导演 / 编剧 / 演员 / 剪辑师
喜剧
参演(饰：1 episode / 2009）
2007-10-01加拿大上映
剧情
导演 / 编剧
1994-09-30加拿大上映
纪录片 / 短片
导演 / 参演(饰：Narrateur）
1993加拿大上映
剧情 / 喜剧 / 家庭
参演(饰：Inspecteur）
2009-02-07中国大陆上映
8.3分
喜剧
参演(饰：Self / 1 episode / 2005 / ）
2008加拿大上映
喜剧
参演(饰：1 episode / 2009）
2007-10-01加拿大上映
喜剧
参演(饰：Self / 1 episode / 2007 / ）
2007-01-25加拿大上映
新闻
参演(饰：Self）
2005-04-11加拿大开播
7.2分
喜剧 / 脱口秀
参演(饰：Himself）
2004-09-12加拿大开播
7.7分
喜剧 / 音乐
导演 / 参演(饰：演员 Actor/Actress） / 编剧
2004-06-23加拿大上映
剧情 / 历史
导演 / 编剧
2001-01-26加拿大上映
喜剧
参演(饰：Jean Laliberté）
2000-09-13加拿大上映
喜剧 / 音乐
导演 / 参演(饰：自己） / 编剧
1999-07-01加拿大上映
剧情
导演 / 编剧
1994-09-30加拿大上映
纪录片 / 短片
导演 / 参演(饰：Narrateur）
1993加拿大上映
纪录片
导演
1992-05-01加拿大上映
记录片
参演(饰：Self）
1991-01-12法国开播
剧情
导演 / 编剧
1990-02-02加拿大上映
喜剧 / 音乐
导演
1985加拿大上映
喜剧 / 音乐
导演 / 参演(饰：演员 Actor/Actress） / 编剧 / 剪辑师 / 音效
1985-11-08加拿大上映
纪录片 / 历史
参演(饰：Himself (Intervenant à la Commission de l'unité canadienne)）
1985-08-30加拿大上映
喜剧 / 音乐
导演
1983加拿大上映
喜剧 / 音乐
导演 / 参演 / 编剧 / 剪辑师
1981加拿大上映