- 导演 8
![]()
长崎健司Kenji Nagasaki
![]()
宫下新平Miyashita Shinpei
![]()
佐藤育郎Satou Ikurou
![]()
布施康之Fuse Yasuyuki
![]()
石田畅Ishida Tooru
![]()
佐藤清光Kiyomitsu Satou
![]()
清水久敏Shimizu Hisatoshi
![]()
Ikuro SatoIkuro Sato
- 演员 38
![]()
梶裕贵梶 裕貴（かじ ゆうき）
饰：Sion
![]()
细谷佳正Yoshimasa Hosoya
饰：Nezumi
![]()
三木真一郎Shinichirô Miki
饰：Yoming
![]()
格雷格·艾尔斯Greg Ayres
饰：Sion
![]()
安野希世乃Kiyono Yasuno
饰：Safu
![]()
Lesley Pedersen饰：Karan
![]()
佐久间玲Rei Sakuma
饰：Karan
![]()
真堂圭Kei Shindou
饰：Inukashi
![]()
克里斯·哈奇森Chris Hutchison
饰：Rikiga
![]()
佐藤健辅Kensuke Satou
饰：Researcher #1
![]()
Yuya Murakami饰：Researcher #2
![]()
Yuka Hirose饰：Female teacher
![]()
寺杣昌纪Masaki Terasoma
![]()
诸星堇諸星 すみれ
![]()
有本钦隆有本 欽隆
![]()
古岛 清孝Furushima Kiyotaka
![]()
大地真央Mao Daichi
![]()
Hoshino TakanoriHoshino Takanori
配：富良、队长
![]()
星野贵纪Hoshino Takanori
配：富良、队长
![]()
古岛 清孝Furushima Kiyotaka
饰：配音
![]()
中岛爱Megumi Nakajima
饰：配音
![]()
露西·克里斯蒂安Luci Christian
饰：Dogkeeper (Inukashi)
![]()
Marcy BannorMarcy Bannor
饰：Safu's grandmother
![]()
Mike YagerMike Yager
饰：Additional Voices
![]()
Shelley Calene-Black饰：Additional Voices
![]()
铃木玲子Reiko Suzuki
饰：Old woman
![]()
最上嗣生Tsuguo Mogami
饰：Professor
![]()
希拉里·哈格Hilary Haag
饰：Safu
![]()
卡尔·格洛斯曼Karl Glusman
饰：Yoming
![]()
Genevieve Simmons饰：Elyurias
![]()
庄司美代子Miyoko Shôji
饰：Safu's grandmother
![]()
平川大辅Daisuke Hirakawa
饰：Yamase
![]()
Rob MungleRob Mungle
饰：Additional Voices
![]()
京田尚子Hisako Kyôda
饰：Old woman
![]()
高垣彩阳Ayahi Takagaki
饰：Ann
![]()
Andy McAvin饰：Additional Voices
![]()
藤村 知可Chika Fujimura
饰：Betty
![]()
寺濑今日子Kyôko Terase
饰：Shopkeeper
- 编剧 5
![]()
浅野敦子Atsuko Asano
![]()
水上清资Seishi Minakami
![]()
大野木宽Hiroshi Ônogi
![]()
伊藤美智子Michiko Ito
![]()
Steven Foster
- 制片人 1
![]()
铃木庆一Keiichi Suzuki
- 美术指导 3
![]()
増井壮一Masui Souichi
分镜
![]()
吉田彻Yoshida Tooru
原画师
![]()
Joey GoubeaudJoey Goubeaud
- 作曲 1
![]()
铃木庆一Keiichi Suzuki
- 音乐 1
![]()
塚田拓郎Takurou Tsukada
- 副导演 4
![]()
増井壮一Masui Souichi
![]()
长崎健司Kenji Nagasaki
![]()
寺冈岩Terakao Iwao
![]()
田村耕太郎Tamura Koutarou
- 音效 18
![]()
长崎健司Kenji Nagasaki
![]()
佐野广明Sano Hiroaki
![]()
Ikuro SatoIkuro Sato
![]()
Steven Foster![]()
菊池胜也Katsuya Kikuchi
![]()
Masafumi Mima![]()
寺冈岩Terakao Iwao
![]()
柳沼和良Kazuyoshi Yaginuma
![]()
后藤圭二Keiji Gotoh
![]()
井畑翔太Ibata Shouta
![]()
石川佳代子Ishikawa Kayoko
![]()
关晓子Seki Akiko
![]()
桥本敬史Hashimoto Takashi
![]()
入江泰浩Irie Yasuhiro
![]()
Manami Ito![]()
HiroshiSaitou Hiroshi
![]()
外崎春雄Sotozaki Haruo
![]()
梅津泰臣うめつ やすおみ
- 制片主任 2
![]()
长崎健司Kenji Nagasaki
![]()
Ikuro SatoIkuro Sato
- 动画师 1
![]()
佐野广明Sano Hiroaki
- 其他 2
![]()
佐野广明Sano Hiroaki
![]()
Masafumi Mima