- 导演 7
![]()
赤根和树Kazuki Akane
![]()
武井良幸Yoshiyuki Takei
![]()
渡边信一郎Shinichirô Watanabe
![]()
吉本毅Yoshimoto Tsuyoshi
![]()
佐藤育郎Satou Ikurou
![]()
河森正治Shôji Kawamori
![]()
Ikuro SatoIkuro Sato
- 演员 116
![]()
坂本真绫坂本 真綾
饰：Hitomi Kanzaki
![]()
关智一関 智一
饰：Van Fanel
![]()
三木真一郎Shinichirô Miki
饰：Allen Schezar
![]()
高山南高山 みなみ
饰：Dilandau
![]()
大谷育江Ikue Ootani
饰：Merle
![]()
饭冢雅弓Mayumi Iizuka
饰：Princess Millerna
![]()
大川透Tôru Ôkawa
饰：Gaddes
![]()
上田祐司Yûji Ueda
饰：Reeden
![]()
山内雅人Masato Yamanouchi
饰：Emperor Dornkirk
![]()
天野由梨Yuri Amano
饰：Eries
![]()
小杉十郎太Jûrôta Kosugi
饰：Dryden
![]()
远近孝一Kôichi Tôchika
饰：Soldier B
![]()
中田让治中田 譲治
饰：Folken
![]()
Naïké FauveauNaïké Fauveau
饰：Hitomi Kanzaki
![]()
Olivier JankovicOlivier Jankovic
饰：Van Fanel
![]()
Björn SchallaBjörn Schalla
饰：Van Fanel
![]()
山口胜平Kappei Yamaguchi
饰：Shesta
![]()
Luc MiteranLuc Miteran
饰：Allen Schezar,...
![]()
Katsuaki ArimaKatsuaki Arima
饰：Dalett
![]()
科尔比·莫罗Kirby Morrow
饰：Van Fanel
![]()
凯莉·谢里丹Kelly Sheridan
饰：Hitomi Kanzaki
![]()
茶风林Chafûrin
饰：Mole Man
![]()
日高奈留美Narumi Hidaka
饰：Eriya
![]()
松尾银三Ginzô Matsuo
饰：Ruhm
![]()
立木文彦Fumihiko Tachiki
饰：Plaktu
![]()
辻谷耕史Kôji Tsujitani
饰：Jajuka
![]()
稀代樱子Sakurako Kishiro
饰：Marlene
![]()
桧山修之Nobuyuki Hiyama
![]()
桧山修之Nobuyuki Hiyama
饰：配音
![]()
榊原良子Yoshiko Sakakibara
![]()
榊原良子Yoshiko Sakakibara
饰：配音
![]()
玄田哲章Tesshô Genda
![]()
玄田哲章Tesshô Genda
饰：配音
![]()
真殿光昭Mitsuaki Madono
![]()
真殿光昭Mitsuaki Madono
饰：配音
![]()
阪修阪 脩（さか おさむ）
![]()
土师孝也Takaya Hashi
![]()
阪修阪 脩（さか おさむ）
饰：配音
![]()
佐藤政道Masamichi Satô
![]()
土师孝也Takaya Hashi
饰：配音
![]()
佐藤政道Masamichi Satô
饰：配音
![]()
喜多川拓郎Kitagawa Takurou
配：指挥官
![]()
喜多川拓郎Kitagawa Takurou
饰：配音
![]()
三浦七绪子Miura Naoko
配：生徒B、部员B、待女
![]()
龟井芳子Yoshiko Kamei
![]()
龟山助清Kameyama Sukekiyo
配：番头
![]()
龟井芳子Yoshiko Kamei
饰：配音
![]()
龟山助清Kameyama Sukekiyo
饰：配音
![]()
安洁·冯·德·阿赫Antje von der Ahe
![]()
克里斯汀·麦奎尔Kristen McGuire
![]()
Sean Smith饰：Additional Voices
![]()
维努斯·特雷佐Venus Terzo
![]()
阿尔文·桑德斯Alvin Sanders
饰：Voris
![]()
史葛·麦克尼尔Scott McNeil
![]()
Dillon Moen饰：Additional Voices
![]()
Willow Johnson饰：Yukari Uchida
![]()
詹妮斯·乔德Janyse Jaud
![]()
Saffron Henderson饰：Eriya
![]()
布瑞恩·德拉蒙德Brian Drummond
![]()
戴尔·威尔逊Dale Wilson
饰：Duke Freid
![]()
丽萨·安·贝利Lisa Ann Beley
饰：Marlene Aston
![]()
保罗·多布森Paul Dobson
![]()
Rice HoneywellRice Honeywell
![]()
亚伦·迪斯穆克Aaron Dismuke
饰：Van Fanel
![]()
Darren PleavinDarren Pleavin
饰：Van Fanel (Animax Asia dub)
![]()
泰瑞·克拉森Terry Klassen
![]()
维克·米格诺纳Vic Mignogna
饰：Folken
![]()
中村大树なかむら だいき
饰：Folken Fanel
![]()
安德鲁·弗朗西斯Andrew Francis
![]()
室园丈裕Takehiro Murozono
饰：Pyle
![]()
Ellen KennedyEllen Kennedy
![]()
妮科尔·奥利弗Nicole Oliver
饰：Naria
![]()
Alex DodukAlex Doduk
饰：Prince Chid
![]()
江角英明Eimei Esumi
饰：Zodia
![]()
野村信次Shinji Nomura
饰：Military Minister
![]()
饭冢昭三Shôzô Îzuka
饰：Voris
![]()
Natsumi Sasaki饰：Hitomi's Mother
![]()
盐泽兼人塩沢 兼人
饰：Zongi
![]()
Austin Tindle饰：Amano
![]()
久保明Akira Kubo
饰：Priest
![]()
松尾贵史Takashi Matsuo
饰：Home Secretary
![]()
岩田安生Yasuo Iwata
饰：Asona
![]()
伊藤健太郎Kentarô Itô
饰：Sorcerer F
![]()
绪方贤一Kenichi Ogata
饰：Chief Engineer
![]()
Miyuki Ichijô饰：Encia
![]()
大冢明夫Akio Ôtsuka
饰：Goau
![]()
马克·海德斯Mark Hildreth
饰：Athlete #2
![]()
Jocelyne LoewenJocelyne Loewen
饰：Merle
![]()
Michael DobsonMichael Dobson
![]()
凯特林·格拉斯Caitlin Glass
饰：Hitomi Kanzaki
![]()
Sonny StraitSonny Strait
饰：Allen Schezar
![]()
Alexis Tipton饰：Merle (Funimation dub)
![]()
Joel McDonaldJoel McDonald
饰：Dilandau
![]()
Richard Newman![]()
Ward PerryWard Perry
饰：Gaddes
![]()
科琳·克林肯比尔Colleen Clinkenbeard
饰：Millerna Aston
![]()
埃里克·韦尔Eric Vale
饰：Dryden
![]()
Hideaki Ono饰：Katz
![]()
西村知道Tomomichi Nishimura
饰：Helio
![]()
Chris Guerrero饰：Balgus (Funimation dub)
![]()
银河万丈Banjô Ginga
饰：Adelphos
![]()
Urara MiuraUrara Miura
饰：Student B
![]()
大木民夫Tamio Ôki
饰：Aston
![]()
石村知子Tomoko Ishimura
饰：Student A
![]()
松野太纪Taiki Matsuno
饰：Miguel
![]()
乡里大辅郷里 大輔（ごうり だいすけ
饰：Getin
![]()
提亚·林恩·博拉尔德Tia Lynn Ballard
饰：Varie Fanel
![]()
Maxey WhiteheadMaxey Whitehead
饰：Young Van
![]()
Don BrownDon Brown
饰：Balgus
![]()
仲野裕Yutaka Nakano
饰：Duke Freid
![]()
大卫·卡耶David Kaye
饰：Athlete #1
![]()
加濑康之Yasuyuki Kase
饰：Athlete C
![]()
小形满Mitsuru Ogata
饰：Braintruster
![]()
藤原启治Keiji Fujiwara
饰：Kaja
![]()
塔利辛·贾夫Taliesin Jaffe
饰：Gaou Fanel
![]()
Ted ColeTed Cole
饰：Site Leader
- 编剧 5
![]()
河森正治Shôji Kawamori
![]()
矢立肇Hajime Yatate
![]()
山口亮太Ryota Yamaguchi
![]()
稻荷昭彦Inari Akihiko
![]()
北岛博明Kitajima Hiroaki
- 制片人 5
![]()
村濑由美Yumi Murase
![]()
Richard Kekahuna![]()
菅野洋子Yôko Kanno
![]()
沟口肇Hajime Mizoguchi
![]()
Inon Zur
- 美术指导 2
![]()
结城信辉Nobuteru Yuuki
美术设计
![]()
吉田彻Yoshida Tooru
原画师
- 作曲 2
![]()
菅野洋子Yôko Kanno
![]()
Inon Zur
- 音乐 12
![]()
Rice HoneywellRice Honeywell
![]()
Dillon Moen![]()
Sean Smith![]()
石垣纯哉Junya Ishigaki
![]()
前田真宏Mahiro Maeda
![]()
Sean WhitleySean Whitley
![]()
河森正治Shôji Kawamori
![]()
赤根和树Kazuki Akane
![]()
Christopher Cleator![]()
Ikuro SatoIkuro Sato
![]()
武井良幸Yoshiyuki Takei
![]()
渡边信一郎Shinichirô Watanabe
- 副导演 7
![]()
赤根和树Kazuki Akane
![]()
武井良幸Yoshiyuki Takei
![]()
渡边信一郎Shinichirô Watanabe
![]()
高本宣弘Nobuhiro Takamoto
![]()
河森正治Shôji Kawamori
![]()
佐藤顺一佐藤 顺一（さとう じゅんいち）
![]()
山口祐司Yuji Yamaguchi
- 道具师 22
![]()
入江泰浩Irie Yasuhiro
![]()
中村丰Nakamura Yutaka
![]()
Hirotoshi Sano![]()
都留稔幸Tsuru Toshiyuki
![]()
结城信辉Nobuteru Yuuki
![]()
Hiroshi Ôsaka![]()
山根公利Kimitoshi Yamane
![]()
石垣纯哉Junya Ishigaki
![]()
前田真宏Mahiro Maeda
![]()
日比智惠子Hibi Chieko
![]()
柳泽哲也Tetsuya Yanagisawa
![]()
桥本裕之Hiroyuki Hashimoto
![]()
Yuki Sakata![]()
川元利浩Toshihiro Kawamoto
![]()
神志那弘志Hiroshi Kôjina
![]()
松本贵子Takako Matsumoto
![]()
大冢隆史Takashi Otsuka
![]()
Takako Suzuki![]()
橘秀树Tachibana Hideki
![]()
高村和宏Kazuhiro Takamura
![]()
武井良幸Yoshiyuki Takei
![]()
竹内浩志Takeuchi Hiroshi
- 动画师 1
![]()
Leland Miller
- 其他 5
![]()
佐佐木史朗Shirô Sasaki
![]()
Kazuhiro Wakabayashi![]()
Leland Miller![]()
Sean WhitleySean Whitley
![]()
Christopher Cleator