫Aya Hisakawa
配：Hamaji 2
![]()
本多知惠子Chieko Honda
配：Hamaji
![]()
星野充昭Mitsuaki Hoshino
配：Shakuhachirou
![]()
井上喜久子Kikuko Inoue
配：Hikute
![]()
伊藤美纪Miki Itô
配：Princess Fuse
![]()
龟山助清Kameyama Sukekiyo
配：Gobaiji Gunki
![]()
胜生真沙子Masako Katsuki
配：Tamazusa
![]()
肝付兼太きもつき かねた
配：Narrator
![]()
北村弘一Kôichi Kitamura
配：Arimura
![]()
清川 元梦Motomu Kiyokawa
配：Mitsuhiro Jinyo
![]()
森川智之もりかわ としゆき
配：Yoshinari Satomi
![]()
中原茂Shigeru Nakahara
配：Shahei Higami
![]()
西村朋纮Tomohiro Nishimura
配：Inukai Genpachi
![]()
西村知道Tomomichi Nishimura
配：Daiki Makuwari
![]()
野泽雅子のざわ まさこ
配：Kamezasa
![]()
大木民夫Tamio Ôki
配：Toshizane Satomi
![]()
大友龙三郎Ryûzaburô Ôtomo
配：Awayuki (as Ohtomo Ryusaburou)
![]()
大冢周夫大塚 周夫
配：Akaiwa Ikkaku
![]()
泽律雄Ritsuo Sawa
配：Motofuji Hikita
![]()
关俊彦関 俊彦
配：Shino Inuzuka
![]()
铃木清信Kiyonobu Suzuki
配：Yoshirou Ubayaki
![]()
铃置洋孝すずおき ひろたか
配：Samojiro Aboshi
![]()
鹰森淑乃Yoshino Takamori
配：Nui
![]()
高山南高山 みなみ
配：Inusaka Keno
![]()
泷口顺平Junpei Takiguchi
配：Hikiroku
![]()
玉川 砂记子Sakiko Tamagawa
配：Hinaginu
![]()
Masato TsujimuraMasato Tsujimura
配：Yasuhei
![]()
宇垣秀成宇垣 秀成（うがき ひでなり）
配：Komiyama
![]()
梅津秀行うめづ ひでゆき
配：Sabohei Kamado
![]()
渡边久美子Kumiko Watanabe
配：Kurayago
![]()
山寺宏一山寺 宏一
配：Dosetsu Inuyama
![]()
山口胜平Kappei Yamaguchi
配：Sosuke Inukawa
![]()
安井邦彦Kunihiko Yasui
配：Hattarou
![]()
大冢明夫Akio Ôtsuka
配：Inumura Daikaku aka Kakutarou
![]()
日高法子日高 のり子
![]()
玄田哲章Tesshô Genda
![]()
Michael DobsonMichael Dobson
饰：Daiki Mauwari
![]()
马特·史密斯Matt Smith
饰：Daisuke Kanamari
![]()
小关一Koseki Hajime
配：Kagetsura Anzai
![]()
Michael DobsonMichael Dobson
配：Dosetsu Inuyama Fusahachi Daiki Mauwari Mukusaku Yoshinari Satomi
![]()
詹妮斯·乔德Janyse Jaud
饰：Funamushi
![]()
詹妮斯·乔德Janyse Jaud
配：Tamazusa Isanako Kurayago Funamushi
![]()
马特·史密斯Matt Smith
配：Shino Inuzuka Daisuke Kanamari Shahei Higami (as Matthew Smith)
![]()
小关一Koseki Hajime
饰：Kagetsura Anzai
- 编剧 2
![]()
会川升Shô Aikawa
![]()
曲亭马琴Bakin Kyokutei
- 制片人 3
![]()
长谷川康夫Yasuo Hasegawa
![]()
三浦亨Toru Miura
![]()
工藤崇Kudou Takashi
- 摄影指导 1
![]()
挂须秀一Kakesu Shuuichi
- 摄影师 1
![]()
挂须秀一Kakesu Shuuichi
- 美术指导 3
![]()
神山健治Kenji Kamiyama
美术设计
![]()
矶光雄Mitsuo Iso
原画师
![]()
桥本敬史Hashimoto Takashi
原画师
- 剪辑师 1
![]()
神山健治Kenji Kamiyama
- 音效 2
![]()
冲浦启之おきうら ひろゆき
![]()
汤浅政明ゆあさ まさあき
- 动画师 2
![]()
会川升Shô Aikawa
![]()
三浦亨Toru Miura