演职人员

导演11

演员85

编剧8

制片人1

美术指导12

作曲1

音乐2

副导演10

音效1

道具师11

导演 11: 吉成曜
Yô Yoshinari
宫岛善博
Miyajima Yoshihiro
金子祥之
Kaneko Shouyuki
筱原启辅
Shinohara Keisuke
下平佑一
Shimodaira Yuuichi
铃木芳成
Suzuki Yoshinari
有富兴二
Aritomi Kouji
粟井重纪
Awai Shigeki
Koji Aritomi
Koji Aritomi
藤井辰己
Fujii Tatsumi
河合滋树
Kawai Shigeki

演员 85: 潘惠美
潘めぐみ
折笠富美子
折笠富美子（おりかさふみこ）
日笠阳子
Yoko Hikasa
饰：ダイアナ・キャベンディッシュ
村川梨衣
Rie Murakawa
饰：Constanze
上田丽奈
Reina Ueda
饰：Jasminka Antonenko
日高法子
日高のり子
村濑迪与
Michiyo Murase
志田有彩
Arisa Shida
兴梠里美
こおろぎさとみ（Koorogi Satomi）
配：鱼君
志田有彩
Arisa Shida
饰：配音
小村哲生
Komura Tetsuo
饰：配音
田中爱美
Aimi Tanaka
小村哲生
Komura Tetsuo
配：ブラックウェル
山本留里佳
Yamamoto Rurika
饰：配音
谷育子
Ikuko Tani
Jennifer Alyx
Jennifer Alyx
兴津和幸
Kazuyuki Okitsu
谷育子
Ikuko Tani
饰：配音
宫泽正
Miyazawa Tadashi
配：ニコラス
玉野井直树
Tamanoi Naoki
饰：配音
兴梠里美
こおろぎさとみ（Koorogi Satomi）
饰：配音
中尾衣里
Nakao Eri
配：汉娜
多田野曜平
Tadano Youhei
饰：配音
山本留里佳
Yamamoto Rurika
配：菲涅兰
矢野亚沙美
Yano Asami
饰：配音
矢野亚沙美
Yano Asami
配：巴朵柯克
中村大树
なかむらだいき
配：雪男
多田野曜平
Tadano Youhei
配：ホルブルック氏
中尾衣里
Nakao Eri
饰：配音
玉野井直树
Tamanoi Naoki
配：汉布里奇伯爵
佐治和也
Saji Kazuya
配：カーター、ゴブリン
宫泽正
Miyazawa Tadashi
饰：配音
兴津和幸
Kazuyuki Okitsu
饰：配音
堀江美都子
Mitsuko Horie
饰：Professor Woodward
Alexis Nichols
斯蒂芬妮·社
Stephanie Sheh
饰：Lotte Yanson
Rachelle Heger
饰：Sucy Manbavaran
Karen Kahler
饰：Finnelan
赤崎千夏
赤﨑千夏
饰：Barbara
Jessica Gee
Jessica Gee
饰：Holbrook
Katelyn Gault
饰：Professor Babcock
高山南
高山みなみ
饰：Professor Nelson
乔·奥克曼
Joe Ochman
饰：Paul Hanbridge
朝日奈丸佳
Madoka Asahina
饰：Avery
帕特里克·赛兹
Patrick Seitz
饰：Mr Blackwell
Izumi Sawada
饰：Anna
驹田航
Komada Wataru
饰：Computer
凯尔·麦卡利
Kyle McCarley
饰：Louis Blackwell
Dorothy Elias-Fahn
饰：Marryl Cavendish
梅津秀行
うめづひでゆき
饰：Lotte's father
诸星堇
諸星すみれ
饰：Annabel
土田玲央
Tsuchida Reiou
饰：Student
Yûki Yonai
饰：Student
长谷美希
Miki Hase
饰：Student
Sorami Yuki
饰：Student
Katsuhiro Tokuishi
饰：TV Announcer
玄田哲章
Tesshô Genda
饰：Prime Minister
Kira Buckland
Kira Buckland
饰：Avery
特雷弗·德瓦
Trevor Devall
饰：Mr Holbrooke
凯尔·赫伯特
Kyle Hebert
饰：Lotte's Father
格兰特·乔治
Grant George
饰：Shiny Chariot's manager
Erica Mendez
饰：Akko Kagari
Franciska Friede
Franciska Friede
饰：Atsuko Akko Kagari
劳拉·波斯特
Laura Post
饰：Diana Cavendish
竹内顺子
Junko Takeuchi
饰：Croix
金本凉辅
Kanemoto Ryousuke
饰：Andrew Hanbridge
Lucien Dodge
Lucien Dodge
饰：Andrew Hanbridge
塔拉·桑兹
Tara Sands
饰：Woodward
冈本茉莉
Mari Okamoto
饰：Lukic
Joshua Tomar
饰：Chumley
本·迪斯金
Ben Diskin
饰：Frank
Laura Megan Stahl
饰：Wangari
安达忍
Shinobu Adachi
饰：Daryl Cavendish
Jessica Straus
饰：Daryl Cavendish
筱原惠美
Emi Shinohara
饰：Lotte's mother
三宅贵大
Takahiro Miyake
Hitoshi Ikeda
饰：Shitsuji
饭冢昭三
Shôzô Îzuka
饰：Fafnir
田所阳向
Hinata Tadokoro
饰：Minotaur
克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉
Cristina Valenzuela
饰：Marjolaine
基思·西尔弗斯坦
Keith Silverstein
饰：Nicholas
Cassandra Morris
Cassandra Morrisgreen
饰：Annabel Creme
米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯
Michael Sinterniklaas
饰：Agent
迈克尔·索里奇
Michael Sorich
饰：Fafnir
日高范子
饰：シャイニィシャリオ

编剧 8: 岛田满
Michiru Shimada
上野贵美子
Kimiko Ueno
樋口七海
Higuchi Nanami
大塚雅彦
Masahiko Otsuka
吉成曜
Yô Yoshinari
Erica Mendez
Lucien Dodge
Lucien Dodge
Christian La Monte

制片人 1: 大岛满
Michiru Oshima

美术指导 12: 今石洋之
Hiroyuki Imaishi
摩砂雪
Masayuki
吉成曜
Yô Yoshinari
樱井弘明
Hiroaki Sakurai
小松田大全
Daizen Komatsuda
垣田由纪子
Kakita Yukiko
色彩设计
碇谷敦
Itagaki Atsushi
原画师
雨宫哲
Amemiya Akira
美术设计
大地丙太郎
Akitarô Daichi
分镜
斋藤圭一郎
Saitou Keiichirou
原画师
坂本胜
Masaru Sakamoto
作画监督
下平佑一
Shimodaira Yuuichi

作曲 1: 大岛满
Michiru Oshima

音乐 2: 劳拉·波斯特
Laura Post
Lucien Dodge
Lucien Dodge

副导演 10: 垣田由纪子
Kakita Yukiko
益山亮司
Masuyama Ryouji
吉成曜
Yô Yoshinari
今石洋之
Hiroyuki Imaishi
摩砂雪
Masayuki
雨宫哲
Amemiya Akira
大地丙太郎
Akitarô Daichi
小松田大全
Daizen Komatsuda
大岛博之
Ooshima Hiroyuki
樱井弘明
Hiroaki Sakurai

音效 1: 渡边淳
Watanabe Jun
音效指导

道具师 11: 半田修平
Handa Shuuhei
松田春香
Matsuda Haruka
坂本胜
Masaru Sakamoto
Toshio Ishizaki
今石洋之
Hiroyuki Imaishi
宗广智行
Munehiro Tomoyuki
雨宫哲
Amemiya Akira
藤井俊郎
Toshiro Fujii
諸貫哲朗
Tetsuro Moronuki
鹤卷和哉
つるまきかずや
吉成曜
Yô Yoshinari