- 导演 10
![]()
广岛秀树Hiroshima Hideki
![]()
阿部雅司Abe Masashi
![]()
福本洁Fukumoto Kiyoshi
![]()
林弘树Hiroki Hayashi
![]()
石原立也いしはら たつや
![]()
木村真一郎Kimura Shin`ichirou
![]()
小村敏明Komura Toshiaki
![]()
中泽一登Kazuto Nakazawa
![]()
竹内敦志Atsushi Takeuchi
![]()
根岸弘Hiroshi Negishi
- 演员 87
![]()
菊池正美Masami Kikuchi
![]()
折笠爱Ai Orikasa
![]()
天野由梨Yuri Amano
饰：Kiyone
![]()
黛比·德里贝里Debi Derryberry
饰：Ryo-Ohki
![]()
饭冢雅弓Mayumi Iizuka
饰：Sakuya
![]()
温迪·李Wendee Lee
饰：Kiyone
![]()
Julie Maddalena饰：Sakuya
![]()
玛丽·伊丽莎白·麦格林Mary Elizabeth McGlynn
饰：Washu
![]()
马特·K·米勒Matt K. Miller
饰：Tenchi
![]()
水谷优子Yûko Mizutani
饰：Mihoshi
![]()
高田由美Takada Yumi
![]()
矢岛晶子Akiko Yajima
![]()
横山 智佐Chisa Yokoyama
![]()
张文渔Wenyu Zhang
![]()
Petrea Burchard![]()
鲍勃·帕朋布鲁克Bob Papenbrook
![]()
刘艺Yi Liu
![]()
Joshua Seth![]()
戴夫·麦罗Dave Mallow
![]()
迈克尔·索里奇Michael Sorich
![]()
小林优子こばやし ゆうこ
![]()
道格·斯通Doug Stone
![]()
詹妮弗·达林Jennifer Darling
![]()
水野爱日Manabi Mizuno
![]()
曹玉敏Yumin Cao
![]()
Flavia Fontenele饰：Sasami
![]()
雪莉·琳Sherry Lynn
饰：Sasami
![]()
劳拉·科迪Lara Cody
饰：Additional Voices
![]()
Richard Cansino饰：Tsugaru
![]()
埃迪·弗里森Eddie Frierson
饰：Additional Voices
![]()
斯科特·门维尔Scott Menville
饰：Additional Voices
![]()
莫娜·马歇尔Mona Marshall
饰：Ryoko Hakubi
![]()
玛丽·德文Mari Devon
饰：Tokimi
![]()
Jay HopperJay Hopper
饰：Katsuhito Masaki
![]()
迈克尔·麦康诺希Michael McConnohie
饰：Minami Kuramitsu
![]()
肖恩·约翰逊Sean Cw Johnson
饰：Fujimasa
![]()
托尼·奥立佛Tony Oliver
饰：Misao Kuramitsu
![]()
丹·巴特勒Dan Butler
饰：Galaxy Police Officer
![]()
克里斯平·弗里曼Crispin Freeman
饰：Kamikura - OVA 3
![]()
诹访部顺一Junichi Suwabe
饰：Nakita Kuramitsu
![]()
高木涉たかぎ わたる
饰：Kamidake
![]()
绿川光Hikaru Midorikawa
饰：Misao Kuramitsu
![]()
宇垣秀成宇垣 秀成（うがき ひでなり）
饰：Fujimasa
![]()
Michael Scott RyanMichael Scott Ryan
饰：Kagato
![]()
佐久间玲Rei Sakuma
饰：Funaho Masaki Jurai
![]()
R·马丁·克雷恩R. Martin Klein
饰：Seiryo Tennan - Toonami version
![]()
榊原良子Yoshiko Sakakibara
饰：Misaki Kamiki Jurai
![]()
筱原 惠美Emi Shinohara
饰：Kiyone Masaki
![]()
金田朋子Tomoko Kaneda
饰：Fuku
![]()
Brad MacDonaldBrad MacDonald
饰：Additional Voices - OVA 3
![]()
玉川 砂记子Sakiko Tamagawa
饰：Airi Masaki
![]()
加藤精三Seizô Katô
饰：Dr Clay
![]()
永岛 由子Yûko Nagashima
饰：Minaho Masaki
![]()
松冈文雄Matsuoka Fumio
饰：Galaxy Police Marshall
![]()
园部好德Yoshinori Sonobe
饰：Baguma
![]()
藤原泰浩Yasuhiro
饰：Ikeda
![]()
小野寺启子Onodera Keiko
饰：Mashisu Makibi
![]()
K.T. VogtK.T. Vogt
饰：Washu
![]()
Rebecca Forstadt饰：Mihoshi
![]()
布瑞安·西尔多Brianne Siddall
饰：Additional Voices
![]()
约翰·普洛斯凯John Prosky
饰：Additional Voices
![]()
Fernanda Fernandes饰：Ayeka Masaki Jurai
![]()
凯瑞·华格伦Kari K. Wahlgren
饰：Additional Voices
![]()
青野武青野 武（あおの たけし）
饰：Katsuhito
![]()
Mark TracyMark Tracy
饰：Azaka
![]()
丹·沃伦Dan Woren
饰：Baguma
![]()
Kim StraussKim Strauss
饰：Sorunaru
![]()
Peggy O'NealPeggy O'Neal
饰：Tennyou Masaki
![]()
Melora HarteMelora Harte
饰：Seto Kamiki Jurai
![]()
柯克·桑顿Kirk Thornton
饰：Ikeda
![]()
小西克幸Katsuyuki Konishi
饰：Sorunaru
![]()
冬马由美Yumi Tôma
饰：Tokimi (second and third series)
![]()
John Rafter LeeJohn Rafter Lee
饰：Seiryo Tennan - OVA 2 Uncut version
![]()
绪方贤一Kenichi Ogata
饰：Azaka
![]()
若本规夫Norio Wakamoto
饰：Kagato
![]()
Jack FletcherJack Fletcher
饰：D3 - OVA 2
![]()
大友龙三郎Ryûzaburô Ôtomo
饰：D3
![]()
Julia FletcherJulia Fletcher
饰：Nagi
![]()
京田尚子Hisako Kyôda
饰：Innkeeper (First and Second series)
![]()
花轮英司Eiji Hanawa
饰：Z
![]()
真殿光昭Mitsuaki Madono
饰：Seiryo Tennan
![]()
Ellen GerstellEllen Gerstell
饰：Mihoshi Kuramitsu - OVA 1 and 2
![]()
野泽由里香Yukari Nozawa
饰：Seto Kamiki Jurai
![]()
夏树莉绪Rio Natsuki
饰：Rea Masaki
![]()
大塚瑞惠Mizuki Otsuka
饰：Nagi
![]()
进藤尚美Shindou Naomi
饰：Noike Kamiki Jurai
![]()
Ikuko SugitaIkuko Sugita
饰：Mikami Kuramitsu
- 编剧 7
![]()
关岛真赖Mayori Sekijima
![]()
约翰·伯格迈尔John Burgmeier
![]()
Sonny StraitSonny Strait
![]()
Mike McFarlandMike McFarland
![]()
Marc HandlerMarc Handler
![]()
Melora HarteMelora Harte
![]()
史蒂夫·克莱默Steve Kramer
- 制片人 1
![]()
村濑由美Yumi Murase
- 摄影指导 1
![]()
Jack FletcherJack Fletcher
- 摄影师 1
![]()
Jack FletcherJack Fletcher
- 美术指导 2
![]()
Yasunori Honda![]()
Ernie Sheesley
- 音效 3
![]()
高桥丈夫Takeo Takahashi
![]()
舛成孝二Kouji Masunari
![]()
森山雄治Yûji Moriyama
- 选角副导演 6
![]()
戴夫·麦罗Dave Mallow
![]()
Jack FletcherJack Fletcher
![]()
道格·斯通Doug Stone
![]()
约翰·伯格迈尔John Burgmeier
![]()
Mike McFarlandMike McFarland
![]()
Sonny StraitSonny Strait
- 场记 3
![]()
Jack FletcherJack Fletcher
![]()
戴夫·麦罗Dave Mallow
![]()
道格·斯通Doug Stone
- 动画师 2
![]()
Jack FletcherJack Fletcher
![]()
道格·斯通Doug Stone