荣誉成就

提名

1994年

第66届奥斯卡金像奖最佳男配角

获奖作品《科里奥兰纳斯》饰：Caius Martius Coriolanus

提名

柏林国际电影节

第61届柏林国际电影节金熊奖-最佳影片

提名

金球奖

2023年

第80届金球奖音乐/喜剧电影最佳男主角

获奖作品《菜单》饰： Chef Slowik

提名

2015年

第72届金球奖音乐/喜剧电影最佳男主角

提名

2009年

第66届金球奖 Best Performance by an Actor in a Miniseries or a Motion Picture Made for Television

获奖作品《公爵夫人》饰：德文郡公爵 Duke of Devonshire

提名

第66届金球奖最佳男配角

提名

第66届金球奖迷你剧集/电视电影最佳男主角

提名

1997年

第54届金球奖剧情电影最佳男主角

提名

1994年

第51届金球奖最佳男配角

获奖作品《阳光情人》饰：伊格纳茨,亚当,伊万 Ignatz Sonnenschein,Adam Sors,Ivan Sors

提名

东京国际电影节

2018年

第31届东京国际电影节金麒麟奖

获奖作品《白乌鸦》饰：Pushkin

提名

欧洲电影奖

第31届欧洲电影奖欧洲电影世界成就奖

获奖

2002年

第15届欧洲电影奖 Audience Award —— Best European Actor

获奖作品《蜘蛛梦魇》饰：蜘蛛 Spider

提名

1999年

第12届欧洲电影奖最佳男演员

获奖

英国电影学院奖

第68届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Leading Actor

获奖作品《科里奥兰纳斯》饰：Caius Martius Coriolanus

提名

第65届英国电影学院奖最佳处女作

提名

2006年

第59届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Performance by an Actor in a Leading Role

获奖作品《不朽的园丁》饰：贾斯汀 Justin Quayle

提名

第59届英国电影学院奖最佳男主角

获奖作品《不朽的园丁》饰：贾斯汀 Justin Quayle

提名

2000年

第53届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Performance by an Actor in a Leading Role

获奖作品《爱到尽头》饰：莫里斯·本德里克斯 Maurice Bendrix

提名

第53届英国电影学院奖最佳男主角

获奖作品《爱到尽头》饰：莫里斯·本德里克斯 Maurice Bendrix

提名

1997年

第50届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Performance by an Actor in a Leading Role

提名

第47届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Actor in a Supporting Role

获奖

第47届英国电影学院奖最佳男配角

获奖作品《超级无敌掌门狗：人兔的诅咒》饰：Victor Quartermaine

获奖

安妮奖

2006年

第33届安妮奖 Best Voice Acting in an Animated Feature Production

提名

第33届安妮奖最佳动画配音

获奖作品《超级无敌掌门狗：人兔的诅咒》饰：Victor Quartermaine

提名

1999年

第27届安妮奖 Outstanding Individual Achievement for Voice Acting in an Animated Feature Production

获奖作品《埃及王子》饰：拉美西斯 Rameses

提名

第27届安妮奖最佳动画配音

获奖作品《埃及王子》饰：拉美西斯 Rameses

提名

艾美奖

2008年

第60届艾美奖 Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie

获奖作品《哈利·波特与死亡圣器（下）》饰：伏地魔 Lord Voldemort

提名

MTV电影奖

第21届MTV电影奖最佳打斗

提名

2006年

第15届MTV电影奖最佳反派

获奖作品《哈利·波特与火焰杯》饰：伏地魔 Lord Voldemort

提名

1994年

第3届MTV电影奖 Best Breakthrough Performance

获奖作品《哈利·波特与死亡圣器（下）》饰：伏地魔 Lord Voldemort

提名

土星奖

2013年

第38届土星奖最佳男配角

提名

2003年

第29届土星奖最佳男配角

获奖作品《红龙》饰：弗朗西斯 Francis Dolarhyde

提名

1996年

第22届土星奖最佳男主角

获奖作品《末世纪暴潮》饰：Lenny Nero

提名

青少年选择奖

第14届青少年选择奖最佳电影打斗

获奖作品《哈利·波特与死亡圣器（下）》饰：伏地魔 Lord Voldemort

获奖

2003年

第5届青少年选择奖 Choice Movie Liplock

获奖作品《曼哈顿女佣》饰：克里斯托弗 Christopher Marshall

提名

独立精神奖

2017年

第32届独立精神奖最佳男配角

获奖作品《假日惊情》饰：Harry Hawkes

提名

英国独立电影奖

第14届英国独立电影奖 Richard Harris Award

获奖

第14届英国独立电影奖最佳新导演

获奖作品《科里奥兰纳斯》饰：Caius Martius Coriolanus

提名

2008年

第11届英国独立电影奖最佳男配角

获奖作品《公爵夫人》饰：德文郡公爵 Duke of Devonshire

提名

第11届英国独立电影奖最佳男配角

获奖作品《杀手没有假期》饰：哈利 Harry

提名

2005年

第8届英国独立电影奖最佳男主角

获奖作品《不朽的园丁》饰：贾斯汀 Justin Quayle

获奖

纽约影评人协会奖

1992年

第58届纽约影评人协会奖最佳男配角

获奖

美国演员工会奖

2015年

第21届美国演员工会奖电影最佳表演

提名

2009年

第15届美国演员工会奖电视电影/限定剧集最佳男主角

提名

1997年

第3届美国演员工会奖 Outstanding Performance by a Cast

提名

第3届美国演员工会奖电影最佳男主角

提名

华盛顿影评人协会奖

第13届华盛顿影评人协会奖最佳群戏

提名

美国在线影评人协会奖

第18届美国在线影评人协会奖最佳男主角