America Ferrera
Neil Dickson
配:配音 Voice (配 Additional Voices)
Jean Gilpin
配:配音 Voice (配 Additional Voices)
Jay Baruchel
配:Hiccup
Christopher Mintz-Plasse
配:Fishlegs
Jeff Bennett
配:Ansson
配:Trader Johann
Alfred Molina
配:Viggo
配:Ruffnut
Kyle T. Heffner
配:Additional Voices
Mitch Carter
配:Additional Voices
Alan Shearman
配:Additional Voices
Paula J. Newman Paula Jane
配:(as Paula Jane Newman)
America Ferrera
配:Astrid
T.J. Miller
配:Tuffnut
Neil Duncan
配:Additional Voices
David Faustino
配:Dagur
Nicholas Guest
配:Additional Voices
Hakeem Kae-Kazim
配:Krogan
Zack Pearlman
配:Snotlout
Steve Alterman
配:Additional Voices
Edie Mirman
配:Additional Voices
Art Edler Brown
Jack Thomas
John Paesano
Ian Rickett
Christina Sotta