- 导演 9
![]()
阿部记之Noriyuki Abe
![]()
新房昭之Shinbo Akiyuki
![]()
下田正美Shimoda Masami
![]()
山口赖房Yamaguchi Yorichika
![]()
上田茂Ueda Shigeru
![]()
小泽一浩Ozawa Kazuhiro
![]()
松井仁之Matsui Hitoyuki
![]()
水野和则Mizuno Kazunori
![]()
小柴纯弥Koshiba Sumiya
- 演员 169
![]()
玄田哲章Tesshô Genda
饰：Otouto Toguro
![]()
林原惠美林原 めぐみ
饰：Young Genkai
![]()
本多知惠子Chieko Honda
饰：Misako
![]()
京田尚子Hisako Kyôda
饰：Genkai
![]()
大塚芳忠Hôchû Ôtsuka
![]()
Tsukai JuhyooTsukai Juhyoo
饰：Gama
![]()
深雪早苗Sanae Miyuki
饰：Botan
![]()
Constantin PappasConstantin Pappas
饰：Yusuke Urameshi
![]()
Yann PichonYann Pichon
饰：Kazuma Kuwabara
![]()
Philippe RoullierPhilippe Roullier
饰：Additional Voices
![]()
Yuri SatooYuri Satoo
饰：Minamino, Shiori
![]()
白鸟由里Yuri Shiratori
饰：Puu
![]()
泽海阳子Yôko Soumi
饰：Urameshi, Atsuko
![]()
铃木胜美Katsumi Suzuki
饰：Toguro Ani
![]()
高山南高山 みなみ
饰：Mukuro
![]()
辻谷耕史Kôji Tsujitani
饰：Itsuki
![]()
横山 智佐Chisa Yokoyama
饰：Hinageshi
![]()
Rik NagelRik Nagel
饰：Yusuke Urameshi
![]()
Cliff LazenbyCliff Lazenby
饰：Kazuma Kuwabara
![]()
Elisa WainElisa Wain
饰：Hinageshi
![]()
Hideo SeaverHideo Seaver
饰：Youko Kurama (a.k.a. Shuichi Minamino)
![]()
James StanleyJames Stanley
饰：Hiei
![]()
Caryl MarderCaryl Marder
饰：Genkai
![]()
Jack TaylorJack Taylor
饰：Majari
![]()
布鲁斯·威南特Bruce Winant
饰：Yakumo
![]()
Peter PatrikiosPeter Patrikios
饰：Raiko
![]()
埃里克·斯图尔特Eric Stuart
饰：Kuronue
![]()
薇诺妮卡·泰勒Veronica Taylor
饰：Botan
![]()
George LeaverGeorge Leaver
饰：Additional Voices
![]()
Shannon ConleyShannon Conley
饰：Additional Voices
![]()
John P. PopplerJohn P. Poppler
饰：Additional Voices
![]()
Ed KisselEd Kissel
饰：Additional Voices
![]()
乔治·拉扎贝George Lazenby
![]()
Naïké FauveauNaïké Fauveau
饰：Enma Jr.
![]()
Katsuyo EndouKatsuyo Endou
饰：Juri
![]()
杰瑞·杰威尔Jerry Jewell
饰：Jin
![]()
江原正士Masashi Ebara
![]()
菅生隆之菅生 隆之
饰：Raizen
![]()
佐佐木望Nozomu Sasaki
饰：Yûsuke Urameshi
![]()
千叶繁千葉 繁
饰：Kazuma Kuwabara
![]()
桧山修之Nobuyuki Hiyama
饰：Hiei
![]()
绪方惠美Ogata Megumi绪方惠美
饰：Kurama
![]()
田中真弓たなか まゆみ
饰：Koenma
![]()
森川智之もりかわ としゆき
![]()
天野由梨Yuri Amano
饰：Keiko Yukimura
![]()
折笠爱Ai Orikasa
饰：Koto
![]()
大谷育江Ikue Ootani
饰：Masaru
![]()
飞田展男Nobuo Tobita
饰：Suzaku
![]()
若本规夫Norio Wakamoto
![]()
西村知道Tomomichi Nishimura
饰：Narration
![]()
松本 保典Yasunori Matsumoto
饰：Touya
![]()
纳谷六朗納谷 六朗
饰：Shinobu Sensui
![]()
二又一成Issei Futamata
饰：Kaitoo, Yuu
![]()
山口胜平Kappei Yamaguchi
饰：Jin
![]()
Sarah Hauser饰：Botan
![]()
Andrea Kwan饰：Shizuru Kuwabara
![]()
Dave Bridges饰：Hiei
![]()
子安武人Takehito Koyasu
饰：Jyaki
![]()
川村万梨阿かわむら まりあ
饰：Hina
![]()
井上瑶Yô Inoue
![]()
中原茂Shigeru Nakahara
![]()
曾我部和行Kazuyuki Sogabe
![]()
古田信幸Nobuyuki Furuta
![]()
Miyuki SanaeSanae Miyuki
配：ぼたん
![]()
野岛昭生Akio Nojima
![]()
水谷优子Yûko Mizutani
![]()
稻叶实Minoru Inaba
饰：Iwamoto
![]()
宫本充Mitsuru Miyamoto
配：亚架连邪
![]()
伊藤荣次Itou Eiji
![]()
伊藤和晃Itou Kazuaki
配：舜润
![]()
西川几雄Ikuo Nishikawa
饰：Akashi
![]()
青森伸いちのへ かずお
配：黑桃太郎
![]()
北村弘一Kôichi Kitamura
![]()
凯特·布里斯朵Kate Bristol
饰：Kaisei Sanada
![]()
松本梨香まつもと りか
饰：配音
![]()
中村大树なかむら だいき
![]()
真山亚子Mayama Ako
![]()
石井康嗣Kôji Ishii
饰：Rinbai
![]()
金井美香Mika Kanai
饰：Sasuga
![]()
槐柳二Ryûji Saikachi
饰：Dr Ichigaki
![]()
招世亮![]()
Clint Ford配：Additional voices
![]()
克里斯托弗·萨巴特Christopher Sabat
饰：Kazuma Kuwabara (FUNimation dub)
![]()
肯特·威廉斯Kent Williams
饰：Narrator (FUNimation dub)
![]()
Russell Wait饰：Kazuma Kuwabara (Animax Asia dub)
![]()
Sean Teague饰：Koenma
![]()
Chuck Huber饰：Hiei (FUNimation dub)
![]()
Linda YoungLinda Young
饰：Genkai
![]()
达蒙·克拉克Dameon Clarke
饰：Younger Toguro
![]()
凯尔·赫伯特Kyle Hebert
饰：Additional Voices
![]()
Robert McCollumRobert McCollum
饰：Shinobu Sensui
![]()
杰米·马奇Jamie Marchi
饰：Juri
![]()
Bill TownsleyBill Townsley
饰：Elder Toguro
![]()
Jakie CabeJakie Cabe
饰：Yu Kaito aka Taboo
![]()
Jerome Fifty-SevenJerome Fifty-Seven
饰：Itsuki
![]()
Bradford JacksonBradford Jackson
饰：Additional Voices
![]()
Jeremy InmanJeremy Inman
饰：Suzuka
![]()
James FieldsJames Fields
饰：Onji
![]()
Aaron HatchAaron Hatch
饰：Kaname Hagiri aka Sniper
![]()
Jeremy LorisJeremy Loris
饰：Zeru
![]()
梅勒迪斯·麦考伊Meredith McCoy
饰：Atsuko Urameshi
![]()
维克·米格诺纳Vic Mignogna
饰：Bui
![]()
Monica RialMonica Rial
饰：Tsukihito Amanuma aka Game Master
![]()
Chris RagerChris Rager
饰：Additional Voices
![]()
Bob CarterBob Carter
饰：Additional Voices
![]()
亚伦·迪斯穆克Aaron Dismuke
饰：Shura
![]()
Julie MayfieldJulie Mayfield
饰：Additional Voices
![]()
Duncan BrannanDuncan Brannan
饰：Shogo Sato
![]()
Gwendolyn Lau饰：Kuroko Sato
![]()
Melodee LenzMelodee Lenz
饰：Additional Voices
![]()
荒川太郎あらかわ たろう
饰：Keiko's Father
![]()
布兰登·怀特Brandon White
饰：Additional Voices
![]()
Susan HuberSusan Huber
饰：Rui
![]()
Tiffany VollmerTiffany Vollmer
饰：Additional Voices
![]()
Ceyli DelgadilloCeyli Delgadillo
饰：Little Boy
![]()
绪方贤一Kenichi Ogata
饰：Gonzou Tarukane
![]()
Phillip Wilburn饰：Gao
![]()
渡部猛Takeshi Watabe
饰：Byakko
![]()
Matthew PiersallMatthew Piersall
饰：Additional Voices
![]()
凯特林·格拉斯Caitlin Glass
饰：Additional Voices
![]()
格兰特·詹姆斯Grant James
饰：Additional Voices
![]()
Jim ForondaJim Foronda
饰：Godai (Original FUNimation dub)
![]()
谷口节Takashi Taniguchi
饰：Shigure
![]()
Timothy Kans饰：Demon in Crowd
![]()
Clint Ford![]()
Jake Sorkin饰：Additional Voices
![]()
贾斯汀·库克Justin Cook
![]()
辛西娅·克兰兹Cynthia Cranz
饰：Botan (FUNimation dub)
![]()
Darren PleavinDarren Pleavin
饰：Yusuke Urameshi (Animax Asia dub)
![]()
Candice MooreCandice Moore
饰：Koenma
![]()
劳拉·贝利Laura Bailey
饰：Keiko Yukimura (FUNimation dub)
![]()
约翰·伯格迈尔John Burgmeier
饰：Kurama
![]()
Kasey BuckleyKasey Buckley
饰：Shizuru Kuwabara
![]()
Amber CottonAmber Cotton
饰：Koto
![]()
埃里克·韦尔Eric Vale
饰：Sakyo
![]()
Mike McFarlandMike McFarland
饰：Komada
![]()
特拉维斯·威林厄姆Travis Willingham
饰：Mitsunari Yanagisawa aka Copy
![]()
Chris Cason饰：Miyamoto
![]()
Ed Blaylock饰：Mr Iwamoto
![]()
Kimberly GrantKimberly Grant
饰：Rinku
![]()
Brice ArmstrongBrice Armstrong
饰：Additional Voices
![]()
克里斯托弗·贝万斯Christopher Bevins
饰：Shishiwakamaru
![]()
Stephanie NadolnyStephanie Nadolny
饰：Additional Voices
![]()
Laurie Steele饰：Ruka
![]()
伊桑·瑞恩斯Ethan Rains
饰：Asato Kido aka Shadow
![]()
Chris ForbisChris Forbis
饰：Additional Voices
![]()
真殿光昭Mitsuaki Madono
饰：Zeru
![]()
肖恩·施梅尔Sean Schemmel
饰：Shigeru Murota
![]()
杰夫·约翰逊Jeff Johnson
饰：Additional Voices
![]()
R. Bruce ElliottR. Bruce Elliott
饰：Yama aka King Enma
![]()
Chance Munsterman饰：Additional Voices
![]()
Sonny StraitSonny Strait
饰：Minoru Kamiya aka Doctor
![]()
卡拉·爱德华Kara Edwards
饰：Murugu
![]()
R·马丁·克雷恩R. Martin Klein
![]()
特罗伊·贝克Troy Baker
饰：Shunjun
![]()
Wendy Powell饰：Mukuro
![]()
克拉里恩·哈普Clarine Harp
饰：Ryuuhi
![]()
Alison Viktorin饰：Additional Voices
![]()
Lauren GoodeLauren Goode
饰：Hina
![]()
田原阿尔诺田原アルノ（たはら あるの
饰：Risho
![]()
安德鲁·雷耶Andrew Rye
饰：Additional Voices
![]()
帕里萨·法赫里Parisa Fakhri
饰：Additional Voices
![]()
Alexis Tipton饰：Oho (Blu-Ray Release FUNimation redub)
![]()
Joel McDonaldJoel McDonald
饰：Sorai (Blu-Ray Release FUNimation dub)
![]()
Amy Brown饰：Medicine Women
![]()
Merk Harbour饰：Sorai
![]()
Eddie Hord饰：Additional Voices
![]()
康妮·布斯Connie Booth
饰：Additional Voices
![]()
Aaron DavidsonAaron Davidson
饰：Additional Voices
- 编剧 7
![]()
富坚义博Yoshihiro Togashi
![]()
阿部记之Noriyuki Abe
![]()
大桥志吉Yukiyoshi Ôhashi
![]()
隅泽克之Katsuyuki Sumizawa
![]()
桥本裕志Hiroshi Hashimoto
![]()
富田祐弘Sukehiro Tomita
![]()
埃里克·韦尔Eric Vale
- 制片人 1
![]()
本间勇辅Yûsuke Honma
- 美术指导 3
![]()
奥野浩行Okuno Hiroyuki
原画师
![]()
金田伊功Kanada Yoshinori
原画师
![]()
新房昭之Shinbo Akiyuki
- 音效 6
![]()
克里斯托弗·贝万斯Christopher Bevins
![]()
约翰·伯格迈尔John Burgmeier
![]()
贾斯汀·库克Justin Cook
![]()
Mike McFarlandMike McFarland
![]()
Tadashi Kimura![]()
若林厚史Atsushi Wakabayashi
- 场记 2
![]()
贾斯汀·库克Justin Cook
![]()
Bill TownsleyBill Townsley
- 动画师 1
![]()
约翰·伯格迈尔John Burgmeier