Louis Bélanger
Céline Bonnier
饰:Kate McDougall
François Papineau
Danny Gilmore
饰:Todd Dawson
Stéphane Crête
饰:Claude Jolicoeur
饰:Lieutenant Gendron
饰:Agent Sauvé
Jean-Nicolas Verreault
饰:Dave Thibault
饰:Lucy
Dominic Philie
饰:Capitaine Julien
Louise Deslières
饰:Claire Fortin
Christian Jadah
饰:Sergent Parsons
Roger La Rue
饰:Jimmy Paige
饰:Julie
饰:Émile
饰:Paul Trudel
饰:Marquise Létourneau
Stéphane F. Jacques
饰:Léopold Labonté
Alexis Martin
饰:Gaétan Brodeur
饰:Carl Robitaille
Mathieu Dufresne
饰:Donald Chassé
饰:Diane Chassé
Marie Fugain
饰:Nicoletta Branchini
饰:Isabella Branchini
Gaston Lepage
饰:Propriétaire du motel
Hubert Proulx
饰:Père de Kate McDougall
Karim Babin
饰:Frank
Joël Marin
饰:Voisin