配音演员
全部电影票房13.37亿
喜剧 / 科幻 / 动画
参演(配：Additional Voices） / 剪辑师
2005-08-15美国上映
7.5分
喜剧 / 动画 / 家庭
剪辑师
2022-08-05美国上映
6.7分
577人想看
喜剧 / 动画 / 冒险
参演(配：Alien / (as William James Caparella)） / 剪辑师
2017-07-28美国上映
4.6分
7685人想看
喜剧 / 动作 / 动画
其他
2017-06-01美国上映
6.3分
125人想看
动画
其他
2016-01-29中国大陆上映
10.00亿票房
9分
33.7万人想看
动画 / 短片
剪辑师
2015-08-18美国上映
7.7分
动画 / 音乐 / 歌舞
其他
2014-05-03美国上映
6.9分
156人想看
喜剧 / 动画 / 奇幻
其他
2012-11-06中国大陆上映
6388.8万票房
9分
2265人想看
喜剧 / 动画 / 冒险
鸣谢
2010-08-16中国大陆上映
8700.0万票房
7.6分
动画 / 短片
剪辑师
2009-12-08美国上映
7.7分
动画
其他
2008-06-20中国大陆上映
1.86亿票房
8.8分
喜剧 / 动画 / 短片
剪辑师
2007-11-28美国上映
7.1分
喜剧 / 动画 / 短片
剪辑师
2006-10-17美国上映
6.6分
喜剧 / 科幻 / 动画
参演(配：Additional Voices） / 剪辑师
2005-08-15美国上映
7.5分
冒险 / 科幻
其他
2002-11-27美国上映
7.3分
动画 / 冒险 / 喜剧
动画师 / 其他
1999-02-23中国大陆上映
7.5分
喜剧 / 犯罪
音效
1998-05-15美国上映
喜剧 / 动作 / 家庭
音效
1996-08-16英国上映
5.8分
动作 / 惊悚 / 冒险
其他
1996-04-26美国上映
7分
剧情 / 动作 / 惊悚
其他
1995-05-12西班牙上映
6.6分
惊悚 / 犯罪
其他
1993-11-05美国上映