Ikuro Sato
にしきおり ひろし
Shinsaku Sasaki
Kitagawa Masato
Shigeru Morikawa
Okamoto Hideki
わたなべ たかし
Nagisa Nishikiori
Masayo Kurata
饰:Classmate
榎本 温子
饰:Misaki Suzuhara
Yuri Shiratori
饰:Hatoko Kobayashi
Masaya Onosaka
饰:Ichirou Mihara
Jessica Boone
饰:Misaki
Maeda Ai
饰:Kyoko's Follower
関 智一
饰:Masaharu Ogata
ふくやま じゅん
饰:Koutarou Kobayashi
Cameron Bautsch
饰:Hijiri
Shelley Carlene-Black
饰:Madoka, Additional Voices
Chiemi Chiba
饰:Arisu Fujisaki
Luci Christian
饰:Kyoko, Additional Voices
Mandy Clark
饰:Additional Voices
Kaytha Coker
饰:Yuko Inada, Additional Voices
Kevin Corn
饰:Kotaro Kobayashi
Hilary Haag
饰:Maria, Additional Voices
Jay Hickman
饰:Shuji Inada, Additional Voices
Yui Horie
饰:Hiromi Fujimori
Tomoko Kawakami
饰:Madoka Fujisaki
川澄 綾子
饰:Kaede Satou
Houko Kuwashima
饰:Sai Jounouchi
Kelly Manison
饰:Shoko
Allison L. Sumrall
饰:Hiromi, Additional Voices
饰:Kaede, Additional Voices
Chris Williams
饰:Additional Voices
Yanagisawa Mayumi
饰:Girl A
Kenta Katagiri
饰:Classmate
Sandra Krasa
饰:Additional Voices
David Williams
饰:Guard B, Additional Voices
ゆきの さつき
Soichiro Hoshi
Kotono Mitsuishi
Kana Ueda
Kikuko Inoue
Kappei Yamaguchi
Chris Patton
Mami Kosuge
Christine M. Auten
Chiaki Takahashi
Monica Rial
Tiffany Grant
Tomoko Kaneda
Vic Mignogna
Mark Laskowski
饰:Ogata
饰:Madoka
Lauren Goodnight
饰:Additional Voices
饰:Additional Voices
Kimberly Prause
饰:Chitose
饰:Shouko Asami
Marta Bechtol
饰:Additional Voices
Sasha Paysinger
饰:Hatoko Kobayashi
John Swasey
饰:Additional Voices
Kira Vincent-Davis
饰:Ryo
大西 健晴(おおにし たけはる)
饰:Security Guard
Christopher Riley
饰:Tomo
Tobe Kouji
饰:Security Guard
Tiffany Grant
Ichiro Okouchi
Satsuki lgarashi
Kyuurou Hatsuki
よしだ れいこ
Shô Aikawa
Fukashi Azuma
Hiroshi Hashimoto
Shinsaku Hatta
John Ledford
Masahiko Minami
Takayuki Nagasawa
Yuji Suzuki
Tetsuya Watanabe
David Williams
Mark Williams
Taihei Yamanishi
Takeshi Yasuda
Kôhei Tanaka
Shuichi Heishi
Haruhide Ishiguro
Atsushi Takeyama
Sakamoto Shinto
Masui Souichi
分镜
Kôhei Tanaka
Kôhei Tanaka
Atsushi Sato
Ichiro Okouchi
Tsuruoka Youta
音效指导
Kenichi Imaizumi
Junya Ishigaki
Takahiro Omori
Mokona
Mick Nekoi
Nanase Ôkawa
Shinsaku Sasaki
Masui Souichi
Nagisa Nishikiori
AYUMU WATANABE (平文式罗马字)
Hiroyuki Kakudo
Masayuki Yoshihara
Haruhide Ishiguro
Shuichi Heishi
Atsushi Sato