荣誉成就

获奖作品《在火山下》饰：Geoffrey Firmin

提名

1985年

第57届奥斯卡金像奖最佳男主角

提名

1984年

第56届奥斯卡金像奖最佳男主角

获奖作品《东方快车谋杀案》饰：埃屈尔·波洛 Hercule Poirot

提名

1975年

第47届奥斯卡金像奖最佳男主角

提名

1964年

第36届奥斯卡金像奖最佳男主角

获奖作品《作家秘史》饰：Charlie Bubbles

提名

戛纳电影节

第21届戛纳电影节主竞赛单元

提名

威尼斯电影节

1963年

第24届威尼斯电影节沃尔皮杯奖-最佳男演员

获奖

柏林国际电影节

第34届柏林国际电影节银熊奖-最佳男演员

获奖

金球奖

2004年

第61届金球奖最佳男配角

提名

2003年

第60届金球奖 Best Performance by an Actor in a Miniseries or a Motion Picture Made for Television

获奖

2001年

第58届金球奖最佳男配角

获奖作品《在火山下》饰：Geoffrey Firmin

提名

1985年

第42届金球奖剧情电影最佳男主角

提名

1984年

第41届金球奖剧情电影最佳男主角

获奖作品《月落妇人心》饰：George Dunlap

提名

1983年

第40届金球奖剧情类最佳男主角1

提名

1971年

第28届金球奖最佳音乐/喜剧类男主角1

获奖作品《圣诞欢歌》饰：Ebenezer Scrooge

获奖

1964年

第21届金球奖电影-年度男新星

获奖

第21届金球奖最佳男新人

获奖

第21届金球奖 Best Actor - Comedy or Musical

提名

第21届金球奖音乐/喜剧电影最佳男主角

提名

英国电影学院奖

2004年

第57届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Performance by an Actor in a Supporting Role

提名

第57届英国电影学院奖最佳男配角

提名

2003年

第56届英国电影学院奖 BAFTA TV Award —— Best Actor

获奖

2001年

第54届英国电影学院奖终身成就奖

获奖

第54届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Performance by an Actor in a Supporting Role

提名

第54届英国电影学院奖最佳男配角

获奖作品《欢喜冤家俏佳人》饰：Reggie Conyngham-Jervis

提名

1999年

第52届英国电影学院奖 BAFTA TV Award —— Best Actor

提名

1997年

第50届英国电影学院奖 BAFTA TV Award —— Best Actor

获奖作品《Karaoke》饰：Daniel Feeld

提名

第44届英国电影学院奖 BAFTA TV Award —— Best Actor

获奖作品《The Green Man》饰：Maurice

提名

第38届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Actor

获奖作品《月落妇人心》饰：George Dunlap

提名

第36届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Actor

提名

第28届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Actor

获奖作品《东方快车谋杀案》饰：埃屈尔·波洛 Hercule Poirot

提名

第25届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Actor

获奖作品《警探》饰：Eddie Ginley

提名

第17届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best British Actor

获奖作品《浪子春潮》饰：Arthur Seaton

提名

第14届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Most Promising Newcomer to Leading Film Roles

获奖

第14届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best British Actor

获奖作品《浪子春潮》饰：Arthur Seaton

提名

艾美奖

2002年

第54届艾美奖 Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie

获奖作品《大爆料》饰：Jason Cromwell

获奖

1990年

第42届艾美奖 Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Special

提名

土星奖

2004年

第30届土星奖最佳男主角

获奖作品《浪子春潮》饰：Arthur Seaton

提名

1982年

第9届土星奖最佳男主角

获奖作品《天狼劫》饰：Dewey Wilson

提名

马塔布拉塔国际电影节

第3届马塔布拉塔国际电影节 Best Actor

获奖

纽约影评人协会奖

1983年

第49届纽约影评人协会奖最佳男演员

获奖作品《在火山下》饰：Geoffrey Firmin

提名

1963年

第28届纽约影评人协会奖最佳男演员

获奖

美国演员工会奖

2003年

第9届美国演员工会奖电视电影/限定剧集最佳男主角

获奖作品《毒品网络》饰：Chief of Staff

提名

2001年

第7届美国演员工会奖 Outstanding Performance by the Cast of a Theatrical Motion Picture

获奖

第7届美国演员工会奖电影最佳男配角