- 导演 1
![]()
Pierre HoulePierre Houle
- 演员 117
![]()
罗伊·迪普伊Roy Dupuis
饰：Michel Gagné
![]()
雷米·吉拉德Rémy Girard
饰：Lionel Rivard
![]()
玛莎·格莱农Macha Grenon
饰：Stéphanie Rousseau
![]()
马丁·德兰维尔Martin Drainville
饰：Richard Fortin
![]()
Michel Barrette饰：Serge Vandal
![]()
René Gagnon饰：François Dumoulin
![]()
Charlotte Laurier饰：Gabriella Salvatore
![]()
Yves SoutièreYves Soutière
饰：Philippe Charlebois
![]()
Paul Savoie饰：Claude Dubé
![]()
Geneviève Angers饰：Isabelle Girard
![]()
Germain Houde饰：Rémi Chagnon
![]()
米歇尔-芭芭拉·佩莱蒂埃Michèle-Barbara Pelletier
饰：Messagère Scoop
![]()
法妮·玛莱特Fanny Mallette
饰：Anne-Marie
![]()
Michel Rivard饰：Harold Nicolas
![]()
皮尔-吕克·布里兰特Pierre-Luc Brillant
饰：Éric Bouchard
![]()
安德丽·拉沙佩勒Andrée Lachapelle
饰：Yolande Rousseau
![]()
阮朴生Russell Yuen
饰：Chang
![]()
米其林·兰克图Micheline Lanctôt
饰：Alice Simard
![]()
Marc Sarrapuchiello饰：Enfant Gagné-Rousseau
![]()
丹尼尔·皮隆Daniel Pilon
饰：Maurice Dion
![]()
Tony Robinow饰：Carl Hextall
![]()
多米尼·布莱斯Domini Blythe
饰：Allison Carlisle
![]()
Sébastien Dhavernas饰：Alain Bérubé
![]()
雅克·拉瓦雷Jacques Lavallée
饰：Roger ravisseur
![]()
Jean-Guy Moreau饰：Claude Prince
![]()
Cristiana Nicolae饰：Yanka
![]()
Mylène Noël饰：Secrétaire-téléphoniste
![]()
Michael Barnard饰：M Masson
![]()
Ricardo JuárezRicardo Juárez
饰：Emilio Alvarez
![]()
Jean LafontaineJean Lafontaine
饰：Pelletier
![]()
Jocelyne Saint Denis饰：Nicole
![]()
Normand ChouinardNormand Chouinard
饰：André Dupras
![]()
Guy Thauvette饰：Capitaine Arthur Poitras
![]()
Marco Bacon饰：Porte-parole Amérindien
![]()
Jean DeschênesJean Deschênes
饰：Avocat de Larouche
![]()
Claude Jasmin饰：Georges Perreault
![]()
Jean-Marie Lapointe饰：Guy Larouche
![]()
吕克·皮卡德Luc Picard
饰：Bertrand Gagnon
![]()
Donald Pilon饰：Romuald Simoneau
![]()
贝亚特丽斯·皮卡尔Béatrice Picard
饰：Mère de Ginette
![]()
Sophie Prégent饰：Jennifer Larouche
![]()
Pierre Drolet饰：Viateur
![]()
Frédéric Pierre饰：Étudiant #2
![]()
François Cormier饰：Policier #2
![]()
多米尼克·菲利Dominic Philie
饰：Journ Mine #2
![]()
Marie Charlebois饰：Journaliste
![]()
Patricia Eshkibok饰：Amérindienne
![]()
Marcel GirardMarcel Girard
饰：Monsieur Girard
![]()
Johanne-Marie Tremblay饰：Irène Malo
![]()
Yves Massicotte饰：Commandant Police
![]()
Philip Spensley饰：Raymond Grierson
![]()
Louise DeslièresLouise Deslières
饰：St-Arnaud reporter
![]()
Jacinthe Potvin饰：Médecin
![]()
盖伊-丹尼尔·特瑞布雷Guy-Daniel Tremblay
饰：Détective #3
![]()
John Cartagena饰：Joueur de baseball
![]()
Gabriel Marian Oseciuc饰：Officier Bulgare
![]()
Pierre ValcourPierre Valcour
饰：Premier ministre Connelly
![]()
伊万·蒂博杜Yvann Thibaudeau
饰：Prostitué
![]()
Christine FoleyChristine Foley
饰：Sgt détective Lapointe
![]()
Michael McGillMichael McGill
饰：Détective #2
![]()
John Canoe饰：Warrior
![]()
Francine Ruel饰：Léone Vigneault
![]()
雷蒙·布夏Raymond Bouchard
饰：Paul Vézina
![]()
Claude Léveillée饰：Émile Rousseau
![]()
苏菲·劳莱恩Sophie Lorain
饰：Manon Berthiaume
![]()
Fabien Dupuis饰：Manou
![]()
Joëlle MorinJoëlle Morin
饰：Alexandra Dumoulin
![]()
Dandy ThibaudeauDandy Thibaudeau
饰：Messagère Express
![]()
Raymond Cloutier饰：Julien Bolduc
![]()
Denis Mercier饰：Gilles Bernard
![]()
雷内·理查德·西尔René Richard Cyr
饰：Elvis Dussault
![]()
Michel Poirier饰：Louis Rousseau
![]()
Pierre Powers饰：Roméo Vachon
![]()
Danielle Godin饰：Marielle Vandal
![]()
André LacosteAndré Lacoste
饰：Normand Marchand
![]()
Yvan CanuelYvan Canuel
饰：Albert Touchette
![]()
露易丝·玛鲁Louise Marleau
饰：Justine Lalonde
![]()
Éric Sarrapuchiello饰：Enfant Gagné-Rousseau
![]()
盖·纳唐Guy Nadon
饰：Robert Gendron
![]()
Tony PlanaTony Plana
饰：Chef ravisseur
![]()
Jean-Pierre PerusseJean-Pierre Perusse
饰：Billy Eagle
![]()
Mario Saint-Amand饰：Robert Johnson 'ravisseur'
![]()
Julien Poulin饰：Jean-Paul Hamel
![]()
迪诺·克拉维特Deano Clavet
饰：Jimmy Fontaine
![]()
Philippe Cousineau饰：Détective Guy Tremblay
![]()
Johnny Farago饰：Elvis Lavoie
![]()
Jacques Lussier饰：Jean-Marc
![]()
Marc Legault饰：Raymond Carrière
![]()
Chantal Collin饰：Ann Harley
![]()
Pascal Rollin饰：Eric Mondour
![]()
Florence Morissette饰：Claire Rousseau
![]()
安妮·卡萨邦尼Anne Casabonne
饰：Fille de la Tanière
![]()
Jean-Emery Gagnon饰：Alain
![]()
Jean-Pierre LeducJean-Pierre Leduc
饰：Directeur d'école
![]()
Jean L'Italien饰：Capitaine Therrien
![]()
Gerard Delmas饰：Concierge Suisse
![]()
Pascal Gruselle饰：Officier Interpol
![]()
Ghyslain Tremblay饰：Chef opposition
![]()
Robert J.A. Paquette饰：Gaston Blain
![]()
多恩·乔丹Don Jordan
饰：Policier USA
![]()
Patrice Dubois饰：Jeune drogué #2
![]()
Michel BonneauMichel Bonneau
饰：Secrétaire maritime
![]()
Françoise RobertsonFrançoise Robertson
饰：Fille espagnole
![]()
Gilles CloutierGilles Cloutier
饰：Vincent Gilbert
![]()
Jean-Bernard CoteJean-Bernard Cote
饰：Journaliste nerveux
![]()
Patrice Godin饰：Maxime, voleur
![]()
Kliment Denchev饰：Officier
![]()
Jean TurcotteJean Turcotte
饰：Daniel détenu
![]()
Jean Chen饰：M Wong
![]()
Michel Houde饰：Homme de TV
![]()
Jean Séguin饰：Policier sosie Émile
![]()
Pierre Bénard饰：Reporter
![]()
Aron TagerAron Tager
饰：Caissier smoked-meat
![]()
Hélène ReevesHélène Reeves
饰：Infirmière de Léone
![]()
Luc BourgeoisLuc Bourgeois
饰：Agent #4
![]()
Jeff Meyers饰：Officier
![]()
Isabelle Forte饰：Mère de Billy Eagle
- 编剧 1
![]()
Fabienne Larouche
- 制片人 1
![]()
Claude Léveillée
- 摄影指导 2
![]()
François GillFrançois Gill
![]()
Vidal Béïque
- 音乐 1
![]()
John Berrie
- 副导演 1
![]()
Daniel HamelinDaniel Hamelin
- 选角副导演 1
![]()
Raymond Dupuis
- 制片主任 1
![]()
Francine LangloisFrancine Langlois
- 现场服装 1
![]()
François GillFrançois Gill
- 其他 2
![]()
Guy Pelletier![]()
Hans Peter Strobl
