Habara Nobuyoshi
Atsushi Otsuki
Keiji Gotoh
Kosaka Harume
Ueda Shigeru
Nihei Yuuichi
Yoshikawa Kouji
Hiroshima Hideki
Enomoto Akihiro
Miyu Irino
饰:Niwa Daisuke
Ryôtarô Okiayu
饰:Dark
Greg Ayres
饰:Satoshi Hiwatari
Jessica Boone
饰:Mio Hio
くさお たけし
饰:Krad
Akira Ishida
饰:Satoshi Hiwatari
Ben Anderson
饰:Additional Voices
青野 武(あおの たけし)
饰:Niwa Daiki
Christine M. Auten
饰:Second Hand Of Time, Mother
Luci Christian
饰:Risa Harada
Kevin Corn
饰:Daisuke Niwa
Jason Douglas
饰:Detective Saehara
Jon Duckworth
饰:Additional Voices
Lauren Goodnight
饰:Girl A, Little Girl, Additional Voices
A. Jacob Gragard
饰:Additional Voices
Tiffany Grant
饰:Yuji Nishimura, Boy, Additional Voices
John Gremillion
饰:Satoshi`s Father
Illich Guardiola
饰:Krad
Hilary Haag
饰:Riku Harada
Michael Hale
饰:Additional Voices
Kelly Manison
饰:Emiko Niwa
饰:Kosuke Niwa
Vic Mignogna
饰:Dark
Rob Mungle
饰:Mr. Kaseda, Additional Voices
Nancy Novotny
饰:Ritsuko Fukuda, Additional Voices
饰:Yuki Suzaki, With
Chris Patton
饰:Elliot
Sasha Paysinger
饰:Misaki Nishizawa, Additional Voices
Ted Pfister
饰:Mr. Tsubouchi
Kimberly Prause
饰:Rika Harada, Additional Voices
Monica Rial
饰:Towa
Andrew Ruthvan
饰:Adonis
Allison L. Sumrall
饰:Additional Voices
John Swasey
饰:Daiki Niwa
Robin Terry
饰:Mari Ishii, Bianca von Vandembagu, Additional Voices
John Tyson
饰:Old Man Nishizawa
Kira Vincent-Davis
饰:Takeshi Saehara
Chris Williams
饰:Additional Voices
David Williams
饰:Additional Voices
Janice Williams
饰:Additional Voices
Sara Nakayama
Masumi Asano
こやま りきや
Sakiko Tamagawa
Masaki Terasoma
白石 稔
Rie Tanaka
Yûko Nagashima
かわた たえこ
ゆきの さつき
Takahiro Mizushima
Akemi Okamura
Kikuko Inoue
Yumiko Kobayashi
Tomoko Kaneda
Hirokazu Hiramatsu
大西 健晴(おおにし たけはる)
Mami Kosuge
Hattori Kanako
Okamoto Yoshiko
Kawai Tomoya
Juri Ibata
Motomu Kiyokawa
Matsumoto Dai
Ryouhei Nakao
Sanae Kobayashi
Maii Kadowaki
Megumi Kojima
Kurokawa Nami
Tatsuhisa Suzuki
Makoto Yasumura
Norio Wakamoto
Arima Mizuka
Emi Shinohara
Masaru Ikeda
Jun Fukushima
Shinnosuke Tachibana
Yoshiko Ohta
Katsunosuke Hori
Kondou Takayuki
中嶋 ミチヨ
Nao Nagasawa
Hiroshi Watari
Masanori Ikeda
配:旁白
饰:Additional Voices
Monica Rial
Sugisaki Yukiru
Naruhisa Arakawa
Akira Okeya
Takahito Eguchi
Tomoki Hasegawa
Jun'ichi Itô
Jun'ichi Itô
Shingo Adachi
原画师
Sakata Jun`ichi
分镜
Habara Nobuyoshi
Hiroyuki Kakudo
XI ZE JIN
Keiji Gotoh
Kosaka Harume
Tomoki Hasegawa
Tsuruoka Youta
音效指导
Ishikawa Taketomo
Tatsuya Oka
Yamamoto Takashi