Jun Kamiya
Takao Kato
Chiba Daisuke
Murayama Kiyoshi
Sadamitsu Shin`ya
Yuzo Takada
Shinya Sadamitsu
Akio Ôtsuka
饰:Daitetsu Kunikida
林原 めぐみ
いのうえ かずひこ
配:草薙
林原 めぐみ
饰:配音
Kotono Mitsuishi
いのうえ かずひこ
饰:配音
Ai Orikasa
Kotono Mitsuishi
饰:配音
Ai Orikasa
饰:配音
Yoshiko Sakakibara
Yûji Ueda
Yoshiko Sakakibara
饰:配音
Sakiko Tamagawa
Yûji Ueda
饰:配音
Keiichi Nanba
Sakiko Tamagawa
饰:配音
Keiichi Nanba
饰:配音
Amanda Winn Lee
中田 譲治
Masashi Hirose
饰:配音
Tiffany Grant
饰:配音
Wendy Hughes
饰:配音
Kyôko Hikami
饰:配音
Wendy Hughes
Maya Okamoto
饰:配音
Tiffany Grant
Yayoi Mitsuki
饰:Kaede Kunikida
Spike Spencer
Hiroshi Ito
Charles Campbell
Shinobu Adachi
饰:配音
Masashi Hirose
Shibamoto Hiroyuki
Kiyoyuki Yanada
Charles Campbell
饰:配音
Kyôko Hikami
Kiyoyuki Yanada
饰:配音
Maya Okamoto
饰:配音
Shinobu Adachi
Spike Spencer
饰:配音
Nomoto Eri
配:レポーター/アナウンサー
Amanda Winn Lee
饰:配音
Kingetsu Mami
Eken Mine
Matt Greenfield
饰:Shunichi Sugishita
なかむら だいき
饰:Murakumo
横沢啓子
饰:Wakama
Kurt Stoll
饰:Yoshiki Yaegashi
Aaron Krohn
饰:Murakumo, Secretary
Jessica Calvello
饰:Miyako
Lorraine Reyes
饰:Additional Voices
Sharon Shawnessey
饰:Azusa Marsudaira
Kimberly Yates
饰:Yayoi
Bryan Bounds
饰:Commander, Correspondent, Additional Voices
Tristan MacAvery
饰:Admiral, Additional Voices
Paul Killam
饰:Additional Voices
Erin Roseaire
饰:Additional Voices
Larry Koteff
饰:Additional Voices
Traci Shannon
饰:Jun
Rod Peters
饰:Additional Voices
Jason Lee
饰:Mamoru Kusanagi
Rob Mungle
饰:Daitetsu Kunikida
Marcy Rae
饰:Ryoko Takeuchi
Allison Keith
饰:Sakura Yamazaki
Dan Rockwell
饰:Additional Voices
Andy Orjuela
饰:Additional Voices
Rick Peeples
饰:Prime Minister
Sue Ulu
饰:Yaobikuni, Additional Voices
Kim Sevier
饰:Reiko Kanbayashi, Moe Fujimiya, Additional Voices
Laura Chapman
饰:Chigusa, Additional Voices
Carol Amerson
饰:Akiko
Phil Ross
饰:Reiko's Father
Angel Fisher
饰:Additional Voices
Jan Angus
饰:Woman, Reporter, Additional Voices
Yuzo Takada
Naruhisa Arakawa
Araki Ken`ichi
Takahashi Yoshimasa
Ryoei Tsukimura
Amiya Masaharu
Kenji Kawai
Seya Shinji
原画师
Kenji Kawai
Charles Campbell
Matt Greenfield
Takao Kato
Shinya Sadamitsu
Jun Kamiya
Murayama Kiyoshi
Hiroyuki Kakudo
Matsuura Jouhei
Yuzo Takada
Keiji Gotoh
Takayuki Hamana
Habara Nobuyoshi
Tatsuya Oka
Takeo Takahashi
Awai Shigeki
Kôji Komurakata
Miura Kazuya
Takao Kato
Allison Keith
Amanda Winn Lee