参演(饰：Charles Bouchard (1980)）

1987-06-27法国上映

参演(饰：Donat Frappied）

1979-09-26加拿大开播

参演

1972-02-18加拿大上映

参演(饰：Charles Bouchard (1980)）

1987-06-27法国上映

参演(饰：Hubert Valois / 6 episodes / 1984 / ）

1984-09-17加拿大上映

参演

1983-03-21加拿大上映

参演(饰：Ulric Bérubé）

1982加拿大上映

参演(饰：Directeur de la sécurité (1983-1986) / unknown episodes / ）

1982-09-16加拿大上映

参演

1981-03-28加拿大上映

参演

1980加拿大开播

参演(饰：Gardien Cyr）

1980-02-07加拿大上映

参演(饰：Donat Frappied）

1979-09-26加拿大开播

参演(饰：Edmond Massicotte (1978)）

1978加拿大上映

参演(饰：L'enquêteur de Montréal / 2 episodes / 1982 / / ...）

1978-09-18加拿大上映

参演(饰：Le père d'Alain (1977)）

1977加拿大开播

参演(饰：Bill Meilleur）

1977加拿大上映

参演

1976加拿大开播

参演(饰：Gaston Leclerc (1976)）

1976加拿大开播

参演(饰：M. Croteau / 2 episodes / 1977-1978 / / ...）

1976-10-06加拿大上映

参演(饰：Boss de Jeannot）

1976-09-23加拿大上映

参演(饰：M. Trudelle）

1975加拿大上映

参演(饰：Detective）

1975-12-25加拿大上映

参演

1975-09-26加拿大上映