参演(饰：Professor）

2006-10-23加拿大上映

参演(饰：Benjamin Franklin (segment "4: La bataille de l'Amérique") / unknown episodes / ）

2000-10-22加拿大上映

参演(饰：Paul）

1991-09-20加拿大上映

参演

2022-11-08加拿大开播

参演

2015-05-27加拿大开播

参演

2010-09-07加拿大开播

参演(饰：Juge Savard / 3 episodes / 2010 / ）

2010-03-16加拿大上映

参演(饰：Jacob）

2008-12-05加拿大上映

参演(饰：Prête mariage de Max / unknown episodes / ）

2006-10-30加拿大上映

参演(饰：Professor）

2006-10-23加拿大上映

参演

2005-06-15加拿大上映

参演(饰：Gagnon）

2004-01-07加拿大开播

参演(饰：Aldéo Binette (2005)）

2004-01-06加拿大上映

参演(饰：Carl Péloquin / unknown episodes / ）

2003-01-06加拿大上映

参演(饰：Benjamin Franklin (segment "4: La bataille de l'Amérique") / unknown episodes / ）

2000-10-22加拿大上映

参演(饰：Alexandre Portelance）

2000-07-14法国上映

参演(饰：Guy / 1 episode / 1999 / ）

1999加拿大上映

参演(饰：Henry Vigneault）

1999中国大陆上映

参演

1998-09-14加拿大上映

参演(饰：Paul Leboeuf）

1997-03-28加拿大上映

参演(饰：Victor）

1997-03-14中国大陆上映

参演(饰：Fonctionnaire fumeur）

1994-04-01加拿大上映

参演(饰：Fonctionnaire fumeur）

1994-03-25加拿大上映