- 导演 8
![]()
高谷浩利Takaya Hirotoshi
![]()
龟垣一Hajime Kamegaki
![]()
元永庆太郎Keitarou Motonaga
![]()
下司泰弘Geshi Yasuhiro
![]()
西本由纪夫Nishimoto Yukio
![]()
久保山英一Kuboyama Eiichi
![]()
丝贺慎太郎Itoga Shintarou
![]()
御厨恭辅Mikuriya Kyousuke
- 演员 124
![]()
迈克尔·亚当思韦特Michael Adamthwaite
饰：Additional Voices
![]()
Caroline Chan饰：Dorothy
![]()
Michael ColemanMichael Coleman
饰：Young Keith Black
![]()
特雷弗·德瓦Trevor Devall
饰：Claw, Teacher
![]()
Brian DobsonBrian Dobson
饰：Kondo
![]()
Michael DobsonMichael Dobson
饰：Goto, Claw`s Henchman
![]()
保罗·多布森Paul Dobson
饰：Jabberwock
![]()
Ross DouglasRoss Douglas
饰：Keith Blue
![]()
布瑞恩·德拉蒙德Brian Drummond
饰：Hayato Shingu
![]()
Willow Johnson饰：Yugo Gilbert
![]()
大卫·卡耶David Kaye
饰：Evil Scientist
![]()
科尔比·莫罗Kirby Morrow
饰：Ryo Takatsuki
![]()
Richard Newman饰：Teacher, Detective
![]()
妮科尔·奥利弗Nicole Oliver
饰：Kei Kuruma
![]()
Ward PerryWard Perry
饰：Keith
![]()
Andrew Robb饰：Jeff Bowen
![]()
凯莉·谢里丹Kelly Sheridan
饰：Maya Tomoe
![]()
尚塔尔·斯特兰德Chantal Strand
饰：Carol
![]()
Brad Swaile饰：Takeshi Tomoe
![]()
维努斯·特雷佐Venus Terzo
饰：Katsumi Akagi
![]()
凯西·薇瑟乐克Cathy Weseluck
饰：Misa Takatsuki
![]()
神奈延年Nobutoshi Canna
饰：Ryo Takatsuki
![]()
三木真一郎Shinichirô Miki
饰：Hayato Shinguu
![]()
上田祐司Yûji Ueda
饰：Takeshi Tomoe
![]()
高山南高山 みなみ
饰：Kei Kuruma
![]()
三浦智子Miura Tomoko
![]()
井上和彦いのうえ かずひこ
饰：配音
![]()
置鲇龙太郎Ryôtarô Okiayu
![]()
石丸博也Hiroya Ishimaru
![]()
速水奖Shô Hayami
饰：Keith Red
![]()
川津泰彦Yasuhiko Kawazu
![]()
私市淳Atsushi Kisaichi
![]()
桑岛法子Houko Kuwashima
![]()
绪方惠美Ogata Megumi绪方惠美
饰：Al Bowen
![]()
本间紫Honma Yukari
配：配音 Voice (配 ユーゴー)
![]()
有本钦隆有本 欽隆
![]()
一城美由希一城 みゆ希
![]()
中村大树なかむら だいき
![]()
中博史Hiroshi Naka
![]()
加濑康之Yasuyuki Kase
![]()
井上隆之Inoue Takayuki
![]()
高冢正也Masaya Takatsuka
![]()
千叶纱子千葉 紗子
![]()
冈野浩介Kôsuke Okano
![]()
盐屋浩三Kôzô Shioya
![]()
松本大Matsumoto Dai
![]()
涉谷茂Shibuya Shigeru
![]()
冈部政明Okabe Masaaki
![]()
大川透Tôru Ôkawa
![]()
大本 真基子Makiko Ômoto
![]()
依田英助Eisuke Yoda
![]()
辻亲八Shinpachi Tsuji
![]()
陶山章央Akio Suyama
![]()
伊藤健太郎Kentarô Itô
![]()
稻叶实Minoru Inaba
![]()
藤本 让Yuzuru Fujimoto
![]()
筈见纯Jun Hasumi
![]()
千叶一伸Isshin Chiba
![]()
乡里大辅郷里 大輔（ごうり だいすけ
![]()
二又一成Issei Futamata
![]()
本多知惠子Chieko Honda
![]()
松本 保典Yasunori Matsumoto
![]()
大泷进矢Shinya Ôtaki
![]()
菅原淳一Sugawara Junichi
![]()
岩田 光央Mitsuo Iwata
![]()
井上瑶Yô Inoue
![]()
江川央生Hisao Egawa
![]()
桧山修之Nobuyuki Hiyama
![]()
中田让治中田 譲治
![]()
中谷由美Nakatani Yumi
![]()
白鸟由里Yuri Shiratori
![]()
宝龟克寿Katsuhisa Hôki
![]()
广濑正志Masashi Hirose
![]()
相泽正辉Masaki Aizawa
![]()
真殿光昭Mitsuaki Madono
![]()
久川绫Aya Hisakawa
![]()
松井摩味Matsui Mami
![]()
铃木麻里子Suzuki Mariko
![]()
加藤精三Seizô Katô
![]()
佐藤智惠Satou Chie
![]()
近藤高子Kondou Takako
![]()
德丸完とくまる かん
![]()
今村直树Imamura Naoki
![]()
泷泽罗子Takizawa Roko
![]()
坂野茂Sakano Shigeru
![]()
大友龙三郎Ryûzaburô Ôtomo
![]()
仲木隆司なかぎ りゅうじ
![]()
高田裕司Takada Yuuji
![]()
山田义晴Yamada Yoshiharu
![]()
沼田祐介Numata Yusuke
![]()
水内清光Kiyomitsu Mizuuchi
![]()
山口奈奈Yamaguchi Nana
![]()
中田浩二Kôji Nakata
![]()
小杉十郎太Jûrôta Kosugi
![]()
池田秀一Shûichi Ikeda
![]()
迈克尔·科普萨Mike Kopsa
饰：Koichi Kabuto
![]()
Farrell Spence饰：Li Chunyan
![]()
詹妮斯·乔德Janyse Jaud
饰：Keith Violet
![]()
William Samples饰：Dr Samuel Tillinghast
![]()
塔比莎·杰曼Tabitha St. Germain
饰：Alice
![]()
李·陶克Lee Tockar
饰：Keith Silver
![]()
韦弗·里库克Viv Leacock
饰：Ralph Monty Coleman
![]()
Ted ColeTed Cole
饰：Keith White
![]()
盖博·考斯Gabe Khouth
饰：Oscar
![]()
泰瑞尔·罗瑟里Teryl Rothery
饰：Dr Mary Katz
![]()
布伦娜·奥布莱恩Brenna O'Brien
饰：Aya
![]()
Tony SampsonTony Sampson
饰：Lt Karl Higgins
![]()
French TicknerFrench Tickner
饰：Dr Dewey Graham
![]()
马特·希尔Matt Hill
饰：Keith's Aide
![]()
Jenn Forgie饰：Aya's Mom
![]()
Ellen KennedyEllen Kennedy
饰：Mrs Akagi
![]()
Miyuki Ichijô饰：Misa Takatsuki
![]()
山姆·文森特Sam Vincent
饰：Keith Black
![]()
安德鲁·弗朗西斯Andrew Francis
饰：Keith Green
![]()
Adam HendersonAdam Henderson
饰：Gance Gall
![]()
约翰·诺瓦克John Novak
饰：Gasher
![]()
Chris KalhoonChris Kalhoon
饰：Stinger
![]()
Ron HalderRon Halder
饰：President
![]()
Sharon AlexanderSharon Alexander
饰：Shirley Roswell
![]()
Alison MatthewsAlison Matthews
饰：Queen of Hearts
![]()
戴尔·威尔逊Dale Wilson
饰：Johan Horst
![]()
波林·纽斯通Pauline Newstone
饰：Maria
![]()
Don BrownDon Brown
饰：Mob Guard
![]()
Russell Roberts饰：Epsilon Commander
- 编剧 3
![]()
吉永亚矢Yoshinaga Aya
![]()
宫下隼一Junichi Miyashita
![]()
大河内一楼Ichiro Okouchi
- 美术指导 3
![]()
马越嘉彦Umakoshi Yoshihiko
原画师
![]()
小川一郎Ichiro Ogawa
原画师
![]()
龟垣一Hajime Kamegaki
- 音乐 3
![]()
Rob Bakewell![]()
Leland Miller![]()
阿曼达·韦恩·李Amanda Winn Lee
- 音效 1
![]()
马越嘉彦Umakoshi Yoshihiko
- 动画师 2
![]()
Leland Miller![]()
阿曼达·韦恩·李Amanda Winn Lee
- 其他 3
![]()
Leland Miller![]()
Daisuke Ikeda![]()
Rob Bakewell