- 导演 5
![]()
乔治·戈登George Gordon
![]()
Bob HathcockBob Hathcock
![]()
Carl Urbano![]()
Rudy Zamora![]()
雷·帕特森Ray Patterson
- 演员 40
![]()
黄朝华![]()
唐·梅西克Don Messick
配：Papa Smurf
![]()
Lucille Bliss配：Smurfette
![]()
迈克尔·贝尔Michael Bell
配：Grouchy Smurf Lazy Smurf Handy Smurf
![]()
Kip King配：Tailor Smurf
![]()
艾伦·欧朋海默Alan Oppenheimer
配：Vanity Smurf
![]()
Ronnie Schell配：Pushover Smurf
![]()
杰克·安杰尔Jack Angel
配：Homnibus
![]()
Jered BarclayJered Barclay
配：Additional Voices
![]()
Regis Cordic配：Additional Voices
![]()
Walker Edmiston配：Additional Voices
![]()
李察·厄尔德曼Richard Erdman
配：Additional Voices
![]()
菲尔·哈特曼Philip Edward "Phil" Hartman
配：Additional Voices
![]()
Paul KirbyPaul Kirby
配：Additional Voices
![]()
丹尼·曼Danny Mann
配：Additional Voices
![]()
Frank Nelson配：Additional Voices
![]()
Diane Pershing配：Additional Voices
![]()
罗伯特·雷吉利Robert Ridgely
配：Additional Voices
![]()
Bob Sarlatte配：Additional Voices
![]()
哈尔·史密斯Hal Smith
配：Additional Voices
![]()
B.J. WardB.J. Ward
配：Additional Voices
![]()
弗兰克·维尔克Frank Welker
配：Hefty Smurf
![]()
丹尼·戈德曼Danny Goldman
配：Brainy Smurf
![]()
琼·弗雷June Foray
配：Jokey Smurf
![]()
艾伦·扬Alan Young
配：Farmer Smurf Scaredy Smurf
![]()
William CallawayWilliam Callaway
配：Clumsy Smurf
![]()
Henry Polic II配：Tracker Smurf
![]()
Marlene AragonMarlene Aragon
配：Additional Voices
![]()
Greg BursonGreg Burson
配：Additional Voices
![]()
亨利·柯登Henry Corden
配：Additional Voices
![]()
彼得·卡伦Peter Cullen
配：Marsh Monster
![]()
Marshall EfronMarshall Efron
配：Sloppy Smurf
![]()
Zale Kessler配：Additional Voices
![]()
崔丝麦妮利Tress MacNeille
配：Additional Voices
![]()
肯尼思·马尔斯Kenneth Mars
配：Additional Voices
![]()
Clare PeckClare Peck
配：Additional Voices
![]()
帕特里克·派尼Patrick Pinney
配：Additional Voices
![]()
Michael RyeMichael Rye
配：Additional Voices
![]()
Marilyn Schreffler配：Additional Voices
![]()
Dee StrattonDee Stratton
配：Additional Voices
- 编剧 6
![]()
艾伦·伯内特Alan Burnett
![]()
Yvan Delporte![]()
Bob Nesler![]()
佩约Peyo
![]()
Michael Reaves![]()
Marc Scott Zicree
- 制片人 1
![]()
Sam HortaSam Horta
- 音乐 3
![]()
伦·詹森Len Janson
![]()
格伦·利奥波德Glenn Leopold
![]()
查克·门维尔Chuck Menville
- 副导演 3
![]()
Robert Dranko![]()
David HilbermanDavid Hilberman
![]()
George Singer
- 道具师 48
![]()
Hoyt Curtin![]()
伦·詹森Len Janson
![]()
Robert Alvarez![]()
Paul DeKorte![]()
格伦·利奥波德Glenn Leopold
![]()
Eileen Horta![]()
Daniels McLean![]()
查克·门维尔Chuck Menville
![]()
Danny Antonucci![]()
Bob Bemiller![]()
Barrington Bunce![]()
Zeon Davush![]()
Davis DoiDavis Doi
![]()
Barbara Dourmashkin![]()
达沃·杜尼特Dave Dunnet
![]()
Lillian Evans![]()
Owen Fitzgerald![]()
查尔斯·格罗夫纳Charles Grosvenor
![]()
Bob HathcockBob Hathcock
![]()
Fred Hellmich![]()
David HilbermanDavid Hilberman
![]()
迈克尔·汉弗莱斯Michael Humphries
![]()
维基·詹森Vicky Jenson
![]()
Mike Kawaguchi![]()
Hicks Lokey![]()
Michael Maliani![]()
米歇尔·莫恩Michele Moen
![]()
Kenneth Muse![]()
Ron Myrick![]()
Bob Nesler![]()
Bill Nunes![]()
Christine![]()
Michael O'Mara![]()
Mario Piluso![]()
Joanna Romersa![]()
达雷尔·鲁尼Darrell Rooney
![]()
Don Ruch![]()
Jay Sarbry![]()
Ken Southworth![]()
Rich TruebloodRich Trueblood
![]()
James T. Walker![]()
Bronwen Barry![]()
Nicolette Bonnell![]()
Merry Kanawyer Clingen![]()
汤姆·库克Tom Cook
![]()
Gloria Estrada![]()
Nelda Ridley![]()
Mitchell Walker Jr.
- 动画师 1
![]()
Eileen Horta
- 其他 10
![]()
Hoyt Curtin![]()
Cecil Broughton![]()
伦·詹森Len Janson
![]()
Paul DeKorte![]()
格伦·利奥波德Glenn Leopold
![]()
戈登·亨特Gordon Hunt
![]()
Daniels McLean![]()
查克·门维尔Chuck Menville
![]()
Eileen Horta![]()
Sam HortaSam Horta
