荣誉成就

获奖

2020年

第92届奥斯卡金像奖最佳男配角

获奖作品《勇者无惧》饰：约翰 John Quincy Adams

提名

1998年

第70届奥斯卡金像奖最佳男配角

提名

1996年

第68届奥斯卡金像奖最佳男主角

提名

1994年

第66届奥斯卡金像奖最佳男主角

提名

1992年

第64届奥斯卡金像奖最佳男主角

获奖

金球奖

2021年

第78届金球奖剧情电影最佳男主角

提名

2020年

第77届金球奖最佳男配角

获奖作品《勇者无惧》饰：约翰 John Quincy Adams

提名

2006年

第63届金球奖终身成就奖

获奖

1998年

第55届金球奖最佳男配角

提名

1996年

第53届金球奖剧情电影最佳男主角

提名

1994年

第51届金球奖剧情电影最佳男主角

提名

1992年

第49届金球奖剧情电影最佳男主角

获奖作品《第十个人》饰：Jean Louis Chavel

提名

1989年

第46届金球奖 Best Performance by an Actor in a Miniseries or Motion Picture Made for Television

提名

1979年

第36届金球奖剧情类最佳男主角1

获奖作品《傀儡凶手》饰：配音,Corky Withers,Fats

提名

欧洲电影奖

第34届欧洲电影奖最佳男演员

获奖

英国电影学院奖

2021年

第74届英国电影学院奖最佳男主角

获奖

2020年

第73届英国电影学院奖最佳男配角

提名

2008年

第61届英国电影学院奖终身成就奖

获奖

第47届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Actor

获奖

第47届英国电影学院奖最佳男主角

获奖

第47届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Actor

获奖作品《影子大地》饰：Jack Lewis

提名

第47届英国电影学院奖最佳男主角

获奖作品《影子大地》饰：Jack Lewis

提名

第45届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Actor

获奖作品《傀儡凶手》饰：配音,Corky Withers,Fats

获奖

第32届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Actor

提名

第26届英国电影学院奖 BAFTA TV Award —— Best Actor

获奖作品《战争与和平》

获奖

第24届英国电影学院奖 BAFTA TV Award —— Best Actor

获奖作品《今日剧》饰：Alexander Tashkov

提名

第22届英国电影学院奖最佳男配角

获奖作品《冬狮》饰：理查德 Richard

提名

金熊猫奖

2023年

第1届金熊猫奖电影-最佳男主角奖

获奖作品《困在心绪里的儿子》饰：Peter's Father

提名

第1届金熊猫奖电影-最佳男配角奖

提名

艾美奖

2017年

第69届艾美奖剧情剧集最佳男主角

获奖作品《西部世界第一季》饰：Dr. Robert Ford

提名

1990年

第42届艾美奖 Outstanding Supporting Actor in a Miniseries or a Special

获奖作品《远大前程》饰：Abel Magwitch

提名

1982年

第34届艾美奖 Outstanding Lead Actor in a Limited Series or a Special

获奖作品《巴黎圣母院》饰：Quasimodo

提名

1981年

第33届艾美奖 Outstanding Lead Actor in a Limited Series or a Special

获奖作品《地堡》饰：Adolf Hitler

获奖

1976年

第28届艾美奖 Outstanding Lead Actor in a Drama or Comedy Special

获奖作品《林德伯格绑架案》饰：Bruno Richard Hauptmann

获奖

洛迦诺国际电影节

第60届洛迦诺国际电影节 Youth Jury Award

获奖作品《随心逐流》饰：Felix Bonhoeffer

获奖

第60届洛迦诺国际电影节 Golden Leopard

获奖作品《随心逐流》饰：Felix Bonhoeffer

提名

第60届洛迦诺国际电影节金豹奖

获奖作品《随心逐流》饰：Felix Bonhoeffer

提名

MTV电影奖

2001年

第10届MTV电影奖最佳吻戏

获奖作品《汉尼拔》饰：汉尼拔·莱克特 Hannibal Lecter

提名

第10届MTV电影奖最佳反派

获奖作品《汉尼拔》饰：汉尼拔·莱克特 Hannibal Lecter

提名

人民选择奖

1992年

第18届人民选择奖 People`s Choice Award —— Favorite Dramatic Motion Picture Actor

提名

土星奖

2002年

第28届土星奖最佳男主角

获奖作品《汉尼拔》饰：汉尼拔·莱克特 Hannibal Lecter

提名

1999年

第25届土星奖最佳男主角

获奖作品《第六感生死缘》饰：威廉·姆帕里 William Parrish

提名

1993年

第19届土星奖最佳男配角

获奖作品《惊情四百年》饰：教授亚伯拉罕·范·海辛 Professor Abraham Van Helsing

提名

1992年

第18届土星奖最佳男主角

获奖

意大利大卫奖

1994年

第39届意大利大卫奖 Best Foreign Actor (Migliore Attore Straniero)

获奖作品《霍华德庄园》饰：亨利 Henry Wilcox

获奖

1993年

第38届意大利大卫奖 Best Foreign Actor (Migliore Attore Straniero)

提名

评论家选择奖

2021年

第26届评论家选择奖最佳男主角

提名

2020年

第25届评论家选择奖最佳男配角

获奖作品《鲍比》饰：约翰·凯西 John Casey

提名

好莱坞电影奖

第10届好莱坞电影奖最佳群戏

获奖

第7届好莱坞电影奖 Hollywood Film Award —— Outstanding Achievement in Acting - Male Performer

获奖

英国独立电影奖

2021年

第23届英国独立电影奖最佳男主角

获奖

第23届英国独立电影奖最佳男主角

提名

纽约影评人协会奖

1994年

第60届纽约影评人协会奖最佳男演员

提名

1992年

第58届纽约影评人协会奖最佳男演员

获奖作品《影子大地》饰：Jack Lewis

提名

1990年

第56届纽约影评人协会奖最佳男演员

获奖

美国演员工会奖

2021年

第27届美国演员工会奖电影最佳男主角

获奖作品《鲍比》饰：约翰·凯西 John Casey

提名

第25届美国演员工会奖电视电影/限定剧集最佳男主角

获奖作品《李尔王》饰：李尔王

提名

2007年

第13届美国演员工会奖电影最佳表演

提名

1998年

第4届美国演员工会奖电影最佳男配角

获奖作品《勇者无惧》饰：约翰 John Quincy Adams

提名

1996年

第2届美国演员工会奖 Outstanding Performance by a Cast

提名

第2届美国演员工会奖电影最佳男主角

获奖作品《查令十字街84号》饰：弗兰克 Frank P. Doel

提名

莫斯科国际电影节

第15届莫斯科国际电影节 Prize —— Best Actor

获奖

圣塞巴斯蒂安国际电影节

第46届圣塞巴斯蒂安国际电影节 Donostia Lifetime Achievement Award

获奖

芝加哥影评人协会奖

2020年

第33届芝加哥影评人协会奖最佳男主角

获奖作品《希区柯克》饰：希区柯克 Alfred Hitchcock

提名

凤凰城影评人协会奖

第12届凤凰城影评人协会奖最佳男主角

提名

美国在线影评人协会奖

2021年

第24届美国在线影评人协会奖最佳男主角

提名

伦敦影评人协会奖

2021年

第41届伦敦影评人协会奖年度男主角

提名

第41届伦敦影评人协会奖年度英国/爱尔兰男演员

提名

波士顿影评人协会奖

2020年

第41届波士顿影评人协会奖最佳男主角

获奖

金卫星奖

2021年

第25届金卫星奖电影部门-剧情片最佳男主角

提名

2020年

第24届金卫星奖电影部门-最佳男配角