Fumitoshi Oizaki
Yukio Takahashi
Ichimura Tetsuo
Takahashi Masanori
Michita Shiraishi
Wada Takaaki
Kakuta Kazuki
Harada Takahiro
Matsumoto Yoshihisa
Chikusi Daisuke
Tamada Hiroshi
Kei Oikawa
Setou Kenji
Okazaki Yukio
佐藤 顺一(さとう じゅんいち)
Yutaka Koizumi
饰:Cloten
Kosuke Toriumi
饰:Curio
Katsuhisa Hôki
饰:Conrad
いのうえ かずひこ
饰:William
Tetsuya Kakihara
饰:Mercutio
Hirofumi Nojima
饰:Francisco
饰:Tubal
Sayaka Ohara
饰:Hermione
Ryôtarô Okiayu
饰:Tybalt
川澄 綾子
饰:Emilia
Takahiro Mizushima
Fumie Mizusawa
Miyu Matsuki
Ryô Hirohashi
Kôji Ishii
Shinnosuke Tachibana
Aya Hisakawa
Keiji Fujiwara
Ikuo Nishikawa
Nobuyuki Kobushi
Saki Nakajima
Kae Araki
Rika Morinaga
Tôru Ôkawa
Haruka Kimura
Takeshi Watabe
岩男 潤子(いわお じゅんこ)
Yutaka Aoyama
Yôsuke Akimoto
Mie Sonozaki
Kazuo Oka
Atsushi Imaruoka
Nozomi Masu
Hiroki Yasumoto
Chiwa Saito
Yoshino Ôtori
Shuhei Sakaguchi
Yanagisawa Eiji
Paolo De Santis
饰:配音
饰:配音
Jolanda Granato
饰:配音
Takahashi Kenji
配:高尔、劳役者
Sean Hennigan
饰:Montague
Miyashita Eiji
饰:Vittorio
Maxey Whitehead
饰:Antionio
J. Michael Tatum
饰:William
Hiroshi Iida
饰:Coachman
饰:Additional Voices
Jamie Marchi
饰:Ophelia
R. Bruce Elliott
饰:Conrad
Christopher Bevins
饰:Mercutio
Eric Vale
饰:Francisco
饰:Titus
Justin Cook
饰:Platoon Captain
Mike McFarland
饰:Tybalt
饰:Additional Voices
Mami Shitara
饰:Lancelot's Younger Daughter
Cris George
饰:Additional Voices
Jerry Russell
饰:Tubal
Clarine Harp
饰:Lancelot's Wife
饰:Mother
Todd Haberkorn
饰:Abram
Nami Okamoto
饰:Lancelot's Elder Daughter
Hitoshi Yanai
饰:Laborer
饰:Additional Voices
T.A. Taylor
饰:Barkeep
Keikô Sakai
饰:Hermione's Father
Yoshinori Sonobe
饰:Shop Master
Shinya Fukumatsu
饰:Bodyguard
Yumi Fukamizu
饰:Montague's Mother
Ishimatsu Chiemi
饰:Lady
Takashina Toshitsugu
饰:Father
Kimiko Nakamura
饰:Lady
Chris Ayres
饰:Camillo
Takuo Kawamura
饰:Soldier
Brina Palencia
饰:Juliet
Chris Burnett
饰:Romeo
Colleen Clinkenbeard
饰:Cordellia
饰:Benvolio
Carrie Savage
饰:Hermoine
Robert McCollum
饰:Curio
Cynthia Cranz
饰:Additional Voices
Leah Clark
饰:Additional Voices
Asou Tomohisa
饰:Cerimon
Kent Williams
饰:Lancelot
Maeghan Albach
饰:Additional Voices
Joel McDonald
饰:Vittorio
饰:Portia
ひらい けいじ
饰:Pietro
Ian Sinclair
饰:Additional Voices
饰:Priest
Larissa Wolcott
饰:Emilia
Christopher Sabat
饰:Cerimon
Sonny Strait
饰:Titus
饰:Petruchio
Saitou Jirou
饰:Camillo
Kazuki Ogawa
饰:Share Patrol
Kimberly Matula
饰:Additional Voices
饰:Additional Voices
Satoshi Taki
饰:Capulet
Saori Seto
饰:Petrucio's Younger Brother
Erino Hazuki
饰:Daughter
Chijiwa Ryuusaku
饰:Ryuber Army Captain
Tsuji Ayumi
饰:Girl
Shinomiya Gou
饰:Share Patrol
Monica Rial
饰:Additional Voices
Brandon Potter
饰:Additional Voices
William Shakespeare
よしだ れいこ
Natsuko Takahashi
Sunayama Kurasumi
Hirami Miharu
Jordan Byrne
Stephanie Sheh
Patrick Seitz
Taliesin Jaffe
Justin Cook
Christopher Bevins
Hitoshi Sakimoto
Yoshida Tooru
原画师
Jun Takagi
Hitoshi Sakimoto
よしだ れいこ
Wada Takaaki
佐藤 顺一(さとう じゅんいち)
Takayuki Inagaki
Kakuta Kazuki
Kiyoko Sayama
Yukio Takahashi
Sotozaki Haruo
Jun Takagi
Daisuke Kurose
Wada Takaaki
Tomoyuki Minagawa
Higashide Futoshi
Takashi Igari
Takayuki Inagaki
Chizuru Miyawaki
Ooshima Hiroyuki
Hidetoshi Ômori
Hitoshi Sakimoto
佐藤 顺一(さとう じゅんいち)