- 演员 126
![]()
Martin Vachon饰：Bruce Martin-Murphy
![]()
Rebecca Miville-Deschênes饰：Roseline
![]()
Sophie Paradis饰：Linda Trottier
![]()
Charles-Williams Ross饰：Philémon
![]()
玛丽-塞雷斯·福廷Marie-Thérèse Fortin
饰：Claire Hamelin
![]()
Frédérick De Grandpré饰：Christian Landrie
![]()
安托万-奥利维耶·皮隆Antoine-Olivier Pilon
饰：Clovis Landrie
![]()
Véronique Le Flaguais饰：Francine Blanchard
![]()
Charli Arcouette-Martineau饰：Mathilde Hamelin-Berthier
![]()
凯瑟琳·特鲁多Catherine Trudeau
饰：Karine Bellarose
![]()
凯瑟琳·德·林恩Catherine de Léan
饰：Mélissa Choquette-Turcotte
![]()
Catherine-Anne Toupin饰：Nancy Grimald
![]()
Jeff BoudreaultJeff Boudreault
饰：Jean-François Landrie
![]()
Frédéric Pierre饰：Bruno Poitras
![]()
莫妮克·梅居尔Monique Mercure
饰：Claudette Morin-Hamelin
![]()
Émeraude Lapointe-Provost饰：Ophélie Leblanc-Michaud
![]()
Marie MichaudMarie Michaud
饰：Evelyne Lanctôt
![]()
Pauline Martin饰：Thérèse Rioux
![]()
Réjean LefrançoisRéjean Lefrançois
饰：Jean-Robert Dumaresque
![]()
Antoine Pilon饰：Christophe Campeau
![]()
Danny Blanco Hall饰：Enquêteur Eric Stewart
![]()
热拉尔·普瓦里尔Gérard Poirier
饰：Clermont Geoffrion
![]()
Michelle Sirois饰：Carmen
![]()
Zoé Béliveau饰：Karine Bellarose (jeune)
![]()
Karine LagueuxKarine Lagueux
饰：Sylvie Chartier
![]()
France PiloteFrance Pilote
饰：Souer Marie-Danielle
![]()
Félix-Antoine Tremblay饰：Jessie
![]()
Benoit St-HilaireBenoit St-Hilaire
饰：Steeve Rimbeau
![]()
玛丽安娜·法利Marianne Farley
饰：Judith Laramée
![]()
Francesca Barcenas饰：Francesca Lombard
![]()
Martin DesgagnéMartin Desgagné
饰：Mathias Leblanc
![]()
杰奎斯·高丁Jacques Godin
饰：Réal Pinard
![]()
Martin ThibaudeauMartin Thibaudeau
饰：Maxense Dumoulin
![]()
Myriam Huard饰：Journaliste
![]()
Félixe RossFélixe Ross
饰：Mère de Coralie
![]()
Delphine BrodeurDelphine Brodeur
饰：Marie-Lune Boileau
![]()
贾·史密斯-约翰逊Jaa Smith-Johnson
饰：Kyle Davis
![]()
Bruno MarcilBruno Marcil
饰：Giles Bisaillon
![]()
Marilyn Lachance饰：Rebecca
![]()
Jérémie Earp-Lavergne饰：Matthew
![]()
Jean-François Porlier饰：Camionneur
![]()
Kim Lambert饰：Infirmière Toronto
![]()
Isabel Dos Santos饰：Juge Martinez
![]()
Jean-François Boudreau饰：Enquêteur Dumaresque
![]()
马克·安东尼·克鲁帕Mark Antony Krupa
饰：John
![]()
Patrick Chouinard饰：Gardien prison
![]()
Daniel MurphyDaniel Murphy
饰：Brandon
![]()
萨沙·萨马尔Sasha Samar
饰：Bernard Pergat
![]()
Neil De Albuquerque饰：Détenu prison
![]()
Anna Beaupré MouloundaAnna Beaupré Moulounda
饰：Infirmière
![]()
Véronique Gallant饰：Cliente de Samantha
![]()
Isabel Richer饰：Journaliste
![]()
Mireille Bédard饰：Patient de Claire
![]()
Dominik Michon-Dagenais饰：Frank Manseau (juene)
![]()
Isabelle Moreau饰：Greffière
![]()
Mohsen El Gharbi饰：Dr Mohammed Aziq
![]()
Claire Jacques饰：Femme de ménage
![]()
Jonathan Meunier饰：Policier
![]()
David-Alexandre CoiteuxDavid-Alexandre Coiteux
饰：Journaliste anglophone
![]()
Gérardo Lo DicoGérardo Lo Dico
饰：Policier Toronto
![]()
Nico GagnonNico Gagnon
饰：Denis Gagnon
![]()
Marjolaine Laurin饰：Cliente
![]()
Steve Barry饰：Passant
![]()
Mathieu Blanchard饰：Policier
![]()
Patrick Caux饰：Commissaire
![]()
吉勒·雷诺Gilles Renaud
饰：Jacques Berthier
![]()
Patrick Drolet饰：Nicolas Berthier
![]()
Dominique Quesnel饰：Andrée Métivier
![]()
Catherine Renaud饰：Flavie Hamelin-Berthier
![]()
Maude GuérinMaude Guérin
饰：Samantha Bergeron
![]()
斯特凡·加格农Stéphane Gagnon
饰：Enquêteur Daniel Dupuis
![]()
Albert Millaire饰：Antoine Hamelin
![]()
Sonia Vigneault饰：Jocelyne Dumoulin
![]()
罗杰.·拉鲁Roger La Rue
饰：Jérôme Fortier
![]()
埃米莉·比埃Emilie Bierre
饰：Laurie Berthier
![]()
Louise Turcot饰：Jenny
![]()
Mireille Deyglun饰：Céline Turcotte
![]()
Stéphane F. JacquesStéphane F. Jacques
饰：Franck Manseau-Fischer
![]()
Florence Longpré饰：Coralie
![]()
Geneviève BilodeauGeneviève Bilodeau
饰：Ariane
![]()
Sarianne CormierSarianne Cormier
饰：Chloé Thibodeau-Bourque
![]()
阿里安·卡斯特利亚诺斯Ariane Castellanos
饰：Maria
![]()
Louise Cardinal饰：Nathalie
![]()
Sophie Bourgeois饰：Johanne
![]()
Yan Rompré饰：Bobby Lambert-Prescott
![]()
Ingrid FalaiseIngrid Falaise
饰：Bénédicte Proulx
![]()
Diane Jules饰：Rolly
![]()
埃米尔·施耐德Émile Schneider
饰：Homme avec chiot
![]()
Pier Paquette饰：Patrick Choquette
![]()
Émile BeaudryÉmile Beaudry
饰：Gabriel
![]()
Danny Gagné饰：Policer
![]()
安东尼·莱姆克Anthony Lemke
饰：Richard
![]()
朱迪丝·巴里博Judith Baribeau
饰：Avril
![]()
Arthur CouillardArthur Couillard
饰：Clovis (jeune)
![]()
Catherine Lachance饰：Geneviève Boleau
![]()
Fayolle JeanFayolle Jean
饰：Jean-Michel Charles
![]()
Henri Pardo饰：Enquêteur de Montréal
![]()
Brigitte PoupartBrigitte Poupart
饰：Sergent-détective Leduc
![]()
Dominique Laniel饰：Annabelle Pouliot
![]()
Vénutia-Ludivine Reding饰：Louana Bertoli
![]()
Joseph AntakiJoseph Antaki
饰：Mr Haddad
![]()
Annick BergeronAnnick Bergeron
饰：Violette Mongeau
![]()
Virginie Ranger-BeauregardVirginie Ranger-Beauregard
饰：Charlotte
![]()
Francis MartineauFrancis Martineau
饰：Jacques Berthier (jeune)
![]()
Gabriel LessardGabriel Lessard
饰：William
![]()
Michael MurphyMichael Murphy
饰：Brandon
![]()
马克·贝兰德Marc Béland
饰：Martin Sévigny
![]()
Line RodierLine Rodier
饰：Cliente de Samantha
![]()
Sebastien Beaulac饰：Agent de sécurité
![]()
Alain Bruno饰：Chef bénévole prison
![]()
Jean-Jacques Blanchet饰：Jean Pelletier
![]()
加百列·德·桑蒂斯-卡伦Gabriel De Santis-Caron
饰：Jos
![]()
Chadi Alhelou饰：Concierge
![]()
安西亚-威尔萨姆-德雅尔丹Ansia Wilscam-Desjardins
饰：Policière
![]()
Charles-André Gaudreau饰：Journaliste
![]()
Lili Gagnon饰：Mère fillette
![]()
Martin-Guy Bélanger饰：père d' Emma
![]()
Marie-France DuquetteMarie-France Duquette
饰：Technicienne en échographie
![]()
Gilbert ComptoisGilbert Comptois
饰：Monsieur Gagnon
![]()
Christian Grenier饰：Assistant pathologiste
![]()
朱利安·凯西Julian Casey
饰：Obstétrician
![]()
丹尼·帕皮诺Dany Papineau
饰：Policier
![]()
尼古拉斯·帕奎因Nicolas Paquin
饰：Caméraman Télé Nationale
![]()
Anoulith Sintharaphone饰：Pusher
![]()
伊内斯·费格霍利·波松Ines Feghouli Bozon
饰：Giuliana's friend
![]()
Liam Patenaude饰：Alex
- 编剧 15
![]()
Chantal CadieuxChantal Cadieux
![]()
Raymond Dupuis![]()
Martine Francke![]()
Stéphane Lefebvre![]()
Mireille Langlois![]()
瑟奇·德罗齐埃Serge Desrosiers
![]()
Anne Kmetyko![]()
Sébastien Pelland![]()
Damien Lagouardette![]()
Sophie Lebeau![]()
Lucie Fortier![]()
Sophie Godard![]()
François B. Senneville![]()
Paul Gillot![]()
David Etienne
- 音乐 1
![]()
瑟奇·德罗齐埃Serge Desrosiers
- 服装师 1
![]()
Sophie Lebeau
- 视觉效果 1
![]()
Stéphane Lefebvre
- 道具师 1
![]()
Martine Francke
- 选角副导演 3
![]()
Raymond Dupuis![]()
Mireille Langlois![]()
Sophie Godard
- 制片主任 1
![]()
Sébastien Pelland
- 影视音乐制作人 1
![]()
瑟奇·德罗齐埃Serge Desrosiers
- 特技指导 3
![]()
Damien Lagouardette![]()
Paul Gillot![]()
David Etienne
- 特效师 3
![]()
Damien Lagouardette![]()
Paul Gillot![]()
David Etienne
- 其他 4
![]()
Anne Kmetyko![]()
Lucie Fortier![]()
François B. Senneville![]()
Jean-Francois Hall