荣誉成就

提名

金球奖

2021年

第78届金球奖最佳男配角

提名

2015年

第72届金球奖 Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Series, Miniseries or Motion Picture Made for Television

提名

第72届金球奖音乐/喜剧电影最佳男主角

获奖作品《圣人文森特》饰：文森特 Vincent

提名

第72届金球奖迷你剧集/电视电影最佳男配角

提名

2013年

第70届金球奖音乐/喜剧电影最佳男主角

获奖作品《哈德逊岸边的海德公园》

提名

2004年

第61届金球奖音乐/喜剧电影最佳男主角

获奖作品《青春年少》饰：赫尔曼·布卢姆 Herman Blume

获奖

1999年

第56届金球奖最佳男配角

提名

1985年

第42届金球奖音乐/喜剧电影最佳男主角

获奖作品《捉鬼敢死队》饰：彼得·温克曼 Dr. Peter Venkman

提名

英国电影学院奖

2004年

第57届英国电影学院奖 BAFTA Film Award —— Best Performance by an Actor in a Leading Role

获奖

第57届英国电影学院奖最佳男主角

获奖

艾美奖

第67届艾美奖限定剧集或电视电影最佳男配角

获奖

1979年

第31届艾美奖 Outstanding Comedy-Variety or Music Program

获奖作品《周六夜现场第一季》饰：Various

提名

1977年

第29届艾美奖 Outstanding Writing in a Comedy-Variety or Music Series

获奖作品《周六夜现场第一季》饰：Various

获奖

MTV电影奖

2010年

第19届MTV电影奖最目瞪口呆场面

获奖作品《丧尸乐园》饰：本人

提名

2004年

第13届MTV电影奖最佳男演员

获奖作品《土拨鼠之日》饰：Phil Connors

提名

1993年

第2届MTV电影奖最佳喜剧表演

提名

1992年

第1届MTV电影奖最佳喜剧表演

获奖作品《天才也疯狂》饰：Bob 'Bobby' Wiley

提名

人民选择奖

2017年

第43届人民选择奖最受欢迎动画配音演员

获奖作品《奇幻森林》饰：大熊巴洛（英语配音）Baloo

提名

土星奖

1994年

第20届土星奖最佳男主角

获奖作品《土拨鼠之日》饰：Phil Connors

提名

1990年

第16届土星奖最佳男主角

获奖作品《孤寒财主》饰：Frank Cross

提名

评论家选择奖

2021年

第26届评论家选择奖最佳男配角

获奖作品《自己的葬礼》饰：费兰克 Frank Quinn

提名

独立精神奖

第26届独立精神奖最佳男配角

提名

2004年

第19届独立精神奖最佳男主角

获奖作品《青春年少》饰：赫尔曼·布卢姆 Herman Blume

获奖

1999年

第14届独立精神奖最佳男配角

获奖

纽约影评人协会奖

第68届纽约影评人协会奖最佳男演员

获奖作品《青春年少》饰：赫尔曼·布卢姆 Herman Blume

获奖

1997年

第63届纽约影评人协会奖最佳男配角

获奖

1992年

第58届纽约影评人协会奖最佳男配角

获奖作品《疯狗与格拉瑞小姐》饰：Frank Milo

提名

美国演员工会奖

2016年

第22届美国演员工会奖电视电影/限定剧集最佳男主角

获奖作品《一个很默瑞的圣诞节》饰：Bill Murray

提名

2015年

第21届美国演员工会奖电影最佳表演

获奖作品《布达佩斯大饭店》饰：M. Ivan

提名

2004年

第10届美国演员工会奖电影最佳男主角

提名

美国评论家选择电视奖

第5届美国评论家选择电视奖电视电影/限定剧最佳男配角

获奖

华盛顿影评人协会奖

第13届华盛顿影评人协会奖最佳群戏

获奖作品《布达佩斯大饭店》饰：M. Ivan

提名

芝加哥影评人协会奖

2020年

第33届芝加哥影评人协会奖最佳男配角

提名

哥谭独立电影奖

第22届哥谭独立电影奖最佳群戏

获奖作品《月升王国》饰：Walt Bishop

提名

美国在线影评人协会奖

2021年

第24届美国在线影评人协会奖最佳男配角

提名

金卫星奖

2021年

第25届金卫星奖电影部门-最佳男配角