とみの よしゆき
Yoshiaki Iwasaki
Nishimori Akira
Tetsuya Watanabe
Mori Kunihiro
Minami Yasuhiro
Ikehata Takashi
Yamaguchi Mihiro
Kitagawa Masato
Toba Akira
Sugitani Kouichi
Jun Takada
Tsuyoshi Aobane
饰:Guin Sard Lineford
饰:Condrapht
ふくやま じゅん
饰:Keith Laijie
Noriko Kitou
饰:Meishie Kun
Akino Murata
饰:Sochie Heim
Romi Park
饰:Loran Cehack
Rieko Takahashi
饰:Dianna Soreil, Kihel Heim
Kumiko Watanabe
饰:Fran Doll
Takahashi Rieko
あおば ごう
饰:配音
Tetsu Inada
Akio Nojima
Kazuyuki Sogabe
Yutaka Nakano
Hidenari Ugaki
Kirimoto Takuya
Yasuhiko Kawazu
Minako Akimoto
Tsuyoshi Koyama
かなお てつお
Sato Setsuji
配:ジョゼフ・ヨット
Takehito Koyasu
Katsumi Chô
こおろぎ さとみ(Koorogi Satomi)
配:露露
Ai Kobayashi
Ikuya Sawaki
Ken'yû Horiuchi
Matsumoto Dai
Sakaguchi Ken`ichi
Hiroya Ishimaru
Hôchû Ôtsuka
Masashi Yabe
Shinya Ôtaki
Itou Eiji
Kôji Ishii
Hiroshi Naka
Jun Hasumi
Takako Fuji
Akimitsu Takase
Yuko Goto
Ikue Ootani
Tsuchiya Toshihide
Ishikawa Hiroaki
Mizuno Ryuuji
Takako Fuji
饰:配音
Ichiro Okouchi
Hajime Yatate
とみの よしゆき
Hiroyuki Hoshiyama
Jiro Takayama
Ai Ohta
Yôko Kanno
Shigemi Ikeda
Kunio Okawara
美术设计
Yoshida Tooru
原画师
Shingo Adachi
原画师
Masamitsu Hidaka
分镜
Seiji Okuda
分镜
Yokoyama Akitoshi
分镜
Kawase Toshifumi
Syd Mead
とみの よしゆき
Mori Kunihiro
Tetsuro Amino
Hiroyuki Kakudo
Hidetoshi Ômori
Minami Yasuhiro
Yukio Nishimoto
Masakazu Kohara
Kazuki Akane
Yokota Kazuyoshi
Yôko Kanno
Origa
Yôko Kanno
Origa
Tsuruoka Youta
音效指导
Syd Mead
Kunio Okawara
Shigemi Ikeda
Yôko Kanno
Nagura Yasushi