- 导演 8
![]()
吉永尚之Naoyuki Yoshinaga
![]()
高松信司たかまつ しんじ
![]()
泷泽敏文Takizawa Toshifumi
![]()
元永庆太郎Keitarou Motonaga
![]()
青木康直Aoki Yasunao
![]()
原田奈奈Harada Nana
![]()
浦田保则Urata Yasunori
![]()
西山明树彦Nishiyama Akihiko
- 演员 85
![]()
富永美伊奈Mîna Tominaga
饰：Noa Izumi
![]()
古川登志夫Toshio Furukawa
饰：Asuma Shinohara
![]()
井上瑶Yô Inoue
饰：Kanuka Clancy
![]()
千叶繁千葉 繁
饰：Shigeo Shiba
![]()
阪修阪 脩（さか おさむ）
饰：Seitaro Sakaki
![]()
大林隆介Ryûnosuke Ôbayashi
饰：Kiichi Gotoh
![]()
榊原良子Yoshiko Sakakibara
饰：Shinobu Nagumo
![]()
AdrianaAdriana
饰：Shinobu Nagumo (voice: English version)
![]()
Jonny AschJonny Asch
饰：Mikiyasu Shinshi (voice: English version)
![]()
Jack BeamJack Beam
饰：Asuma Shinohara (Eps 1-5) (voice: English version)
![]()
Roxanne BeckRoxanne Beck
饰：Additional Voices (voice: English version)
![]()
Jessica CalvelloJessica Calvello
饰：Kiyama, Additional Voices (voice: English version)
![]()
Robin CusteauRobin Custeau
饰：Ayano Fujii (voice: English version)
![]()
Sonny DeySonny Dey
饰：Additional Voices (voice: English version)
![]()
Curt GebhartCurt Gebhart
饰：Shige, Additional Voices (voice: English version)
![]()
Keith HowardKeith Howard
饰：Sakuma (voice: English version)
![]()
塔拉·杰恩Tara Jayne
饰：Fuwa, Grandma, Takao Kumagami (voice: English version)
![]()
Vibe JonesVibe Jones
饰：Kana Matsumoto, Additional Voices (voice: English version)
![]()
Manny MineoManny Mineo
饰：Additional Voices (voice: English version)
![]()
Chunky MonChunky Mon
饰：Hiromi Yamazaki (voice: English version)
![]()
Christopher NicholasChristopher Nicholas
饰：Additional Voices (voice: English version)
![]()
Debora RabbaiDebora Rabbai
饰：Kanuka Clancy (voice: English version)
![]()
Frankie RomeFrankie Rome
饰：Sakaki, Nekowatari, Additional Voices (voice: English version)
![]()
Matty SawyerMatty Sawyer
饰：Additional Voices (voice: English version)
![]()
Michael SchwartzMichael Schwartz
饰：Kiichi Goto (voice: English version)
![]()
Gabriel SeadorGabriel Seador
饰：Additional Voices (voice: English version)
![]()
薇诺妮卡·泰勒Veronica Taylor
饰：Prince, Satoru, Tamiko Shinshi, Additional Voices (voice: Englis
![]()
Elisa WainElisa Wain
饰：Noa Izumi (voice: English version)
![]()
Tom WaylandTom Wayland
饰：Additional Voices (voice: English version)
![]()
Greg WolfeGreg Wolfe
饰：Hiromi Yamazaki (voice: English version) (as Gregory Wolfe)
![]()
James WolfeJames Wolfe
饰：Isao Ota (voice: English version)
![]()
YoteeYotee
饰：Additional Voices (voice: English version)
![]()
池水通洋Michihiro Ikemizu
饰：配音
![]()
二又一成Issei Futamata
饰：配音
![]()
乡里大辅郷里 大輔（ごうり だいすけ
饰：配音
![]()
长谷有洋Arihiro Hase
饰：GDF Labor Pilot
![]()
丹·格林Dan Green
饰：Asuma Shinohara
![]()
横泽启子横沢啓子
饰：配音
![]()
子安武人Takehito Koyasu
![]()
山寺宏一山寺 宏一
配：希克C
![]()
岛本须美Sumi Shimamoto
![]()
松本梨香まつもと りか
饰：配音
![]()
平田康之Yasuyuki Hirata
![]()
金井美香Mika Kanai
![]()
石野龙三Ryūzō Ishino
饰：配音
![]()
Toriumi KatsumiToriumi Katsumi
配：八木、小宫
![]()
玄田哲章Tesshô Genda
![]()
真殿光昭Mitsuaki Madono
![]()
小川 真司Shinji Ogawa
![]()
糸博Hiroshi Ito
![]()
广濑正志Masashi Hirose
饰：Caster B
![]()
辻村真人辻村 真人（つじむら まひと
![]()
布鲁斯·威南特Bruce Winant
![]()
鸟海胜美Toriumi Katsumi
配：八木、小宫
![]()
古田信幸Nobuyuki Furuta
![]()
中博史Hiroshi Naka
![]()
泽木 郁也Ikuya Sawaki
![]()
池田胜Masaru Ikeda
![]()
菅原正志Masashi Sugawara
饰：Additional voices
![]()
布鲁斯·威南特Bruce Winant
饰：配音
![]()
筈见纯Jun Hasumi
![]()
石野龙三Ryūzō Ishino
![]()
水鸟铁夫Tetsuo Mizutori
![]()
林优子Hayashi Yuuko
![]()
山田义晴Yamada Yoshiharu
![]()
大冢明夫Akio Ôtsuka
饰：Tsutomu Gomioka
![]()
铃置洋孝すずおき ひろたか
饰：Utsumi
![]()
胜生真沙子Masako Katsuki
饰：Fuwa Tamaki
![]()
土师孝也Takaya Hashi
饰：Kurosaki
![]()
林原惠美林原 めぐみ
饰：Momoko Sakurayama
![]()
弗拉维奥-罗密欧Flavio Romeo
饰：Additional Voices
![]()
井上喜久子Kikuko Inoue
饰：Additional voices
![]()
吉田理保子Rihoko Yoshida
饰：Takao
![]()
Matthew Harrington饰：Additional Voices
![]()
Jamie McGonnigal饰：Bud Renard
![]()
米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯Michael Sinterniklaas
饰：Utsumi
![]()
Takuma GônoTakuma Gôno
饰：Bud Renard
![]()
Ami ShuklaAmi Shukla
饰：Additional Voices
![]()
塔拉·桑兹Tara Sands
饰：Fuwa
![]()
韦恩·格雷森Wayne Grayson
饰：Hayao Sakimiya
![]()
Shannon ConleyShannon Conley
饰：Additional Voices
![]()
西村知道Tomomichi Nishimura
饰：Caster A
![]()
Rei Takano饰：Additional voices
![]()
小形满Mitsuru Ogata
饰：Additional voices
![]()
龟井芳子Yoshiko Kamei
饰：Additional voices
- 编剧 9
![]()
伊藤和典Kazunori Itô
![]()
押井守おしい まもる（日文）
![]()
出渕裕Izubuchi Yutaka
![]()
横手美智子Michiko Yokote
![]()
星山博之Hiroyuki Hoshiyama
![]()
并木敏Namiki Satoshi
![]()
吉永尚之Naoyuki Yoshinaga
![]()
结城正美Yuuki Masami
![]()
Kathleen WestlakeKathleen Westlake
- 制片人 2
![]()
押井守おしい まもる（日文）
![]()
川井宪次Kenji Kawai
- 美术指导 6
![]()
高田明美Akemi Takada
美术设计
![]()
出渕裕Izubuchi Yutaka
![]()
青木康直Yasunao Aoki
![]()
元永庆太郎Keitarou Motonaga
![]()
西山明树彦Nishiyama Akihiko
![]()
Yasunori UrataYasunori Urata
- 作曲 1
![]()
川井宪次Kenji Kawai
- 副导演 4
![]()
高田明美Akemi Takada
![]()
Chûichi Iguchi![]()
Tsukasa Dokite![]()
出渕裕Izubuchi Yutaka
- 影视配乐 1
![]()
川井宪次Kenji Kawai
- 动画师 1
![]()
Tom WaylandTom Wayland