Kazuya Konaka
Osamu Tezuka
Kuwahara Satoshi
Kazuo Yamazaki
YoshioTakeuchi
Fumihiro Yoshimura
Maezono Fumio
Suzuki Yoshio
Suzuki Takuo
Tsuda Yoshizou
Nishida Masayoshi
Hiroshi Ishiodori
Fuchigami Makoto
Mochitsuki Keiichirou
Yasumi Mikamoto
Toshio Hirata
Masami Hata
Kazuhiro Furuhashi
David Hartman
Kousei Tomita
Naoki Tatsuta
Shin'ya Ôwada
Makoto Tsumura
Katsuta Hisashi
Toriumi Katsumi
Miki Maruyama
Dorian Harewood
饰:Tenma
Kawase Akiko
Gregg Berger
饰:Additional Voices
Susan Blu
饰:Zoran
Banjô Ginga
Jennifer Darling
饰:Nora
Maile Flanagan
饰:Matthew
Yuko Sato
Lara Jill Miller
饰:Alejo, Additional Voices
Motoko Kumai
Candi Milo
饰:Astro Boy
Susumu Chiba
饰:Yuko
Hideyuki Tanaka
Greg Cipes
饰:Atlas
Nobuyuki Hiyama
配:配音 Voice (配 阿特拉斯)
Wally Wingert
饰:Dr O'Shay, Skunk, Blue Knight, Wally Kisagari, Katari, Harley, Kato, Additional Voices
Bill Farmer
饰:Tawashi
林原 めぐみ
配:配音 Voice (配 异星人)
Olivia Hack
饰:Various
Takehito Koyasu
Shinichirô Miki
山寺 宏一
配:配音 Voice (配 沼田)
Chunyan Liu
Yûko Kaida
Yûsaku Yara
Yoshihisa Kawahara
Masami Kikuchi
Shinji Kawada
なかむら だいき
配:配音 Voice (配 大力神)
Akimitsu Takase
配:配音 Voice (配 德尔塔)
Kazuhiro Nakata
Toriumi Katsumi
Hashimoto Kouichi
Ishihara Bon
Hikita Yumi
配:配音 Voice (配 マドレーヌ)
Ookura Masaaki
饰:配音
有本 欽隆
Naoya Uchida
饰:配音
Ritsuo Sawa
辻村 真人(つじむら まひと
Gorô Naya
Chika Sakamoto
Etsuko Kozakura
饰:配音
Mika Kanai
Yûko Miyamura
Sakaguchi Kouichi
饰:配音
Takeshita Keiko
Ikue Ootani
Daisuke Sakaguchi
饰:配音
MakoHyôdô
饰:配音
まつもと りか
饰:配音
Natsuki Yoshihara
饰:配音
Baba Keisuke
饰:配音
Kôji Ishii
Hiroshi Ito
いちのへ かずお
Junpei Takiguchi
Masashi Hirose
Shibuya Shigeru
Ryûji Saikachi
Kosuke Toriumi
チョー(Chō)
Tabitha St. Germain
饰:Additional Voices
Dennis Lee Falt
Sandy Martin
饰:Abercrombie
Ai Ohta
Chiaki Konaka
Kei'ichi Hasegawa
Sadayuki Murai
Kenji Konuta
Hirotoshi Kobayashi
Osamu Tezuka
Marc Handler
Bob Goodman
Rick Suvalle
Andrew Guerdat
Pamela Hickey
Dennys McCoy
Takashi Yoshimatsu
Ichiro Ogawa
原画师
Tomomi Mochizuki
分镜
Devon Bowman
Michael Hack
David Hartman
Marc Handler
Michael T. Smith
Osamu Tezuka
Michael T. Smith
Seya Shinji
Michael Hack