- 导演 7
![]()
古桥一浩Kazuhiro Furuhashi
![]()
森健Mori Takeshi
![]()
芝山努しばやま つとむ
![]()
高木真司Shinji Takagi
![]()
山内重保higeyasu Yamauchi
![]()
望月智充Tomomi Mochizuki
![]()
泽井幸次Sawai Kouji
- 演员 106
![]()
阿利斯泰尔·阿贝尔Alistair Abell
饰：Sotatsu (season 6) (voice: English version)
![]()
凯瑟琳·巴尔Kathleen Barr
饰：Young Cologne (season 3-4) (voice: English version)
![]()
迈克尔·本耶尔Michael Benyaer
饰：Hikaru Gosunkugi (season 6-7) (voice: English version)
![]()
琳达·博伊德Lynda Boyd
饰：Kaouri (season 2) (voice: English version)
![]()
Don BrownDon Brown
饰：Farmer Brown (season 5) (voice: English version)
![]()
Lisa BuntingLisa Bunting
饰：Nodoka Saotome
![]()
Michael ColemanMichael Coleman
饰：Kengyu (season 7) (voice: English version) (as Michael Coleman)
![]()
Ted ColeTed Cole
饰：Tatewaki Kuno (season 1-7) (voice: English version)
![]()
伊恩·詹姆斯·科里特Ian James Corlett
饰：Dr. Tofu Ono (season 1-2, 4, 6), Mikado Sanzenin (season 2), Jus
![]()
Angela CostainAngela Costain
饰：Nabiki Tendo (season 1-7), Hanako (season 7) (voice: English ver
![]()
Brigitta DauBrigitta Dau
饰：Ranma Saotome (female) (#1)
![]()
特雷弗·德瓦Trevor Devall
饰：Mushroom Expert (season 7) (voice: English version)
![]()
Brian DobsonBrian Dobson
饰：Whisker Man (season 5) (voice: English version)
![]()
Michael DobsonMichael Dobson
饰：Antique Shop Owner (season 3), Gendo (season 4), Ultraman (seaso
![]()
米歇尔·多诺万Michael Donovan
饰：Ryoga Hibiki (season 1-7), Dojo Destroyer (season 2), Jusenkyo G
![]()
布瑞恩·德拉蒙德Brian Drummond
饰：Yasukichi (season 4), Crepes King (season 5) (voice: English ver
![]()
伊尔琳·菲茨杰拉德Erin Fitzgerald
饰：Kodachi Kuno (season 5) (voice: English version)
![]()
Jen ForgieJen Forgie
饰：Tsukasa (season 6) (voice: English version)
![]()
Elan Ross GibsonElan Ross Gibson
饰：Cologne
![]()
Géraldine GiraultGéraldine Girault
饰：Amandine Galland (I) (voice: french version)
![]()
Daphne GoldrickDaphne Goldrick
饰：Matsu Daimonji (season 5-7), Shika Muyakoji (season 6-7) (voice:
![]()
Ron HalderRon Halder
饰：Uragishi Sankichi (season 5), Abbot (season 7) (voice: English v
![]()
Saffron Henderson饰：Tsubasa Kurenai (season 3, 7), Additional Voices, Ghost (season
![]()
马特·希尔Matt Hill
饰：Pantyhose Taro (season 6-7) (voice: English version)
![]()
平松晶子Akiko Hiramatsu
饰：Various minor female characters
![]()
Rhys Huber饰：Satori (voice: English version)
![]()
井上喜久子Kikuko Inoue
饰：Kasumi Tendo
![]()
Janyce JaudJanyce Jaud
饰：Referee, Kin Ono (season 1), Additional Voices (season 1-5), Hom
![]()
Willow Johnson饰：Kasumi Tendou
![]()
大卫·卡耶David Kaye
饰：Soun Tendo
![]()
Ellen KennedyEllen Kennedy
饰：Madame St. Paul (season 5, 7), Old Woman (season 7) (voice: Engl
![]()
泰瑞·克拉森Terry Klassen
饰：Additional Voices (1, 4-5), Town Council Rep, Jusenkyo Commitee
![]()
子安武人Takehito Koyasu
饰：Daisuke
![]()
梅根·利斯Megan Leitch
饰：Midori (season 4) (voice: English version)
![]()
安德莉亚·利布曼Andrea Libman
饰：Tomari (season 5) (voice: English version)
![]()
Lalainia LindbjergLalainia Lindbjerg
饰：Natsume
![]()
Jocelyne LoewenJocelyne Loewen
饰：Scribbled Panda (season 6), Satsuki Muyakoji (season 7), Mariko
![]()
史葛·麦克尼尔Scott McNeil
饰：The Principal (season 4-7), Captain Daitokuji (season 5), Ushino
![]()
三矢雄二Yûji Mitsuya
饰：Tofu Ono
![]()
科尔比·莫罗Kirby Morrow
饰：Picolet Chardin (season 5, 7), Dr. Tofu Ono (season 6-7), Young
![]()
Richard Newman饰：Monk (season 5), Harumaki (season 7), Old Man (season 7) (voice:
![]()
波林·纽斯通Pauline Newstone
饰：Daimonji Matriarch (season 5-7), Ino Muyakoji (season 6-7) (voic
![]()
大林隆介Ryûnosuke Ôbayashi
饰：Soun Tendo
![]()
绪方贤一Kenichi Ogata
饰：Genma Saotome
![]()
Maggie Blue O'HaraMaggie Blue O'Hara
饰：Anna (season 5) (voice: English version)
![]()
妮科尔·奥利弗Nicole Oliver
饰：Miyo (season 3), Ling-Ling (season 3-4), Lung-Lung (season 3-4),
![]()
Ward PerryWard Perry
饰：Additional Voices (season 2-4, 6), Lord Of Marbles (season 5) (v
![]()
托比·普罗克特Toby Proctor
饰：Copycat Ken (season 3) (voice: English version)
![]()
泰瑞尔·罗瑟里Teryl Rothery
饰：Kodachi 'Black Rose' Kunou
![]()
佐久间玲Rei Sakuma
饰：Shampoo
![]()
Tony SampsonTony Sampson
饰：Genji Heita (season 4) (voice: English version)
![]()
凯莉·谢里丹Kelly Sheridan
饰：Ukyou Kuonji,Kurumi
![]()
岛津冴子Saeko Shimazu
饰：Kodachi Kuno
![]()
Myriam Sirois饰：Akane Tendou
![]()
Robert O. SmithRobert O. Smith
饰：Genma Saotome (season 1-7), Sasuke Sarugakure (season 3-7), Scro
![]()
Moneca StoriMoneca Stori
饰：Princess Ori (season 7) (voice: English version)
![]()
莎拉·斯特兰奇Sarah Strange
饰：Ranma Saotome (male)
![]()
铃置洋孝すずおき ひろたか
饰：Tatewaki Kuno
![]()
Brad Swaile饰：Mousse (season 2-7), Sentaro (season 5-7) (voice: English versio
![]()
比尔·史威兹Bill Switzer
饰：Grandson (season 7)
![]()
高山南高山 みなみ
饰：Nabiki Tendo
![]()
维努斯·特雷佐Venus Terzo
饰：Ranma Saotome (female) (#2)
![]()
French TicknerFrench Tickner
饰：Daikokou (season 2), Frogman,Frog Hermit (season 5, 7) (voice: E
![]()
辻谷耕史Kôji Tsujitani
饰：Hiroshi
![]()
克里斯·特纳Chris Turner
饰：Yotaro (season 4) (voice: English version) (as Christopher Turne
![]()
Samuel VincentSamuel Vincent
饰：The Ghost Cat (season 4-5, 7), Muyakoji Matriarch (season 7) (vo
![]()
凯西·薇瑟乐克Cathy Weseluck
饰：Shampoo
![]()
Alec WillowsAlec Willows
饰：Pork Bun (season 5) (voice: English version)
![]()
Sylvia ZaradicSylvia Zaradic
饰：Kodachi Kuno (season 6-7) (voice: English version)
![]()
保罗·多布森Paul Dobson
饰：Happosai (season 2-7), Kinnii (season 3), Higuma Torajiro (seaso
![]()
理查德·伊安·考克斯Richard Ian Cox
配：Ranma Saotome (season 4-7)
![]()
林原惠美林原 めぐみ
饰：Ranma Saotome Female
![]()
山口胜平Kappei Yamaguchi
饰：Ranma Saotome Male
![]()
日高法子日高 のり子
饰：Akane Tendo
![]()
Andrea Kwan饰：Ranma Saotome
![]()
山寺宏一山寺 宏一
饰：Ryoga Hibiki
![]()
詹妮斯·乔德Janyse Jaud
配：Referee
![]()
杰拉尔丁·吉拉德Géraldine Giraud
![]()
井上和彦いのうえ かずひこ
配：三千院帝
![]()
种田文子Taneda Ayako
![]()
龟井芳子Yoshiko Kamei
饰：Additional voices
![]()
小林优子こばやし ゆうこ
饰：Additional voices
![]()
小形满Mitsuru Ogata
饰：Additional voices
![]()
石野龙三Ryūzō Ishino
饰：Additional voices
![]()
铃木玲子Reiko Suzuki
饰：Auntie
![]()
Shinobu Kawada饰：Additional voices
![]()
千叶繁千葉 繁
饰：Announcer
![]()
泽田敏子Toshiko Sawada
饰：Mrs Ogane
![]()
太田淑子Yoshiko Ohta
饰：Kin Ono
![]()
峰敦子Atsuko Mine
饰：Additional voices
![]()
野本礼三のもと れいぞう
饰：Master
![]()
贾森·加里-斯坦福德Jason Gray-Stanford
饰：Shinnosuke
![]()
John PayneJohn Payne
饰：Kirin
![]()
Candice MooreCandice Moore
饰：Kodachi Kuno
![]()
立木文彦Fumihiko Tachiki
饰：Additional voices
![]()
詹妮斯·乔德Janyse Jaud
饰：Referee
![]()
西村知道Tomomichi Nishimura
饰：Additional voices
![]()
井上瑶Yô Inoue
饰：Live announcer
![]()
Satoko Yasunaga饰：Referee
![]()
松本梨香まつもと りか
饰：Additional voices
![]()
泽木 郁也Ikuya Sawaki
饰：Additional voices
![]()
Hiroko Maruyama饰：Old woman
![]()
Shigeru ShibuyaShigeru Shibuya
饰：Additional voices
![]()
喜田亚由美Kida Ayumi
饰：Additional voices
![]()
山姆·文森特Sam Vincent
饰：Maomorin (the Ghost Cat)
![]()
杰拉德·普伦基特Gerard Plunkett
饰：Toristan
- 编剧 12
![]()
井上敏树Toshiki Inoue
![]()
川崎裕之Hiroyuki Kawasaki
![]()
松井亚弥Aya Matsui
![]()
Taku NomotoTaku Nomoto
![]()
菅良幸Yoshiyuki Suga
![]()
隅泽克之Katsuyuki Sumizawa
![]()
高桥留美子Rumiko Takahashi
![]()
高屋敷英夫Hideo Takayashiki
![]()
浦泽义雄Yoshio Urasawa
![]()
桥本裕志Hiroshi Hashimoto
![]()
泽井幸次Sawai Kouji
![]()
横手美智子Michiko Yokote
- 制片人 6
![]()
久保真Makoto Kubo
![]()
松下洋子Yoko Matsushita
![]()
Yoshinobu NakaoYoshinobu Nakao
![]()
多贺英典Hidenori Taga
![]()
川井宪次Kenji Kawai
![]()
森英治Hideharu Mori
- 美术指导 6
![]()
古桥一浩Kazuhiro Furuhashi
![]()
望月智充Tomomi Mochizuki
![]()
森健Mori Takeshi
![]()
高木真司Shinji Takagi
![]()
芝山努しばやま つとむ
![]()
山内重保higeyasu Yamauchi
- 作曲 1
![]()
川井宪次Kenji Kawai
- 音乐 1
![]()
Jennifer Wilson
- 道具师 12
![]()
Leland Miller![]()
Atsuko Nakajima![]()
布鲁斯·沃洛申Bruce Woloshyn
![]()
Jennifer Wilson![]()
小村方宏治Kôji Komurakata
![]()
滨名孝行Takayuki Hamana
![]()
Ken Miyajima![]()
Kôji Ogawa![]()
古桥一浩Kazuhiro Furuhashi
![]()
森健Mori Takeshi
![]()
若林厚史Atsushi Wakabayashi
![]()
大隈孝晴Takaharu Osumi
- 动画师 2
![]()
Leland Miller![]()
布鲁斯·沃洛申Bruce Woloshyn
- 其他 5
![]()
Shigeharu Shiba![]()
Leland Miller![]()
Kazuhiro Wakabayashi![]()
布鲁斯·沃洛申Bruce Woloshyn
![]()
Jennifer Wilson