Ikehata Takashi
水島 努(みずしま つとむ)
Sanpei Hijiri
Takenori Mihara
Hiramuki Tomoko
Fukumoto Kiyoshi
Tonokatsu Hideki
Bill Timoney
Mitsuki Saiga
饰:配音
Nobuyuki Hiyama
配:斑目晴信
関 智一
饰:配音
Kenji Nomura
饰:Mitsunori Kugayama
ゆきの さつき
饰:配音
Takanori Ohyama
饰:配音
Ooyama Takanori
配:笹原完士
川澄 綾子
Kaori Mizuhashi
Akira Ishida
清水 香里
Kôji Ishii
饰:Haraguchi
Tarusuke Shingaki
饰:配音
Higasayama Tsugumi
配:冈田
Yanagisawa Eiji
配:高柳
Michael Perreca
饰:Sasahara Kanji
饰:Kosaka Makoto
Nobuyuki Hiyama
饰:配音
Yûji Ueda
饰:Kaicho
Jessica Calvello
饰:Keiko Sasahara
Georgette Reilly
饰:Waitress
Rachael Lillis
饰:Ohno
Sanae Kobayashi
饰:Kitagawa
William Hirsh
饰:Takayanagi
Bill Timoney
饰:Madarame Harunobu
Carol Jacobanis
饰:Saki Kasukabe
Rome Elliot
饰:Kugayana Mitsunori
Dana Halsted
饰:Yurie Kitagawa
Mandy Bonhomme
饰:Additional Voices
饰:Haraguchi
Michiko Yokote
よしだ れいこ
Natsuko Takahashi
Yasuko Kobayashi
Mamiko Ikeda
Rika Nakase
Hirami Miharu
Bill Timoney
水島 努(みずしま つとむ)
故事板
Hidehito Ueda
分镜
Kazuhiro Furuhashi
水島 努(みずしま つとむ)
Hiramuki Tomoko
Ikehata Takashi
Yoriyasu Kogawa
さとう たくや
Tonokatsu Hideki
Hidehito Ueda
Ichiro Ogawa
David Ury
Michiko Yokote
David Ury