- 导演 7
![]()
爱德华·戴维Edouard David
![]()
肯·斯蒂芬森Ken Stephenson
![]()
雷蒙德·贾费利切Raymond Jafelice
![]()
达沃·考克斯Dave Cox
![]()
Toshiyuki HirumaToshiyuki Hiruma
![]()
布鲁诺·比安奇Bruno Bianchi
![]()
Bernard DeyrièsBernard Deyriès
- 演员 45
![]()
Luc Durand饰：Gadget
![]()
Jeri CraddenJeri Cradden
饰：Additional Voices
![]()
Melleny BrownMelleny Brown
饰：Amazon Annie
![]()
Greg DuffellGreg Duffell
饰：M.A.D Agent
![]()
唐·弗朗克斯Don Francks
饰：Big M.A.D Agent
![]()
Dan HennesseyDan Hennessey
饰：M.A.D Agent
![]()
伯纳德·卡里兹Bernard Carez
饰：Chef Gonthier
![]()
Patricia DarnotPatricia Darnot
饰：Sophie
![]()
Victor DésyVictor Désy
饰：Docteur Gang
![]()
Hadley KayHadley Kay
饰：Additional Voices
![]()
克里斯·维金斯Chris Wiggins
饰：Chief Quimby
![]()
Holly BergerHolly Berger
饰：Penny
![]()
莫里斯·拉马奇Maurice LaMarche
饰：Chief Quimby
![]()
Georges Atlas饰：Docteur Gang
![]()
Roger Lumont饰：Chef Gonthier
![]()
芭芭拉·蒂西耶Barbara Tissier
饰：Sophie
![]()
路易斯·奈Louis Nye
饰：Dr. Spectrum
![]()
Ronald E. HouseRonald E. House
饰：Les Renowned
![]()
汤森·科尔曼Townsend Coleman
饰：Corporal Capeman
![]()
Andy GoldbergAndy Goldberg
饰：Butler
![]()
帕特里克·普雷让Patrick Préjean
饰：Capeman
![]()
丽塔·塔格特Rita Taggart
饰：Thelma Popkins
![]()
Deem Bristow饰：Brain
![]()
Karen HartmanKaren Hartman
饰：Queen
![]()
玛丽莲·莱特斯通Marilyn Lightstone
饰：Boy
![]()
Diz WhiteDiz White
饰：Dancer
![]()
Diane Pershing饰：Sadie
![]()
Geneva Ann SimmonsGeneva Ann Simmons
饰：Female M.A.D Agent
![]()
Louise VallanceLouise Vallance
饰：Additional Voices
![]()
鹤弘美Hiromi Tsuru
饰：Penny (Japanese version)
![]()
唐·亚当斯Don Adams
![]()
弗兰克·维尔克Frank Welker
![]()
Gerard Delmas饰：Chef Gontier
![]()
克里·萨莫Cree Summer
饰：Penny
![]()
Melleny Melody饰：Amazon Annie
![]()
盖瑞·欧文斯Gary Owens
![]()
莫娜·马歇尔Mona Marshall
![]()
Stevie Vallance![]()
唐·诺茨Don Knotts
![]()
杰西·怀特Jesse White
![]()
约翰·斯蒂芬森John Stephenson
![]()
Christian PellissierChristian Pellissier
饰：Finot
![]()
何热·卡尔RogerCarel
![]()
伊夫·巴萨克Yves Barsacq
![]()
Thamila Mezbah
- 编剧 8
![]()
布鲁诺·比安奇Bruno Bianchi
![]()
Jean ChalopinJean Chalopin
![]()
Andy Heyward![]()
Peter SauderPeter Sauder
![]()
Eleanor Burian-Mohr![]()
Glen EgbertGlen Egbert
![]()
Jack Hanrahan![]()
Michael O'MahonyMichael O'Mahony
- 制片人 5
![]()
Tetsuo KatayamaTetsuo Katayama
![]()
Patrick Loubert![]()
Diana Dru BotsfordDiana Dru Botsford
![]()
哈伊姆·萨班Haim Saban
![]()
舒基·莱维Shuki Levy
- 摄影指导 3
![]()
Peter AriesPeter Aries
![]()
Philippe Kotlarski![]()
Tod Scott Brody
- 摄影师 7
![]()
Katsuji MisawaKatsuji Misawa
![]()
Tyi NishimuraTyi Nishimura
![]()
Masahide UedaMasahide Ueda
![]()
Masatoshi TsurubuchiMasatoshi Tsurubuchi
![]()
Peter AriesPeter Aries
![]()
Philippe Kotlarski![]()
Tod Scott Brody
- 美术指导 10
![]()
Toyo EbisawaToyo Ebisawa
![]()
Yûko FujieYûko Fujie
![]()
Akira FuruyaAkira Furuya
![]()
河野次郎Kouno Jirou
美术设计
![]()
Toshihisa TôjôToshihisa Tôjô
![]()
Mariko TôyamaMariko Tôyama
![]()
Tetsuo KatayamaTetsuo Katayama
![]()
Shigeru Akagawa![]()
Warner E. Leighton![]()
Clive A. Smith
- 剪辑师 7
![]()
Peter AriesPeter Aries
![]()
Philippe Kotlarski![]()
Warner E. Leighton![]()
Clive A. Smith![]()
Masatoshi TsurubuchiMasatoshi Tsurubuchi
![]()
Tod Scott Brody![]()
Steve SchnierSteve Schnier
- 作曲 2
![]()
哈伊姆·萨班Haim Saban
![]()
舒基·莱维Shuki Levy
- 音乐 2
![]()
舒基·莱维Shuki Levy
![]()
Katsuji MisawaKatsuji Misawa
- 副导演 17
![]()
Scott CapleScott Caple
![]()
Dale CoxDale Cox
![]()
Saburo HashimotoSaburo Hashimoto
![]()
Kazuaki KozutsumiKazuaki Kozutsumi
![]()
Mikio MiyazawaMikio Miyazawa
![]()
矢野博之Hiroyuki Yano
![]()
Toshiyuki HirumaToshiyuki Hiruma
![]()
Yasuyoshi MikamotoYasuyoshi Mikamoto
![]()
Mik Casey![]()
安德鲁·耐特Andrew Knight
![]()
Stephan Martinière![]()
Dale Schott![]()
Chris SchoutenChris Schouten
![]()
阿娜·塞尔兹尼克Arna Selznick
![]()
Seiji Arihara![]()
J.D. SmithJ.D. Smith
![]()
爱德华·戴维Edouard David
- 艺术指导 1
![]()
Michel SimonMichel Simon
- 视觉效果 3
![]()
Masahide UedaMasahide Ueda
![]()
Lisa AtkinsonLisa Atkinson
![]()
Katsuji MisawaKatsuji Misawa
- 音效 1
![]()
Lisa AtkinsonLisa Atkinson
- 道具师 22
![]()
Mikio MiyazawaMikio Miyazawa
![]()
Saburo HashimotoSaburo Hashimoto
![]()
Michel SimonMichel Simon
![]()
Kazuaki KozutsumiKazuaki Kozutsumi
![]()
Dale CoxDale Cox
![]()
Scott CapleScott Caple
![]()
Toshiyuki HirumaToshiyuki Hiruma
![]()
布鲁诺·比安奇Bruno Bianchi
![]()
Reiko Hirayama![]()
荒木伸吾Shingo Araki
![]()
爱德华·戴维Edouard David
![]()
Brian Lemay![]()
锅岛修Osamu Nabeshima
![]()
Shunji Saida![]()
矢野博之Hiroyuki Yano
![]()
Stephan Martinière![]()
三家本泰美Yasumi Mikamoto
![]()
Philippe LandrotPhilippe Landrot
![]()
Harry LoveHarry Love
![]()
Toshihiko Masuda![]()
Kazuhide Tomonaga![]()
Bernard DeyrièsBernard Deyriès
- 选角副导演 6
![]()
Yûko FujieYûko Fujie
![]()
Toyo EbisawaToyo Ebisawa
![]()
Mariko TôyamaMariko Tôyama
![]()
Akira FuruyaAkira Furuya
![]()
Toshihisa TôjôToshihisa Tôjô
![]()
河野次郎Kouno Jirou
- 场记 5
![]()
Shigeru Akagawa![]()
John Andrucci![]()
Jean ChalopinJean Chalopin
![]()
Michael Maliani![]()
Ikuro SatoIkuro Sato
- 制片主任 1
![]()
布鲁诺·比安奇Bruno Bianchi
- 影视音乐制作人 2
![]()
Masahide UedaMasahide Ueda
![]()
Katsuji MisawaKatsuji Misawa
- 动画师 3
![]()
Warner E. Leighton![]()
Clive A. Smith![]()
William R. Kowalchuk Jr.Bill Kowalchuk
- 其他 9
![]()
Michael Maliani![]()
John Andrucci![]()
Ikuro SatoIkuro Sato
![]()
Marty Wereski![]()
Tom Villano![]()
William R. Kowalchuk Jr.Bill Kowalchuk
![]()
Michael O'Farrell![]()
Peter Thillaye![]()
Paul J. Diller