演员
全部电影票房11.44亿
动画 / 冒险 / 喜剧
参演(配：Additional Voices）
2006-09-29中国大陆上映
1600.0万票房
7.1分
都市 / 家庭 / 喜剧
参演
1996-09-13美国开播
8分
剧情 / 爱情 / 动画
参演
1995-06-23美国上映
7.6分
动画 / 冒险
参演(配：McVitie / Conductor / /）
2019-04-12加拿大上映
7分
惊悚 / 传记
参演(饰：Man on Phone）
2018-05-03美国上映
5.1分
剧情 / 犯罪 / 西部
其他
2016-07-25美国上映
7.8分
67人想看
动作 / 冒险 / 科幻
其他
2015-11-20中国大陆上映
1.43亿票房
7.6分
21.6万人想看
动作 / 冒险 / 科幻
其他
2015-02-08中国大陆上映
2.22亿票房
6.8分
8.6万人想看
喜剧 / 动作 / 动画
其他
2014-07-15美国上映
7分
动画 / 音乐 / 歌舞
参演(配：Additional Voices）
2014-05-03美国上映
6.9分
156人想看
喜剧 / 动画 / 冒险
其他
2013-08-09美国上映
6.7分
纪录片
参演(饰：自己）
2012-11-26美国上映
纪录片
参演
2012-11-12美国开播
9分
喜剧
参演(饰：(archive footage)）
2012-10-01美国开播
喜剧 / 爱情 / 家庭
参演(饰：Pilot）
2012-09-24美国开播
7.8分
动画 / 喜剧 / 惊悚
参演(配：Slob Guy / Civil War Ghost）
2012-08-17美国上映
7.4分
54人想看
动画
其他
2011-05-28中国大陆上映
6.11亿票房
8.6分
62人想看
爱情
其他
2011-04-29中国大陆上映
2328.7万票房
7.9分
动画
其他
2011-02-27美国上映
6.7分
喜剧 / 动作 / 动画
其他
2011-02-14美国上映
7.8分
203人想看
喜剧 / 动作 / 动画
参演(配：Newscaster）
2010-12-03中国大陆上映
7.7分
喜剧
参演(饰：Pilot）
2010-09-20美国开播
7.6分
喜剧 / 动画 / 冒险
其他
2010-08-16中国大陆上映
8700.0万票房
7.6分