おしい まもる(日文)
1—129
Kazuo Yamazaki
Junji Nishimura
Suzuki Iku
Tomomi Mochizuki
Annou Takashi
Tetsuro Amino
Tominaga Tsuneo
Sakata Jun`ichi
Yûji Moriyama
Naoyuki Yoshinaga
Keiji Hayakawa
Kohanawa Tameo
Makoto Moriwaki
Mamoru Hamatsu
Sekita Osamu
Takahashi Motosuke
Fumi Hirano
配:拉姆
Akira Kamiya
饰:配音
たなか まゆみ
饰:配音
ながい いちろう
饰:配音
Kenichi Ogata
饰:配音
千葉 繁
饰:Megane
Kazuko Sugiyama
饰:Ten-chan
Issei Futamata
饰:Chibi
Akira Murayama
饰:Perm
Tomohiro Nishimura
饰:Kotatsu Neko
Michihiro Ikemizu
饰:Onsen Mark
Toshio Furukawa
Yô Inoue
饰:配音
Kei Tomiyama
Eiko Masuyama
Eiko Masuyama
饰:配音
Ritsuo Sawa
Kazuo Kumakura
饰:Fairy
Kameyama Sukekiyo
Peiyu Lü
饰:配音
Shunsuke Takamiya
Mieko Nobusawa
饰:配音
Yoshiko Ohta
饰:配音
Shunsuke Takamiya
饰:配音
Shino Kakinuma
Teiyû Ichiryûsai
饰:Hostess
Bin Shimada
饰:配音
きもつき かねた
Eriko Hara
饰:配音
Asami Mukaidono
のざわ まさこ
Kei Tomiyama
饰:配音
Nomura Hiroko
きもつき かねた
饰:配音
Yoshito Yasuhara
Eriko Hara
Bin Shimada
Hideyuki Tanaka
饰:配音
Hideyuki Tanaka
Shino Kakinuma
饰:配音
Takuzô Kamiyama
Fumihiko Tachiki
Mieko Nobusawa
Kiyonobu Suzuki
饰:配音
Saeko Shimazu
Yûko Sasaki
饰:配音
Hôchû Ôtsuka
饰:配音
横沢啓子
Kameyama Sukekiyo
饰:配音
Naoki Tatsuta
Nomura Hiroko
饰:配音
Ikuya Sawaki
Mayumi Shô
饰:配音
Jôji Yanami
MakoHyôdô
饰:配音
MakoHyôdô
Saeko Shimazu
饰:配音
Sakiko Tamagawa
Takada Yumi
饰:配音
Takada Yumi
Ikuya Sawaki
饰:配音
Yoshiko Ohta
Naoki Tatsuta
饰:配音
Kiyonobu Suzuki
横沢啓子
饰:配音
Yûko Sasaki
Jôji Yanami
饰:配音
Hôchû Ôtsuka
Atsuko Mine
饰:配音
Masami Kikuchi
饰:配音
Jun'ichi Kanemaru
Tesshô Genda
Tesshô Genda
饰:配音
Masami Kikuchi
Fumihiko Tachiki
饰:配音
Atsuko Mine
Jun'ichi Kanemaru
Jun'ichi Kanemaru
饰:配音
Miyoko Asô
Shinobu Adachi
饰:配音
Rihoko Yoshida
Isamu Tanonaka
饰:配音
Masashi Sugawara
Makoto Ataka
饰:配音
Isamu Tanonaka
Chihoko Shigeta
饰:配音
Makoto Ataka
Yôko Asagami
饰:配音
Chihoko Shigeta
Kazue Komiya
饰:配音
Yôko Asagami
Jun Hasumi
饰:配音
Kazue Komiya
なかむら だいき
Jun Hasumi
Osamu Katô
饰:配音
Mami Koyama
饰:配音
Osamu Katô
Yû Mizushima
饰:配音
Mami Koyama
Tamio Ôki
饰:配音
Yû Mizushima
Miyoko Asô
饰:配音
Tamio Ôki
Tetsuo Mizutori
饰:配音
Kousei Tomita
Masashi Sugawara
饰:配音
Mayumi Shô
Rihoko Yoshida
饰:配音
Shinobu Adachi
Kousei Tomita
饰:配音
いのうえ かずひこ
いのうえ かずひこ
饰:配音
Keiko Han
Keiko Han
饰:配音
Junpei Takiguchi
Junpei Takiguchi
饰:配音
Mîna Tominaga
Mîna Tominaga
饰:配音
Naoko Matsui
Naoko Matsui
饰:配音
Kazuyuki Sogabe
Kazuyuki Sogabe
饰:配音
Run Sasaki
Run Sasaki
饰:配音
Yasuo Muramatsu
Yasuo Muramatsu
饰:配音
郷里 大輔(ごうり だいすけ
郷里 大輔(ごうり だいすけ
饰:配音
Tetsuo Mizutori
Sakiko Tamagawa
饰:配音
青野 武(あおの たけし)
青野 武(あおの たけし)
饰:配音
Natsumi Sakuma
Shôzô Îzuka
饰:配音
Norio Wakamoto
Yoshiko Sakakibara
饰:配音
Masako Katsuki
Michie Tomizawa
おはら のりこ
饰:配音
おはら のりこ
納谷 六朗
饰:配音
納谷 六朗
YONEKO MATSUKANE
Yûko Maruyama
饰:配音
Yûko Maruyama
すずおき ひろたか
饰:配音
Yukiko Nashiwa
饰:配音
すずおき ひろたか
Hisako Kyôda
饰:配音
Yukiko Nashiwa
Sumi Shimamoto
饰:配音
Hisako Kyôda
TARAKO
饰:配音
Sumi Shimamoto
Kôichi Kitamura
饰:配音
TARAKO
Ritsuo Sawa
饰:配音
Kôichi Kitamura
饰:配音
Yûko Mita
Asami Mukaidono
饰:配音
Hiroshi Masuoka
Masako Katsuki
饰:配音
Shôzô Îzuka
Norio Wakamoto
饰:配音
Yoshiko Sakakibara
Natsumi Sakuma
饰:配音
Washio Machiko
Washio Machiko
饰:配音
Tomomichi Nishimura
高木 早苗
Rumiko Ukai
Michael Sinterniklaas
Reiko Suzuki
Koichi Chiba
Mitsue Suzuki
Mitsue Suzuki
饰:配音
ふるや とおる
ふるや とおる
饰:配音
Chika Sakamoto
Chika Sakamoto
饰:配音
Kôzô Shioya
Kôzô Shioya
饰:配音
土井 美加(Doi Mika)
土井 美加(Doi Mika)
饰:配音
Mugihito
Mugihito
饰:配音
Hiroshi Masuoka
饰:配音
Yûko Mita
饰:配音
のざわ まさこ
饰:配音
Masahiro Anzai
饰:Ryuunosuke's Father
Ootsuka Tomoko
饰:Yuki
Chie Kôjiro
饰:Girl
Reiko Yamada
饰:Lum's Mother
Anna Friel
饰:Lum (BBC English dub)
Nakajima Chisato
Ono Ken`ichi
Kyôko Fujimoto
饰:Schoolgirl B
Kitagawa Takurou
Mariko Mukai
饰:Mako's Mother
ふじいかよこ
饰:Lum
Eric Paisley
饰:Sakuramboo
Naomi Jinbô
Shinji Nomura
饰:Kakugari
Izawa Hiroshi
饰:Biker
Masako Sugaya
饰:The Fox
Mitsuko Ishida
Kashiwakura Tsutomu
Emiko Tsukada
饰:Nozomi's Mother
Munakata Tomoko
Marc Matney
饰:Ataru's Father
Yokoo Mari
Akiko Tsuboi
饰:Mendou's Mother
Rumiko Takahashi
Kazunori Itô
Yoshiyuki Suga
Yû Yamamoto
Shigeru Yanagawa
Masaki Tsuji
Toshiki Inoue
Tomoko Konparu
Takao Koyama
Michiru Shimada
Yukiyoshi Ôhashi
Hiroyuki Hoshiyama
Tokio Tsuchiya
おしい まもる(日文)
Kazuo Yamazaki
Annou Takashi
Keiji Hayakawa
Shusuke Kaneko
Hirohisa Soda
Fumitaka Anzai
Nobuo Koyama
Shinsuke Kazado
Katsu Hoshi
Mitsuki Nakamura
Katsuyoshi Kobayashi
Tsuguo Ozawa
Akemi Takada
Takahashi Motosuke
Naoyuki Yoshinaga
Junji Nishimura
Kohanawa Tameo
Nobuhiro Takamoto
Hidehito Ueda
Akira Nakahara
Yûji Moriyama
Toshihiko Nishikubo
Makoto Moriwaki
Sakata Jun`ichi
Tomomi Mochizuki
Sekita Osamu
Mamoru Hamatsu
Yatabe Katsuyoshi
Hiroyuki Kitakubo
Nunokawa Yuuji
Fumitaka Anzai
Shinsuke Kazado
Katsu Hoshi
Ikehata Takashi
Mitsuki Nakamura
美术设计
Mizuho Nishikubo
分镜
Shinbo Akiyuki
美术设计
Ichirô Itano
原画师
Akemi Takada
美术设计
Hidehito Ueda
分镜
おしい まもる(日文)
故事板
Aoki Yasunao
原画师
Mitsuki Nakamura
Fumitaka Anzai
Katsu Hoshi
Shinsuke Kazado
Nobuo Koyama
Junji Nishimura
おしい まもる(日文)
Keiji Hayakawa
Akemi Takada
Takahashi Motosuke
Kazuo Yamazaki
Naoyuki Yoshinaga
Kohanawa Tameo
Hidehito Ueda
Yûji Moriyama
Toshihiko Nishikubo
Makoto Moriwaki
Annou Takashi
Sakata Jun`ichi
Tomomi Mochizuki
Sekita Osamu
Mamoru Hamatsu
Yatabe Katsuyoshi
Rumiko Takahashi
Akemi Takada
Yûji Moriyama
Katsuhiko Nishijima
Takahashi Motosuke
Yasunao Aoki
Hirata Tomohiro
Katsuma Kanazawa
Naoyuki Yoshinaga
Toshihiro Kawamoto
Kazuo Yamazaki
Kazuhiro Furuhashi
Takahiro Omori
平野俊贵(ひらの としき)
Masao Ookubo
Shimizu Kenichi
Hidetoshi Ômori
Narumi Kakinouchi
Kenichi Maejima
Shibuichi Setsuko
Satou Hiroaki
Naoki Kubo
Hiroaki Gôda
Shinji Kimura
Hashimoto Takashi
Kageyama Shigenori
Ichirô Itano
Hideaki Anno
Nakayama Katsuichi
Masami Shimoda
Michitaka Kikuchi
Toshiyuki Kubooka
Hisako Tsuji
Hiroyuki Kitakubo
Junji Nishimura
Nobuo Koyama
Kazunori Takahashi
Tsuguo Ozawa
Nobuhiro Takamoto
Katsuyoshi Kobayashi
Shigeru Yanagawa
Makoto Kamiya
Kazunori Itô
Yoshiyuki Suga
Fujimoto Yoshitaka
Koshiba Sumiya